Source: OSEN via Nate1. [+458, -43]

Source: OSEN via Nate

1. [+458, -43] Ugh Ahn Sohee, please stop acting. I'm even speaking informally to you because I'm so pissed off, ugh ㅡㅡ

2. [+429, -40] Ah, they don't match at all... and Sohee's acting is unbearable ㅜㅠ

3. [+388, -42] The drama itself is bad but Sohee's honestly such a miscasting too

4. [+36, -4] The drama's such an utter failure that they have nothing to promote but kiss scenes now...

5. [+30, -5] Sohee's acting when they were both fighting.... please at least take some acting lessons before you jump into acting, you're holding the other actors back

6. [+30, -6] Even the kiss scene is awkward...

7. [+25, -3] Just finished watching the episode and Sohee's acting... wow... normally when I see other actors that are bad, I just feel embarrassed for them or laugh but... Sohee's is just... I can't even laugh, I'm sitting there all serious about just how bad it is. I've never cared for Sohee before so I never had a bias going into this but she's really, really bad.

8. [+25, -3] Randomly need to point out that Sohee always has the same hair style. Long black hair.

9. [+24, -5] Why is she so bad? I was so surprised... even a rookie would be better than this. Her face is charming but her acting just ruins everything ㅋㅋ so awkward

10. [+24, -8] How is Kang Joon prettier than her

11. [+23, -5] A round of applause to Seo Kang Joon for being able to focus around her acting... ㅎ

12. [+22, -5] Sohee's acting is so cringe ㅜㅜ please go take some lessons, it's so awkward

13. [+19, -8] Sohee's so ugly, Seo Kang Joon's way prettier

14. [+18, -2] Seo Kang Joon could be doing so much better, it's ridiculous. This drama just brings out Sohee's ugly facial features and really highlights how bad her acting skills truly are.

15. [+15, -3] Hasn't Sohee been acting for a while now? And she still can't pronounce her words properly? She should just quit acting. It's not like she studied acting super hard, or has more impressive visuals than anyone else... she needs to try harder to bring out her charms if she wants to stay in acting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหล่งที่มา: สถานีรถไฟใต้ดินผ่าน Nate1. [+458, -43] ugh อาห์นกรุงเทพฯ กรุณาหยุดทำหน้าที่ ผมยังพูดอย่างคุณ เพราะฉันฉันจึงโกรธ เดลิ ㅡㅡ2. [+429, -40] ah พวกเขาไม่ตรงกันเลย... และแสดงของกรุงเทพฯ คือ ㅜㅠเหลือทน3. [+388, -42] ดราม่าตัวเองไม่ดี แต่กรุงเทพฯ ของสุจริตดังกล่าวเป็น miscasting เกินไป4. [36, -4] ละครเรื่องนี้ของดังกล่าวมีความล้มเหลวที่เปล่งเสียงว่า พวกเขาไม่มีการส่งเสริม แต่จูบฉากตอนนี้...5. [+ 30, -5] กรุงเทพฯ ของทำหน้าที่ขณะที่ทั้งสองต่อสู้...โปรดน้อยเรียนบางทำหน้าที่ก่อนที่คุณกระโดดเข้าทำหน้าที่ คุณถือนักแสดงอื่น ๆ กลับ6. [+ 30, -6] ฉากจูบแม้จะอึดอัดใจ...7. [+25, -3] Just เสร็จดูตอน และกรุงเทพฯ ของกระทำ...ว้าว...ปกติเมื่อเห็นนักแสดงอื่น ๆ ที่ไม่ดี ฉันเพียงแค่รู้สึกอายสำหรับพวกเขา หรือหัวเราะ แต่... ของกรุงเทพฯ เป็นเพียง... ฉันไม่สามารถแม้แต่หัวเราะ ฉันนั่งมีทั้งหมดจังไม่ดีเพียงใดก็ ฉันไม่เคยดูแลกรุงเทพฯ ก่อนดังนั้นอคติไปนี้เคย แต่เธอเป็นจริง ๆ ดีจริง ๆ8. [+25, -3] สุ่มต้องชี้ว่า กรุงเทพฯ มีทรงผมเดียวกันเสมอ ผมสีดำยาว9. [+ 24, -5] ทำไมเป็นนางเลว ฉันประหลาดใจมาก...แม้แต่มือใหม่จะดีกว่านี้ ใบหน้าของเธอมีเสน่ห์แต่เธอทำหน้าที่เพียงแค่ซากปรักหักพังทุกอย่างㅋㅋอึดอัดใจดังนั้น10. [+ 24, -8] เป็นพ่อกางสวยกว่าเธอ11. [+23, -5] รอบปรบมือให้พ่อ Kang Seo สำหรับความสามารถในการโฟกัสรอบ ๆ ทำหน้าที่ของเธอ... ㅎ12. [22, -5] แสดงของกรุงเทพฯ คือเพื่อประจบประแจงㅜㅜไปเรียนบาง มันจะจัดอันดับ13. [+ 19, -8] กรุงเทพฯ ของง่าม พ่อ Kang Seo ของทางสวย14. [+ 18, -2] Seo Kang พ่ออาจจะทำดีมากครับ เรื่องไร้สาระ ละครเรื่องนี้เพียงนำคุณลักษณะใบหน้าน่าเกลียดของกรุงเทพฯ และจริง ๆ เน้นดีทักษะการทำหน้าที่ของเธออย่างแท้จริงเป็น15. [+ 15, -3] กรุงเทพฯ ไม่ทำหน้าที่ในขณะนี้ และเธอยังคงไม่สามารถออกเสียงคำของเธออย่างถูกต้อง นอกจากนี้เธอก็ควรปิดทำหน้าที่ มันไม่เหมือนที่เธอศึกษาทำหน้าที่หนักที่สุด หรือมีภาพที่น่าประทับใจยิ่งกว่าใคร...เธอต้องพยายามหนักเพื่อดึงเสน่ห์ของเธอถ้าเธอต้องการจะเข้าทำหน้าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่มา : โอเซ็นผ่านเนท1 . [ + ] - 43 458 อ่า อันโซฮี ได้โปรดหยุดแสดง ฉันถึงได้พูดสุภาพกับคุณ เพราะฉันรู้สึกโกรธㅡㅡ .2 . [ + 429 , - 40 ] อ่า มันไม่เข้ากันเลย . . . . . . . แล้วโซฮีทำท่าจะทนㅜㅠ3 . [ + 388 , - 42 ] ละครเรื่องนี้ไม่ดี แต่โซฮีก็เถรตรงเกินไป เช่น miscasting4 . [ + 36 - 4 ] ละครเรื่องความล้มเหลวที่พวกเขาไม่มีอะไรจะส่งเสริม แต่ฉากจูบแล้ว . . . . . . .5 . [ + 30 - 5 ] โซฮีทำเมื่อพวกเขาทั้งคู่ทะเลาะกัน . . . . . . . ได้โปรดอย่างน้อยใช้เวลาเรียนการแสดง ก่อนที่คุณจะกระโดดลงในการแสดง นายจับนักแสดงคนอื่น ๆกลับมา6 . [ + 30 - 6 ] แม้แต่ฉากจูบก็เขิน . . . . . . .7 . [ + 25 - 3 ] เพิ่งได้ดูตอน และโซฮีก็ทำ . . . . . . . ว้าว . . . . . . . ปกติถ้าผมเห็นนักแสดงอื่น ๆที่ไม่ดี ผมรู้สึกอายแทน หรือหัวเราะ แต่ . . . . . . . โซฮีเป็นแค่ . . . . . . . ฉันหัวเราะก็ไม่ได้ ผมนั่งจริงจังแค่มันแย่แค่ไหน ฉันไม่เคยแคร์โซฮีก่อน ดังนั้นผมจึงไม่เคยมี อคติ จะเป็นแบบนี้ แต่เธอ แย่จริงๆ8 . [ + 25 - 3 ] สุ่มต้องชี้ให้เห็นว่าโซฮีมักจะมีสไตล์เดียวกัน ผมยาวสีดำ9 . [ + 24 - 5 ] ทำไมเธอถึงได้แย่ ฉันตกใจมาก . . . . แม้แต่มือใหม่ก็จะดีกว่านี้ ใบหน้าของเธอเป็นเสน่ห์ แต่เธอทำพังทุกอย่างㅋㅋแปลกๆ10 . [ + 24 - 8 ] ยังไงคังจุนน่ารักกว่าเธอ11 . [ + 23 - 5 ] ปรบมือ โซ คังจุนที่สามารถมุ่งเน้นการแสดงของเธอ . . . . . . . ㅎ12 . [ + 22 - 5 ] โซฮีทำท่าจะเอาใจㅜㅜโปรดไปใช้บทเรียนบางอย่างมันแปลกๆ13 . [ + 19 - 8 ] โซฮีก็น่าเกลียด โซ คังจุนแบบน่ารัก14 . [ + 18 - 2 ] โซ คังจุนจะทำอะไรดีขึ้นมาก มันไร้สาระ ละครเรื่องนี้ก็ทำให้โซฮีก็น่าเกลียด รูปหน้า และเน้นวิธีการที่ไม่ดีของเธอทักษะการแสดงอย่างแท้จริง15 . [ + 15 - 3 ] ไม่ได้โซฮีถูกทำในขณะนี้ ? และเธอยังไม่สามารถออกเสียงคำที่เธอพูดเหรอ เธอควรเลิกการแสดง มันไม่เหมือนเธอ เรียนการแสดงอย่างหนัก หรือมีภาพที่น่าประทับใจมากกว่าใคร . . . . . . . เธอต้องพยายามให้มากขึ้นเพื่อทำให้เสน่ห์ของเธอ ถ้าเธออยากอยู่ในการแสดง