เรื่องนี้เกิดขึ้น ณ เมืองเวโรนา ได้

เรื่องนี้เกิดขึ้น ณ เมืองเวโรนา ได้มี 2 ตระกูลใหญ่ คือ ตระกูลคาปุเล็ตและมอนตาคิวซึ่งไม่ถูกกันมาช้านาน
This happened in the city of Verona has two large families Jame and Montague that have dissension, which is a long time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องนี้เกิดขึ้นณเมืองเวโรนาได้มี 2 ตระกูลใหญ่คือตระกูลคาปุเล็ตและมอนตาคิวซึ่งไม่ถูกกันมาช้านานเกิดขึ้นในเมืองเวโรนามีสองขนาดใหญ่ครอบครัวมัสยิดจาเมและ Montague ที่บาดหมาง ซึ่งเป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องนี้เกิดขึ้น ณ เมืองเวโรนาได้มี 2 ตระกูลใหญ่คือ
ที่เกิดขึ้นในเมืองเวโรนามีสองครอบครัวขนาดใหญ่และเจมส์มอนทาคิวที่มีความขัดแย้งซึ่งเป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องนี้เกิดขึ้นณเมืองเวโรนาได้มี 2 ตระกูลใหญ่ความตระกูลคาปุเล็ตและมอนตาคิวซึ่งไม่ถูกกันมาช้านาน
นี้เกิดขึ้นในเมืองเวโรน่า มีสองขนาดใหญ่และครอบครัวเจมส์ montague ว่ามีความแตกแยก ซึ่งเป็นเวลานาน .