Key Factsfull title · Animal Farm:

Key Facts
full title · Animal Farm: A Fairy Story
author · George Orwell (pseudonym of Eric Arthur Blair)
type of work · Novella
genre · Dystopian animal fable; satire; allegory; political roman à clef (French for “novel with a key”—a thinly veiled exposé of factual persons or events)
language · English
time and place written · 1943–1944, in London
date of first publication · 1946
publisher · Harcourt Brace & Company
narrator · Animal Farm is the only work by Orwell in which the author does not appear conspicuously as a narrator or major character; it is the least overtly personal of all of his writings. The anonymous narrator of the story is almost a nonentity, notable for no individual idiosyncrasies or biases.
point of view · The story is told from the point of view of the common animals of Animal Farm, though it refers to them in the third person plural as “they.”
tone · For the most part, the tone of the novel is objective, stating external facts and rarely digressing into philosophical meditations. The mixture of this tone with the outrageous trajectory of the plot, however, steeps the story in an ever-mounting irony.
tense · Past
setting (time) · As is the case with most fables, Animal Farm is set in an unspecified time period and is largely free from historical references that would allow the reader to date the action precisely. It is fair to assume, however, that Orwell means the fable to be contemporaneous with the object of its satire, the Russian Revolution (1917–1945). It is important to remember that this period represented the recent past and present at the time of writing and that Orwell understands the significance of the story’s action to be immediate and ongoing rather than historical.
setting (place) · An imaginary farm in England
protagonist · There is no clear central character in the novel, but Napoleon, the dictatorial pig, is the figure who drives and ties together most of the action.
major conflict · There are a number of conflicts in Animal Farm—the animals versus Mr. Jones, Snowball versus Napoleon, the common animals versus the pigs, Animal Farm versus the neighboring humans—but all of them are expressions of the underlying tension between the exploited and exploiting classes and between the lofty ideals and harsh realities of socialism.
rising action · The animals throw off their human oppressors and establish a socialist state called Animal Farm; the pigs, being the most intelligent animals in the group, take control of the planning and government of the farm; Snowball and Napoleon engage in ideological disputes and compete for power.
climax · In Chapter V, Napoleon runs Snowball off the farm with his trained pack of dogs and declares that the power to make decisions for the farm will be exercised solely by the pigs.
falling action · Squealer emerges to justify Napoleon’s actions with skillful but duplicitous reinterpretations of Animalist principles; Napoleon continues to consolidate his power, eliminating his enemies and reinforcing his status as supreme leader; the common animals continue to obey the pigs, hoping for a better future.
themes · The corruption of socialist ideals in the Soviet Union; the societal tendency toward class stratification; the danger of a naïve working class; the abuse of language as instrumental to the abuse of power
motifs · Songs; state ritual
symbols · Animal Farm; the barn; the windmill
foreshadowing · The pigs’ eventual abuse of power is foreshadowed at several points in the novel. At the end of Chapter II, immediately after the establishment of the supposedly egalitarian Animal Farm, the extra milk taken from the cows disappears, and the text implies that Napoleon has drunk it himself. Similarly, the dogs’ attack on Boxer during Napoleon’s purges, in Chapter VII, foreshadows the pigs’ eventual betrayal of the loyal cart-horse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลสำคัญ·ชื่อ ฟาร์มเลี้ยงสัตว์: เรื่องนางฟ้า·ผู้เขียน จอร์จออร์เวลล์ (นามแฝงของ Eric Arthur แบลร์)ชนิดของการขาดงาน โนเวลลา·ประเภท นิทานสัตว์ dystopian เสียดสี อุปมานิทัศน์ clef เซ็ตเมืองโรมัน (ฝรั่งเศสสำหรับ "นวนิยายกับคีย์ a" — a veiled ประปราย exposé ของเหตุการณ์หรือบุคคลจริง)·ภาษา อังกฤษเวลาและสถานที่เขียน· 1943-1944 ในลอนดอนวันแรกประกาศ· 1946·ผู้เผยแพร่ วงเล็บปีกกาฮาร์คอร์ทและบริษัท·โปรแกรมผู้บรรยาย ฟาร์มเลี้ยงสัตว์คือ การทำงานเท่านั้น โดยที่ผู้เขียนไม่ conspicuously เป็นผู้บรรยายหรืออักขระสำคัญ ออร์เวลล์ มีน้อยที่สุด overtly ส่วนบุคคลทั้งหมดของงานเขียนของเขา แบบเล่าเรื่องเป็นเกือบเป็น nonentity บรรยากาศไม่มีละ idiosyncrasies หรือยอม·มุมมอง เรื่องราวจะบอกจากมุมมองของสัตว์ทั่วไปของฟาร์มสัตว์ แม้ว่าจะอ้างอิงไปในบุคคลที่สามพหูพจน์เป็น "พวกเขา"เสียง· ส่วนใหญ่ เสียงจากนวนิยายเป็นวัตถุประสงค์ การระบุข้อเท็จจริงภายนอก และ digressing ไม่ค่อยเป็นสมาธิปรัชญา ส่วนผสมของเสียงนี้ ด้วยวิถีอุกอาจของพล็อต ไร สวยและน่าพักเรื่องราวการติดตั้งเคยประชด·ที่ตึงเครียด ที่ผ่านมาตั้งค่าทรัพยากร (เวลา) เป็นในกรณีของนิทานส่วนใหญ่ ฟาร์มสัตว์ในเวลาไม่สามารถระบุได้ และไม่ใหญ่จากอ้างอิงประวัติศาสตร์ที่จะช่วยให้ผู้อ่านวันที่ดำเนินการได้อย่างแม่นยำ สมมติ อย่างไรก็ตาม ว่า ออร์เวลล์หมายความ สนใจ contemporaneous with the object of ของการเสียดสี การปฏิวัติรัสเซีย (1917-1945) เป็นธรรมได้ ก็ต้องจำไว้ว่า ช่วงเวลานี้แสดงล่าสุดที่ผ่านมา และปัจจุบัน ณเวลาเขียน และที่ ออร์เวลล์เข้าใจความสำคัญของเรื่องดำเนินการได้ทันที และต่อเนื่อง มากกว่าประวัติศาสตร์·ตั้งค่า (สถานที่) ฟาร์มมีจินตภาพในอังกฤษ·เอก มีอักขระไม่ชัดเจนกลางในนิยาย แต่นโปเลียน หมู เสนอ รูปที่ไดรฟ์ และความสัมพันธ์กันมากที่สุดของการดำเนินการความขัดแย้งหลัก· มีจำนวนความขัดแย้งในฟาร์มสัตว์ – สัตว์กับสัตว์ทั่วไปเทียบกับสุกร ฟาร์มสัตว์กับมนุษย์ใกล้เคียง คุณสมชาย มนุษย์หิมะกับนโปเลียน — แต่พวกเขาทั้งหมดมีนิพจน์ของแรงต้น ระหว่างที่ exploited และ exploiting ชั้น และระหว่างอุดมคติสูงส่งจริงรุนแรงของสังคมนิยม·ดำเนินการไรซิ่ง สัตว์กระเด็นสู่เประเทศของมนุษย์ และสร้างรัฐสังคมนิยมเรียกว่าฟาร์มสัตว์ สุกร เป็นสัตว์ที่ฉลาดที่สุดในกลุ่ม ใช้ควบคุมการวางแผนและรัฐบาลของฟาร์ม มนุษย์หิมะและนโปเลียนในอุดมการณ์ข้อโต้แย้ง และแย่งอำนาจ·จุดสุดยอด ในบท V นโปเลียนมนุษย์หิมะล้นฟาร์มกับฝูงสุนัขของเขาผ่านการฝึกอบรม และประกาศว่า จะใช้อำนาจในการทำการตัดสินใจสำหรับฟาร์มสุกรตาม·ดำเนินการตก Squealer ขึ้นในการดำเนินการของนโปเลียน มีฝีมือ แต่ duplicitous reinterpretations Animalist หลัก นโปเลียนยังรวมอำนาจ กำจัดศัตรู และการเสริมสถานะของเขาเป็นผู้นำสูงสุด สัตว์ทั่วไปต่อฟังสุกร หวังสำหรับอนาคตดีกว่า·ชุดรูปแบบ ความเสียหายของอุดมคติสังคมนิยมในสหภาพโซเวียต แนวโน้มนิยมไปเรียนสาระ อันตรายของคลาสที่ทำงานขำน่า ละเมิดของภาษาเป็นเครื่องมือใช้อำนาจตามอำเภอใจขาดความ เพลง พิธีกรรมของรัฐ·สัญลักษณ์ ฟาร์มเลี้ยงสัตว์ ยุ้งข้าว วินด์มิลล์foreshadowing · ของสุกรในขึ้นเป็น foreshadowed หลายจุดในนิยาย ในตอนท้ายของบท II ทันทีหลังจากการจัดตั้งฟาร์มสัตว์ egalitarian คาดคะเน เสริมน้ำนมจากวัวที่หายไป และข้อบ่งชี้ว่า นโปเลียนได้เมามันเอง เหมือนกับ สุนัขโจมตีนักมวยระหว่างของนโปเลียนทิ้ง ในบท VII, foreshadows ทรยศของสุกรในภักดีรถม้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลสำคัญชื่อเต็ม·ฟาร์มสัตว์: เรื่องนางฟ้าผู้เขียน·จอร์จเวลล์(นามแฝงของเอริคอาร์เธอร์แบลร์) ประเภทของงาน·โนเวลลาประเภท·นิทานสัตว์ Dystopian; ถ้อยคำ; ชาดก; การเมืองโรมันàโน๊ต (ฝรั่งเศสสำหรับ "นวนิยายที่สำคัญ" -a ผอมบางสวมหน้ากากเปิดเผยของบุคคลที่เป็นข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์) ภาษาอังกฤษ·เวลาและสถานที่ที่เขียน· 1943-1944 ในลอนดอนวันที่ตีพิมพ์ครั้งแรก1946 ·เผยแพร่·มัดไพล่หลังและบริษัทบรรยาย·ฟาร์มสัตว์เป็นงานโดยเฉพาะเวลล์ซึ่งผู้เขียนจะไม่ปรากฏผงาดเป็นผู้บรรยายหรือตัวอักษรที่สำคัญ มันเป็นอย่างน้อยส่วนบุคคลอย่างเปิดเผยทั้งหมดของงานเขียนของเขา เล่าเรื่องที่ไม่ระบุชื่อของเรื่องเกือบจะเป็น nonentity เด่นไม่มีนิสัยของแต่ละบุคคลหรืออคติ. มุมมอง·เป็นเรื่องเล่าจากมุมมองของสัตว์ที่พบบ่อยของฟาร์มสัตว์แม้ว่ามันจะหมายถึงพวกเขาในพหูพจน์บุคคลที่สาม ว่า "พวกเขา." เสียง·ส่วนใหญ่เสียงของนวนิยายเรื่องนี้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ที่ระบุข้อเท็จจริงภายนอกและไม่ค่อย digressing เข้าสู่สมาธิปรัชญา ส่วนผสมของเสียงกับวิถีอุกอาจของพล็อตนี้มี แต่ steeps เรื่องราวในประชดที่เคยติดตั้ง. เครียด·อดีตการตั้งค่า (เวลา) ·เป็นกรณีที่มีนิทานมากที่สุดในฟาร์มสัตว์ตั้งอยู่ในช่วงเวลาที่ไม่ได้ระบุ และส่วนใหญ่เป็นอิสระจากการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ที่จะช่วยให้ผู้อ่านวันที่ดำเนินการได้อย่างแม่นยำ มันไม่ยุติธรรมที่จะคิด แต่ที่เวลล์หมายถึงนิทานที่จะพร้อมกับวัตถุของการเสียดสีของการปฏิวัติรัสเซีย (1917-1945) มันเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้ว่าช่วงเวลานี้เป็นตัวแทนของอดีตที่ผ่านมาและปัจจุบันในขณะที่เขียนและที่เวลล์เข้าใจความสำคัญของการดำเนินเรื่องที่จะเกิดขึ้นทันทีและต่อเนื่องมากกว่าประวัติศาสตร์. การตั้งค่า (สถานที่) ·ฟาร์มจินตนาการในอังกฤษตัวเอก· ไม่มีอักษรกลางที่ชัดเจนในนิยาย แต่นโปเลียนหมูเผด็จการเป็นตัวเลขที่ไดรฟ์และความสัมพันธ์ร่วมกันมากที่สุดของการดำเนินการ. ความขัดแย้งหลัก·มีจำนวนของความขัดแย้งในสัตว์สัตว์ฟาร์มเมื่อเทียบกับนายโจนส์ ก้อนหิมะเมื่อเทียบกับนโปเลียนสัตว์ที่พบบ่อยเมื่อเทียบกับสุกรฟาร์มสัตว์เมื่อเทียบกับเพื่อนบ้านมนุษย์ แต่ทั้งหมดของพวกเขามีการแสดงออกของความตึงเครียดพื้นฐานระหว่างการใช้ประโยชน์และการใช้ประโยชน์จากการเรียนและระหว่างอุดมคติสูงส่งและความเป็นจริงที่รุนแรงของสังคมนิยม. การดำเนินการเพิ่มขึ้น·สัตว์ สลัดกดขี่มนุษย์ของพวกเขาและสร้างรัฐสังคมนิยมที่เรียกว่าฟาร์มสัตว์; หมูเป็นสัตว์ที่ฉลาดที่สุดในกลุ่มที่ใช้การควบคุมของการวางแผนและรัฐบาลของฟาร์ม; สโนว์บอลและนโปเลียนมีส่วนร่วมในความขัดแย้งที่เกิดอุดมการณ์และการแข่งขันสำหรับการใช้พลังงาน. จุดสุดยอด·ในบทวีนโปเลียนวิ่งสโนว์บอลออกจากฟาร์มที่มีแพ็คผ่านการฝึกอบรมของเขาสุนัขและบอกว่าอำนาจในการตัดสินใจสำหรับฟาร์มจะได้รับการใช้สิทธิ แต่เพียงผู้เดียวโดยหมู. ลดลง การกระทำ·วีลเลอร์โผล่ออกมาแสดงให้เห็นถึงการกระทำของนโปเลียนที่มีความชำนาญ แต่ reinterpretations ซ้ำซ้อนหลักการ Animalist; นโปเลียนยังคงที่จะรวมอำนาจของเขากำจัดศัตรูของเขาและเสริมสถานะของเขาเป็นผู้นำสูงสุด; สัตว์ที่พบยังคงปฏิบัติตามสุกรหวังสำหรับอนาคตที่ดีกว่า. รูปแบบ·ความเสียหายของอุดมการณ์สังคมนิยมในสหภาพโซเวียต; แนวโน้มของสังคมที่มีต่อการแบ่งชั้นชั้น; อันตรายจากการทำงานที่ไร้เดียงสาระดับนั้น การละเมิดการใช้ภาษาเป็นเครื่องมือในการละเมิดอำนาจลวดลาย·เพลง; พิธีกรรมรัฐสัญลักษณ์·ฟาร์มสัตว์; ยุ้งฉาง; กังหันลมแวว·การละเมิดในที่สุดหมูของการใช้พลังงานที่มีการคาดเดาหลายจุดในนวนิยาย ในตอนท้ายของบทที่สองทันทีหลังจากที่ตั้งของฟาร์มสัตว์คุ้มคาดคะเน, นมพิเศษที่นำมาจากวัวที่หายไปและข้อความที่มีความหมายว่านโปเลียนมีเมามันเอง ในทำนองเดียวกันสุนัขโจมตีนักมวยในระหว่างการกวาดล้างของนโปเลียนในบทปกเกล้าเจ้าอยู่หัว foreshadows หมู 'ทรยศในที่สุดรถม้าซื่อสัตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คีย์ข้อมูล
ชื่อเต็มด้วยฟาร์มสัตว์ : เรื่องนางฟ้า
เขียนด้วยจอร์จ ออร์เวลล์ ( นามปากกาของอีริคอาร์เธอร์แบลร์ ) ประเภทของงานด้วย

สั้นประเภทด้วย dystopian นิทานเสียดสี ; สัตว์ ; นิทาน ; โรมันล่าสุดกุญแจเสียง ( ฝรั่งเศสสำหรับ " นวนิยายที่มีคีย์ " - บางเบาปกคลุม Expos éบุคคลจริง หรือ เหตุการณ์ )

ภาษาด้วยภาษาอังกฤษ เวลา และสถานที่ที่เขียนด้วย 1943 – 1944 ในวันที่ตีพิมพ์ครั้งแรกด้วย

ลอนดอน 1946ด้วย บริษัท สำนักพิมพ์ฮาร์คอร์ตรั้ง&
บรรยายด้วยฟาร์มสัตว์เป็นเพียงการทำงานโดยประการที่ผู้เขียนไม่ปรากฏผงาดเป็นผู้บรรยาย หรือตัวละครหลัก เป็นอย่างน้อย อย่างเปิดเผยส่วนบุคคลทั้งหมดของงานเขียนของเขา เล่าเรื่องลึกลับของเรื่องเกือบจะเป็นสิ่งที่ไม่มีตัวตน ประการไม่ idiosyncrasies ของแต่ละบุคคลหรืออคติ .
จุดของมุมมองด้วยบอกเรื่องราวจากมุมมองของสัตว์ทั่วไปของฟาร์มสัตว์ แม้ว่ามันหมายถึงพวกเขาในบุรุษที่สามพหูพจน์เป็น " พวกเขา "
ด้วยเสียงส่วนใหญ่ เสียงของนวนิยายเป็นวัตถุประสงค์ที่ระบุข้อเท็จจริงภายนอก และแทบ digressing เป็นปรัชญาสมาธิ . ส่วนผสมของโทนนี้กับวิถีอุกอาจของพล็อต , อย่างไรก็ตามเรื่องราวที่เคยติดตั้ง steeps ในกาลอดีต

การประชด ด้วยการ ( เวลา ) ด้วยเป็นกรณีกับนิทานมากที่สุด สัตว์ในฟาร์มตั้งอยู่ในช่วงเวลาที่ระบุและส่วนใหญ่เป็นอิสระจากประวัติศาสตร์การอ้างอิงที่จะช่วยให้ผู้อ่านอาจกระทำแน่นอน ยุติธรรมสมมติ , อย่างไรก็ตาม , ที่ออร์เวลล์จะหมายถึงนิทานซึ่งเกิดขึ้นในสมัยเดียวกันกับวัตถุของการเสียดสี ,การปฏิวัติรัสเซีย ( 1917 – 1945 ) มันเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้ว่าช่วงเวลานี้แทน ล่าสุด อดีตและปัจจุบันที่เวลาของการเขียนและที่ออร์เวลล์เข้าใจความสำคัญของเรื่องการได้ทันทีและต่อเนื่องมากกว่าประวัติศาสตร์
ตั้ง ( สถานที่ ) ด้วยจินตภาพฟาร์มในอังกฤษ
ตัวเอกด้วย ไม่มีล้าง อักขระกลางในนิยาย แต่ นโปเลียนหมูเผด็จการ เป็นรูปที่ไดรฟ์และความสัมพันธ์กันมากที่สุดของการกระทำ
หลักความขัดแย้งด้วยมีจำนวนของความขัดแย้งในสัตว์ฟาร์มสัตว์ กับ คุณโจนส์ หิมะ กับ นโปเลียน , สัตว์ธรรมดาเมื่อเทียบกับหมูฟาร์มสัตว์เมื่อเทียบกับเพื่อนบ้านในมนุษย์ แต่ทั้งหมดของพวกเขาเป็นนิพจน์ของต้นแบบที่เหมาะสมและการใช้ประโยชน์จากความตึงเครียดระหว่างชนชั้นและระหว่างอุดมการณ์สูงส่งและแข็งกร้าว ความเป็นจริงของสังคม จากการกระทำด้วย
สัตว์ทิ้งผู้กดขี่ ของมนุษย์ และสร้างรัฐสังคมนิยมที่เรียกว่า ฟาร์มสัตว์ หมู เป็นสัตว์ที่ฉลาดที่สุดในกลุ่ม ,ควบคุมวางแผนและรัฐบาลของฟาร์ม ปานโปเลียนมีส่วนร่วมในข้อพิพาททางอุดมการณ์ และแข่งขันเพื่ออำนาจ
จุดสุดยอดด้วยในบทที่ 5 , นโปเลียนวิ่งหิมะออกจากฟาร์มกับชุดฝึกของสุนัขและประกาศว่าอำนาจการตัดสินใจจะใช้ แต่เพียงผู้เดียว โดยฟาร์มสุกร .