Thank you for your order no.2233 of

Thank you for your order no.2233 of March 26 for 300 sets of coffee table. We regret that your order will be delayed due to flood damage our
factory. We will start production again next week and will send your
shipment as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณคุณ no.2233 สั่งของวันที่ 26 มีนาคมสำหรับ 300 ชุดโต๊ะกาแฟ เราเสียใจที่สั่งของจะล่าช้าเนื่องจากน้ำท่วมความเสียหายของเรา โรงงานผลิต เราจะเริ่มผลิตอีกสัปดาห์ถัดไป และจะส่งของคุณ ส่งเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อของคุณ no.2233 วันที่ 26 มีนาคมสำหรับ 300 ชุดโต๊ะกาแฟ เราเสียใจที่สั่งซื้อของคุณจะล่าช้าเนื่องจากความเสียหายน้ำท่วมของเรา
โรงงาน เราจะเริ่มต้นการผลิตอีกครั้งในสัปดาห์ถัดไปและจะส่งของคุณ
การจัดส่งให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อ no.2233 26 มีนาคม 300 ชุดโต๊ะกาแฟ เราเสียใจที่ใบสั่งของคุณจะล่าช้าเนื่องจากอุทกภัย โรงงานของเรา

เราจะเริ่มการผลิตอีกครั้งในสัปดาห์หน้า และจะส่งสินค้าของคุณ

เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้