HEALTH EFFECTS OF SOLID FUEL SMOKEI

HEALTH EFFECTS OF SOLID FUEL SMOKE
INDOOR POLLUTION
The adverse effects on respiratory health of products
of incomplete solid-fuel combustion are summarized
in Table 2, which also includes some of the known or
proposed mechanisms of damage. Exposure to solid
fuel smoke can be lifelong, beginning before birth
and early infancy, and continuing during adulthood,
especially in women, who are traditionally charged
with the task of cooking. Exposure is longer in cold
communities that require fire-related heating, and may
adversely impact lung growth and development, both
directly and through an increase in lung infections.
Indoor air pollution from indoor burning of solid
fuels has been associated with an increased risk of
several diseases and health conditions (Table 3). In
general, studies are scarce, and show varied health
outcomes. Moreover, they commonly lack a quantitative
exposure assessment, and rely instead on qualitative
or semiquantitative indicators, such as the use
of open fi re indoors. The majority of relevant associated
diseases19 are acute respiratory infections and
chronic bronchitis in childhood and chronic obstructive
pulmonary disease (COPD) in women in developing
countries. The amount of time that children and/
or women spend in proximity to fi res is the crucial
determinant of the health impact of indoor air pollution.
20 For other health outcomes, the adverse effects
of exposure to solid fuel smoke from coal or biomass

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบต่อสุขภาพของควันเชื้อเพลิงแข็ง

มลพิษในร่มผลร้ายต่อสุขภาพระบบทางเดินหายใจของผลิตภัณฑ์
ของการเผาไหม้เชื้อเพลิงที่เป็นของแข็งไม่สมบูรณ์สรุป
ในตารางที่ 2 ซึ่งยังรวมถึงบางส่วนของที่รู้จักกันหรือกลไกการเสนอ
ของความเสียหาย การสัมผัสกับของแข็ง
ควันเชื้อเพลิงสามารถตลอดชีวิตเริ่มต้นก่อนที่จะ
เกิดและวัยเด็กตอนต้นและต่อเนื่องในช่วงวัย
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้หญิง,ที่จะเรียกเก็บตามธรรมเนียม
กับงานของการปรุงอาหาร การเปิดรับแสงมีความยาวในชุมชน
เย็นที่ต้องใช้ความร้อนไฟไหม้ที่เกี่ยวข้องและอาจกระทบต่อการเจริญเติบโต
ปอดผลกระทบและการพัฒนา
ทั้งทางตรงและผ่านการเพิ่มขึ้นของการติดเชื้อในปอด. มลพิษทางอากาศในร่ม
จากการเผาไหม้ของเชื้อเพลิงในร่ม
ของแข็งมีความเกี่ยวข้องกับ เพิ่มความเสี่ยงของโรคหลาย
และสภาวะสุขภาพ (ตารางที่ 3) ใน
โดยทั่วไปการศึกษาเป็นสิ่งที่หายากและแสดงผลลัพธ์ที่แตกต่างกันสุขภาพ
นอกจากนี้พวกเขามักขาด
การประเมินเชิงปริมาณแสงและพึ่งพาแทน
เชิงคุณภาพหรือตัวชี้วัดแบบกึ่งปริมาณเช่น
ใช้เปิดสายในบ้านอีกครั้ง ส่วนใหญ่ของผู้ที่เกี่ยวข้องที่เกี่ยวข้อง
diseases19 ที่มีการติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลันและ
หลอดลมอักเสบเรื้อรังในวัยเด็กและการอุดกั้นเรื้อรัง
โรคปอดเรื้อรัง (COPD) ในผู้หญิงในประเทศกำลังพัฒนา
ระยะเวลาที่เด็กและ /
ผู้หญิงหรือใช้จ่ายในความใกล้ชิดกับสาย res เป็นปัจจัย
สำคัญของผลกระทบต่อสุขภาพจากมลพิษทางอากาศในร่ม.
20 ผลลัพธ์ด้านสุขภาพอื่น ๆ ที่มีผลกระทบ
ของการสัมผัสกับควันเชื้อเพลิงแข็งจากถ่านหิน ชีวมวลหรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุขภาพผลกระทบของแข็งเชื้อเพลิงควัน
มลพิษภายในอาคาร
กระทบสุขภาพทางเดินหายใจของผลิตภัณฑ์
เผาผลาญเชื้อเพลิงของแข็งสมบูรณ์สามารถสรุป
ในตารางที่ 2 ซึ่งยังมีบางส่วนเป็นที่รู้จัก หรือ
เสนอกลไกความเสียหาย สัมผัสกับของแข็ง
ควันน้ำมันเชื้อเพลิงสามารถปรับเปลี่ยนรูปแบบ เริ่มต้นก่อนเกิด
และตราสินค้าก่อน และต่อเนื่องระหว่างวุฒิ,
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้หญิง ที่จะคิดค่าธรรมเนียมประเพณี
กับภารกิจทำอาหาร แสงมีความยาวในเย็น
ชุมชนที่ต้องใช้ความร้อนไฟที่เกี่ยวข้อง และอาจ
ส่งผลกระทบปอดเจริญเติบโตและการพัฒนา ทั้ง
โดยตรง และ ผ่านการเพิ่มขึ้นในปอดติดเชื้อ
มลพิษอากาศภายในอาคารจากการเผาไหม้ภายในของแข็ง
เชื้อได้เชื่อมโยงกับความเสี่ยงของ
หลายโรคและโรค (ตาราง 3) ใน
ทั่วไป การศึกษาขาดแคลน และสุขภาพที่แตกต่างกันดู
ผลการ นอกจากนี้ พวกเขามักขาดเป็นเชิงปริมาณ
การประเมินความเสี่ยง และพึ่งแทนคุณภาพ
หรือตัวบ่ง ชี้ semiquantitative เช่นการใช้
ของไร้สายที่เปิดใหม่ในร่ม ส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องสัมพันธ์
diseases19 มีการติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลัน และ
หลอดลมอักเสบเรื้อรัง ในวัยเด็ก และเรื้อรังอุปสรรค
โรคระบบทางเดินหายใจ (แอนเดอรส์) ในสตรีในการพัฒนา
ประเทศ จำนวนเวลาที่เด็ก และ /
หรือหญิงใช้กับสายทรัพยากรเป็นสิ่งสำคัญ
determinant สุขภาพผลกระทบของมลพิษทางอากาศภายในอาคาร
20 ผลอื่น ๆ สุขภาพ กระทบ
ของการสัมผัสกับเชื้อเพลิงแข็งควันจากถ่านหินหรือชีวมวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อ สุขภาพ ผลของผลกระทบต่อ ภาวะมลพิษ
ซึ่งจะช่วยในร่มแบบปลอดบุหรี่
ซึ่งจะช่วยประหยัดน้ำมันที่แข็งแกร่งในด้านของ สุขภาพ ระบบทางเดินหายใจของตัวสินค้า
ซึ่งจะช่วยในการเผาไหม้ solid - น้ำมันไม่สมบูรณ์มีสาระสำคัญ
ในตารางที่ 2 ซึ่งรวมถึงที่มีชื่อเสียงได้หรือบาง
ซึ่งจะช่วยเสนอกลไกของความเสียหาย ความเสี่ยงต่อการถูกสูบบุหรี่
ซึ่งจะช่วยประหยัดน้ำมันต่อเนื่องสามารถได้รับช่วงต้นก่อนเกิดได้ตลอดชีวิต
และทารกตั้งแต่เช้าตรู่และอย่างต่อเนื่องในช่วงวัยผู้ใหญ่
โดยเฉพาะในผู้หญิงผู้ที่ได้รับการชาร์จ
ซึ่งจะช่วยงานของการประกอบอาหารในแบบดั้งเดิม ความเสี่ยงในชุมชนได้อีกต่อไปมีความหนาวเย็น
ที่ต้องใช้เครื่องทำความร้อนเตาผิงแบบที่เกี่ยวข้องและอาจ
ส่งผลกระทบต่อการพัฒนาและการขยายตัวทั้งปอด
ซึ่งจะช่วยโดยตรงและผ่านทางเพิ่มขึ้นในการติดเชื้อปอด.
มลพิษทางอากาศในร่มจากการเผาในร่ม
ซึ่งจะช่วยเป็นเชื้อเพลิงมีการเชื่อมโยงกับความเสี่ยงของ
ซึ่งจะช่วยเพิ่มขึ้นหลายโรคและเงื่อนไขเพื่อ สุขภาพ (โต๊ะ 3 ) ใน
ตามมาตรฐานโดยทั่วไปการศึกษาเป็นของหายากและการแสดงโชว์ที่หลากหลายเพื่อ สุขภาพ
ผลลัพธ์ ยิ่งไปกว่านั้นห้องพักโดยทั่วไปไม่มีการประเมินความเสี่ยง
ซึ่งจะช่วยเชิงปริมาณและอาศัยแทนที่สัญลักษณ์แสดง
ซึ่งจะช่วยหรือ semiquantitative เชิง คุณภาพ เช่นการใช้ที่ของไฟร์
ซึ่งจะช่วยเปิดให้บริการอีกครั้งในร่ม โดยส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องเชื่อมโยง
โรค 19 มีการติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลันและโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรัง
ซึ่งจะช่วยในวัยเด็กและขวางเรื้อรัง
โรคปอด( copd )ในผู้หญิง
ซึ่งจะช่วยในการพัฒนาประเทศ. จำนวนของเวลาที่เด็กและ/
หรือผู้หญิงใช้ช่วงเวลาในบริเวณใกล้กับความละเอียดสูง,ไฟร์คือส่วนที่สำคัญที่สุด
ซึ่งจะช่วยสาเหตุที่มีผลกระทบต่อ สุขภาพ ของมลพิษทางอากาศในร่ม.
20 สำหรับผลลัพธ์เพื่อ สุขภาพ อื่นๆส่งผลกระทบด้านลบต่อ
ซึ่งจะช่วยในการรับเป็นเชื้อเพลิงอย่างมี ประสิทธิภาพ แบบปลอดบุหรี่จากชีวมวลหรือถ่านหิน