In the first paper, Gunaratne and c

In the first paper, Gunaratne and colleagues provided a synthesis of their work investigating the ecological barriers to tropical montane forest succession on anthropogenic grasslands
(Gunaratne et al., 2014). Their findings suggest that forest regeneration on grasslands is impeded by limited seed dispersal, herbivory of seedlings that do establish and fire. Planting studies show that tree seedlings do better when grasses are removed and herbivores are excluded. Macaranga indica and Symplocos cochinchinense are two early successional pioneers that are
potential nurse trees; planted on grasslands, they facilitate other tree regeneration beneath their canopy. Other potential techniques that they suggest include the creation of fire breaks,
and scarification and exposure of mineral soil of grassland adjacent to forest patches. In the second paper, Mark Ashton and colleagues describe the use of pine plantations as a technique, both to secure the natural recruitment of native tree regeneration beneath the pine canopy and to facilitate the plantings of native trees (Ashton et al., 2014a). They provide a case for restoration for both conservation and utilitarian values, and make a strong economic case for the economic restoration of native species in the everwet regions of South Asia in comparison to the intensive cultivation of tea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกระดาษแรก Gunaratne และเพื่อนร่วมงานให้สังเคราะห์งานตรวจสอบอุปสรรคในระบบนิเวศป่าเขตร้อน montane บัลลังก์บน grasslands มาของมนุษย์(Gunaratne et al., 2014) ค้นพบแนะนำให้ ฟื้นฟูป่าบน grasslands เป็น impeded โดยเมล็ดจำกัด dispersal, herbivory ของกล้าไม้ที่สร้าง และไฟ การศึกษาปลูกแสดงดีกล้าไม้ต้นหญ้าจะถูกเอาออก และ herbivores จะถูกแยกออก Macaranga indica และ Symplocos cochinchinense มีสองต้น successional ผู้บุกเบิกที่ศักยภาพพยาบาลต้นไม้ ปลูกบน grasslands พวกเขาช่วยฟื้นฟูต้นไม้อื่น ๆ ภายใต้ฝาครอบของพวกเขา เทคนิคอื่น ๆ เป็นไปได้ที่จะแนะนำรวมถึงการสร้างไฟแบ่งและ scarification และแสงของแร่ดินของกราสแลนด์ติดกับป่าปรับปรุง ในกระดาษสอง แอชตันหมายและผู้ร่วมงานอธิบายการใช้สวนสนเป็นเทคนิค การสรรหาบุคลากรจากธรรมชาติของต้นไม้พื้นเมืองฟื้นฟูใต้ฝาครอบสน และ เพื่ออำนวยความสะดวก plantings ของที่นี่ (แอชตัน et al., 2014a) พวกเขาให้กรณีฟื้นฟูอนุรักษ์และค่าที่เป็นประโยชน์ และทำให้กรณีและปัญหาเศรษฐกิจแข็งแกร่งเศรษฐกิจปลูกพันธุ์พื้นเมืองในภูมิภาค everwet ของเอเชียใต้โดยปลูกแบบเร่งรัดของชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกระดาษแรก Gunaratne และเพื่อนร่วมงานให้การสังเคราะห์ของการทำงานของพวกเขาตรวจสอบอุปสรรคในระบบนิเวศเขตร้อนที่จะสืบทอดป่าดิบเขาในทุ่งหญ้าของมนุษย์
(Gunaratne et al., 2014) การค้นพบของพวกเขาชี้ให้เห็นว่าการฟื้นฟูป่าในทุ่งหญ้าถูกขัดขวางโดยการกระจายเมล็ดพันธุ์ จำกัด herbivory ของต้นกล้าที่ไม่สร้างและไฟ การศึกษาแสดงให้เห็นว่าการปลูกต้นกล้าทำดีขึ้นเมื่อหญ้าจะถูกลบและสัตว์กินพืชได้รับการยกเว้น indica Macaranga และ Symplocos cochinchinense เป็นสองผู้บุกเบิกต่อเนื่องในช่วงต้นที่มี
ต้นไม้พยาบาลที่มีศักยภาพ ปลูกในทุ่งหญ้าพวกเขาอำนวยความสะดวกในการฟื้นฟูต้นไม้อื่น ๆ ที่อยู่ภายใต้หลังคาของพวกเขา เทคนิคที่มีศักยภาพอื่น ๆ ที่พวกเขาแนะนำรวมถึงการสร้างแบ่งไฟ
และ scarification และการสัมผัสของดินแร่ของทุ่งหญ้าที่อยู่ติดกับแพทช์ป่า ในกระดาษที่สองมาร์คแอชตันและเพื่อนร่วมงานอธิบายการใช้สวนสนเป็นเทคนิคทั้งการรักษาความปลอดภัยการรับสมัครฟื้นตัวตามธรรมชาติของต้นไม้พื้นเมืองภายใต้หลังคาสนและเพื่ออำนวยความสะดวกในการปลูกต้นไม้พื้นเมือง (แอชตัน et al., 2014a) พวกเขาให้การกรณีการฟื้นฟูสำหรับค่าทั้งการอนุรักษ์และการเป็นประโยชน์และทำให้กรณีเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งสำหรับการฟื้นฟูทางเศรษฐกิจของพันธุ์พื้นเมืองในภูมิภาค everwet ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในการเปรียบเทียบกับการเพาะปลูกเข้มข้นของชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกระดาษก่อน gunaratne และเพื่อนร่วมงานให้การสังเคราะห์ของงานสอบสวน อุปสรรคทางนิเวศวิทยาเขตร้อน ทุ่งหญ้าบนภูเขาป่าและมนุษย์
( gunaratne et al . , 2010 ) การค้นพบของพวกเขาแนะนำให้ป่าฟื้นฟูบนทุ่งหญ้าสามารถขัดขวางโดยการแพร่กระจายเมล็ดพันธุ์ จำกัด herbivory ต้นกล้าที่สร้าง และ ไฟการศึกษาแสดงให้เห็นว่า การปลูกต้นกล้า ทำได้ดีกว่า เมื่อหญ้าจะถูกเอาออก และพืชจะได้รับการยกเว้น และ macaranga จาก symplocos cochinchinense สองต้นสังคมบุกเบิกที่
ต้นไม้พยาบาลศักยภาพ ปลูกในทุ่งหญ้า พวกเขาอำนวยความสะดวกอื่น ๆต้นไม้งอกอยู่ใต้หลังคาของพวกเขา ที่มีศักยภาพอื่น ๆเทคนิคที่พวกเขาแนะนำ รวมถึงการแบ่งไฟ
การเปิดรับและและแร่ดินที่ติดกับทุ่งหญ้าหย่อมป่า ในกระดาษที่สอง มาร์คแอชตันและเพื่อนร่วมงานอธิบายการใช้ต้นสนต้นไม้เป็นเทคนิค ทั้งการสรรหาธรรมชาติของการฟื้นฟูต้นไม้พื้นเมืองใต้ต้นสน ทรงพุ่ม และเพื่อความสะดวกในการปลูกไม้พื้นเมือง ( แอชตัน et al . , 2014a )พวกเขาให้สำหรับกรณีเพื่อการอนุรักษ์และฟื้นฟูคุณค่า ประโยชน์ และสร้างความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจกรณีเพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจของชนิดพันธุ์พื้นเมืองใน everwet ภูมิภาคเอเชียใต้ในการเปรียบเทียบเพื่อการเพาะปลูกที่เข้มข้นของชา