Although tourism declined significa

Although tourism declined significantly during the war with Iraq, it has been subsequently recovered. About 1,659,000 foreign tourists visited Iran in 2004, and 2.3 million in 2009, mostly from Asian countries, including the republics of Central Asia, while about 10% came from the European Union and North America.[229][230][231] Over five million tourists visited Iran in the fiscal year of 2014–2015, ending March 21, four percent more year-on-year

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการท่องเที่ยวอย่างมีนัยสำคัญปฏิเสธในช่วงสงครามกับอิรัก มันมาคืนมา นักท่องเที่ยวต่างประเทศประมาณ 1,659,000 เยือนอิหร่านในปี 2004 และ 2.3 ล้านใน 2009 ส่วนใหญ่มาจากประเทศในเอเชีย รวมทั้งสาธารณรัฐของเอเชียกลาง ในขณะที่ประมาณ 10% มาจากสหภาพยุโรปและอเมริกาเหนือ [229] [230] [231] มากกว่า 5 ล้านคนเข้าเยี่ยมชมอิหร่านในปี 2014 – 2015, 21 มีนาคม สี่เปอร์เซ็นต์มากขึ้นจากปีที่สิ้นสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการท่องเที่ยวลดลงอย่างมีนัยสำคัญในช่วงสงครามกับอิรักจะได้รับการกู้คืนในภายหลัง เกี่ยวกับ 1,659,000 นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่เข้าเยี่ยมชมอิหร่านในปี 2004 และ 2.3 ล้านในปี 2009 ส่วนใหญ่มาจากประเทศในเอเชียรวมทั้งสาธารณรัฐของเอเชียกลางในขณะที่ประมาณ 10% มาจากสหภาพยุโรปและอเมริกาเหนือ. [229] [230] [231] กว่าห้าล้านนักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชมอิหร่านในปีงบประมาณ 2014-2015 สิ้นสุดวันที่ 21 มีนาคมปีต่อปีเพิ่มขึ้นร้อยละสี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการท่องเที่ยวลดลงอย่างมากในช่วงสงครามกับอิรัก ได้ต่อมาหาย เกี่ยวกับ 1659000 นักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศมาเยือนอิหร่านในปี 2004 และ 2.3 ล้านบาท ส่วนใหญ่มาจากประเทศในแถบเอเชีย ได้แก่ สาธารณรัฐในเอเชียกลาง ในขณะที่ร้อยละ 10 มาจากสหภาพยุโรปและอเมริกาเหนือ [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ] กว่าห้าล้านนักท่องเที่ยวเยือนอิหร่านในรอบปี 2014 และ 2015 , สิ้นสุดวันที่ 21 มีนาคมสี่เปอร์เซ็นต์ปีต่อปีมากกว่า