A jewelry thief posing as a wheelch

A jewelry thief posing as a wheelchair-using customer snatched a $27,000 Rolex, pepper- sprayed a security guard — and then ran from the Connecticut store on his perfectly healthy legs, police said.
The dapper thief wheeled himself into the Sidney Thomas Jewelry store in Stamford around 2 p.m. Saturday and asked a female jeweler to show him the pricey watches in a display case, police told NBC Connecticut.
After trying on three Rolexes, the thief stunned employees and security guards by jumping up and scrambling toward the door, pepper-spraying a worker who tried to grab him.
A security guard rushed into the store when he heard the commotion and was also pepper-sprayed, according to Stamford police.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขโมยเครื่องประดับวางตัวเป็นลูกค้าที่ใช้รถเข็นกระชาก Rolex $27,000 พริก - พ่นรักษาความปลอดภัย — แล้ว วิ่งจากร้านคอนเนตทิคัตในขาของเขาสมบูรณ์แข็งแรง ตำรวจกล่าวว่า
ขโมยร้อยล้อตัวเองเป็นร้านค้าเครื่องประดับโทมัสห้องกว้างในสแตมฟอร์ดรอบ 14.00 น.วันเสาร์ และขออัญมณีหญิงการแสดงนาฬิกาแพ่งในกรณีแสดง, ตำรวจบอกว่า ปลอดคอนเนตทิคัต
หลังจากพยายามใน rolexes ตอนสาม ขโมยตะลึงพนักงานและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย โดยการกระโดดขึ้น และแปลงไปทางประตู พริกพ่นผู้พยายามคว้าเขา
ยามรักษาความปลอดภัยวิ่งเข้าไปในร้านเมื่อเขาได้ยินการหลีกหนีความวุ่นวาย และยังเป็นพริกพ่น ตามตำรวจสแตมฟอร์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขโมยเครื่องประดับวางตัวเป็นลูกค้านั่งรถเข็นโดยใช้คว้า $ 27,000 Rolex, pepper- พ่นรักษาความปลอดภัย - และแล้ววิ่งออกจากร้านเนตทิคัตบนขาสุขภาพสมบูรณ์ของเขาตำรวจกล่าว
ขโมยเรียบร้อยล้อตัวเองเข้าไปในร้านขายเครื่องประดับในซิดนีย์โทมัส สแตมฟรอบ 14:00 วันเสาร์และถาม jeweler หญิงเพื่อแสดงให้เขานาฬิกาแพ่งในกรณีที่การแสดงผลตำรวจบอกว่าเอ็นบีซีเนตทิคัต
หลังจากพยายามสาม Rolexes ขโมยตะลึงพนักงานและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยด้วยการกระโดดขึ้นและตะกายไปสู่ประตู pepper- การฉีดพ่นคนที่พยายามที่จะคว้าตัวเขา
ยามรักษาความปลอดภัยรีบวิ่งเข้าไปในร้านเมื่อเขาได้ยินเสียงความวุ่นวายและยังเป็นพริกไทยฉีดพ่นตามตำรวจ Stamford

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องประดับที่เป็นโจรปลอมตัวเป็นรถเข็นที่ใช้ลูกค้าคว้า Rolex $ 27 , 000 , พริกไทย - ฉีดพ่นยามรักษาความปลอดภัย - และวิ่งจากคอนเนตทิคัตร้านขา มีสุขภาพสมบูรณ์แข็งแรงของเขาตำรวจกล่าว .
ขโมยล้อตัวเองในซิดนีย์ โทมัส แดปเปอร์ ร้านขายเครื่องประดับใน Stamford รอบบ่าย 2 วันเสาร์และถาม jeweler หญิงแสดงให้เขา นาฬิการาคาแพงในกรณีแสดงตำรวจบอก NBC Connecticut
หลังจากที่พยายามสาม rolexes โจรตะลึง พนักงาน และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย โดยการกระโดดขึ้นและแปลงไปยังประตู , พริกไทยพ่นเป็นคนที่พยายามที่จะจับเขา .
รปภ. วิ่งเข้ามาในร้าน เมื่อเขาได้ยินเสียงโวยวาย และก็พริกไทยพ่นตามตำรวจ สแตมฟอร์ด