ImplicationsOur central result is t

Implications
Our central result is that beyond the impact of the firm’s earnings and the general investment climate, product introductions have positive and increasing effects on firm value. In contrast, sales promotions diminish long-term firm value, even though they have positive effects on revenues and (in the short run) on profits. Thus, the investor community rewards new product introductions and punishes discounting beyond the readily observable financial performance of the firm. Table 9 summarizes these findings. Are the reported elasticity economically relevant? Table 10 reports the size of the monetary effects on market capitalization in dollars. New product introductions typically generate tens of millions of dollars of long-term firm value, and often several hundred million dollars (up to $302 million). The reverse is true for promotions, which subtract tens or even hundreds of millions of dollars of firm value, or up to $324 million in our calculations. These amounts are especially great given that both product introduction and sales promotions are not isolated events in the auto industry. They occur relatively frequently and, as such, can account for substantial up or downward movement in auto companies stock prices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบผลของกลางได้ที่นอกเหนือจากผลกระทบต่อรายได้ของบริษัทและบรรยากาศการลงทุนทั่วไป การเปิดตัวผลิตภัณฑ์มีผลบวก และเพิ่มมูลค่าของบริษัท ในทางตรงกันข้าม โปรโมชั่นขายหรอค่าบริษัทระยะยาว แม้ว่าพวกเขามีผลบวกรายได้ และ (ในระยะสั้น) จากกำไร ดังนั้น ชุมชนนักลงทุนสะสม°รีวอร์ดเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ และ punishes ให้เกิน observable พร้อมประสิทธิภาพทางการเงินของบริษัท ตาราง 9 สรุปผลการวิจัยเหล่านี้ มีความยืดหยุ่นรายงานที่เกี่ยวข้องอย่าง ตาราง 10 รายงานขนาดของผลกระทบเงินในมูลค่าตลาดในดอลลาร์ เปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่โดยทั่วไปสร้างสิบล้านดอลลาร์มูลค่าระยะยาวของบริษัท และมักจะหลายร้อยล้านดอลลาร์ (ถึง 302 ล้านเหรียญ) ย้อนกลับเป็นจริงสำหรับโปรโมชั่น ที่ลบสิบหรือหลายร้อยล้านดอลลาร์ ของมูลค่าของบริษัท หรือได้ 324 ล้านเหรียญในการคำนวณของเราได้ ยอดเงินเหล่านี้อยู่มากโดยเฉพาะที่แนะนำผลิตภัณฑ์และโปรโมชั่นขายไม่แยกเหตุการณ์ในอุตสาหกรรมยานยนต์ เกิดขึ้นค่อนข้างบ่อย และ เช่น สามารถบัญชีสำหรับพบขึ้นหรือย้ายลงในราคาหุ้นของบริษัทโดยอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบ
ผลกลางของเราคือว่านอกเหนือจากผลกระทบของผลประกอบการของ บริษัท และบรรยากาศการลงทุนโดยทั่วไปการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ที่มีผลในเชิงบวกและการเพิ่มมูลค่าของ บริษัท ในทางตรงกันข้ามการส่งเสริมการขายลดมูลค่า บริษัท ในระยะยาวแม้ว่าจะมีผลกระทบในเชิงบวกต่อรายได้และ (ในระยะสั้น) เกี่ยวกับผลกำไร ดังนั้นนักลงทุนรางวัลเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่และลงอาญาลดเกินประสิทธิภาพทางการเงินที่สังเกตได้ง่ายของ บริษัท ตารางที่ 9 สรุปผลการวิจัยเหล่านี้ มีความยืดหยุ่นรายงานที่เกี่ยวข้องทางเศรษฐกิจ? ตารางที่ 10 รายงานขนาดของผลกระทบทางการเงินในตลาดทุนในสกุลเงินดอลลาร์ เปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่มักจะสร้างหลายสิบล้านดอลลาร์ของมูลค่า บริษัท ในระยะยาวและมักจะหลายร้อยล้านดอลลาร์ (ถึง $ 302,000,000) กลับเป็นความจริงสำหรับโปรโมชั่นที่ลบหลายสิบหรือหลายร้อยล้านดอลลาร์ของมูลค่า บริษัท หรือเพิ่มขึ้นถึง $ 324,000,000 ในการคำนวณของเรา จำนวนเงินเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ได้รับการแนะนำที่ดีที่ทั้งผลิตภัณฑ์และโปรโมชั่นการขายเหตุการณ์ที่ไม่ได้แยกในอุตสาหกรรมยานยนต์ พวกเขาเกิดขึ้นค่อนข้างบ่อยครั้งและเป็นเช่นนี้สามารถบัญชีสำหรับการเคลื่อนไหวขึ้นหรือลดลงอย่างมีนัยสำคัญใน บริษัท รถยนต์ราคาหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหมายคือเหนือกลางของเรา
ผลต่อรายได้ของ บริษัท และบรรยากาศการลงทุนโดยทั่วไป , การเปิดตัวผลิตภัณฑ์มีบวกและเพิ่มผลกระทบต่อมูลค่าของบริษัท ในทางตรงกันข้าม , ส่งเสริมการขายลดมูลค่าของบริษัทในระยะยาว แม้ว่าพวกเขาจะมีผลในเชิงบวกเกี่ยวกับรายได้และ ( ในระยะสั้น ) ในผลกำไร ดังนั้นชุมชนนักลงทุนรางวัลเปิดตัวสินค้าใหม่และลงโทษลดเกินประสิทธิภาพทางการเงินพร้อมข้อมูลของบริษัท ตารางที่ 9 สรุปพบเหล่านี้ มีรายงานความยืดหยุ่นที่เกี่ยวข้อง คอรัปชั่น ตารางที่ 10 รายงานขนาดของผลกระทบต่อตลาดทุนในเงินดอลลาร์เปิดตัวสินค้าใหม่มักจะสร้างหลายสิบล้านดอลลาร์มูลค่าของ บริษัท ในระยะยาวและมักจะหลายร้อยล้านดอลลาร์ ( ขึ้นเพื่อ $ 302 ล้านบาท ) ย้อนกลับเป็นจริงโปรโมชั่นซึ่งลบสิบหลายร้อยหรือแม้กระทั่งนับล้านดอลลาร์มูลค่าของ บริษัท หรือเพิ่มขึ้นถึง $ 324 ล้านบาทในการคำนวณของเราเงินเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ดีระบุว่าทั้งผลิตภัณฑ์แนะนำโปรโมชั่นขายไม่แยกเหตุการณ์ในอุตสาหกรรมรถยนต์ มันเกิดขึ้นค่อนข้างบ่อย และ ดัง ได้มากมาย หรือเคลื่อนไหวลงใน บริษัท รถยนต์

ราคาหุ้น