BACKGROUND: Mirror therapy (MT) and

BACKGROUND: Mirror therapy (MT) and electromyography-triggered neuromuscular stimulation (ETMS) are both effective treatments for impaired upper limbs following stroke. A combination of these two treatments (ETMS-MT) may result in greater gain than either treatment alone. OBJECTIVES: The feasibility and possible effects of ETMS-MT upon upper extremity function were investigated in stroke patients. METHODS: Thirteen post-acute stroke patients were randomly assigned to an immediate ETMS-MT group or a delayed ETMS-MT group and then underwent an 8-week training program. The immediate ETMS-MT group received ETMS-MT in addition to physical and occupational therapy (PT+OT) for 4 weeks. They then received only PT+OT for the next 4 weeks. In the delayed ETMS-MT group, interventions were provided in the reverse order. The main outcome measure was the Fugl-Meyer Assessment (FMA). RESULTS: The immediate ETMS-MT group showed significantly greater gain in FMA in the first 4 weeks. The delayed ETMS-MT group showed significantly greater gain in active range of motion during the latter 4 weeks. No adverse effects were reported following ETMS-MT. CONCLUSION: ETMS-MT might be as effective as independent MT or ETMS without causing any side effects. Future research should focus upon the direct comparisons between independent and combined interventions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: กระจกบำบัด (MT) และทริกเกอร์ electromyography กล้ามกระตุ้น (ETMS) มีทั้งการรักษามีประสิทธิภาพสำหรับผู้พิการทางแขนขาด้านบนตามจังหวะ การรวมกันของสองการรักษาเหล่านี้ (ETMS-MT) อาจทำกำไรมากขึ้นกว่าการรักษาอย่างใดอย่างหนึ่งเพียงอย่างเดียว วัตถุประสงค์: ความเป็นไปได้และผลได้ของ ETMS MT เมื่อฟังก์ชันส่วนต้นได้ตรวจสอบในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง วิธีการ: ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองเฉียบพลันหลังสิบสามลักษณะสุ่มถูกกำหนดให้กับกลุ่ม ETMS MT ทันทีหรือกลุ่ม ETMS MT ล่าช้าแล้ว แต่ละโปรแกรมฝึกอบรม 8 สัปดาห์ กลุ่ม ETMS MT ทันทีรับ ETMS MT กายภาพและกิจกรรมบำบัด (PT + OT) 4 สัปดาห์ ได้แล้วรับเฉพาะ PT + OT สำหรับ 4 สัปดาห์ถัดไป ในกลุ่ม ETMS MT ล่าช้า งานถูกจัดในลำดับย้อนกลับ การวัดผลหลักได้ Fugl Meyer ประเมิน (FMA) ผลลัพธ์: กลุ่ม ETMS MT ทันทีพบกำไรมากกว่าอย่างมีนัยสำคัญใน FMA ใน 4 สัปดาห์แรก กลุ่ม ETMS MT ล่าช้าแสดงกำไรที่มากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงของการเคลื่อนไหวที่ใช้งานอยู่ในช่วง 4 สัปดาห์หลัง มีรายงานไม่กระทบต่อบทสรุป ETMS ภูเขา: ETMS MT อาจมีผลเป็น MT หรือ ETMS อิสระได้โดยไม่มีผลข้างเคียงได้ งานวิจัยในอนาคตควรโฟกัสเมื่อเปรียบเทียบโดยตรงระหว่างงานวิจัยอิสระ และรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิหลัง: การรักษาด้วยกระจก (MT) และไฟฟ้าเรียกกระตุ้นประสาทและกล้ามเนื้อ (ETMS) มีทั้งการรักษาที่มีประสิทธิภาพสำหรับแขนขาบนบกพร่องจังหวะดังต่อไปนี้ การรวมกันของทั้งสองรักษา (ETMS-MT) อาจส่งผลให้มีกำไรมากขึ้นกว่าการรักษาเพียงอย่างเดียวอย่างใดอย่างหนึ่ง วัตถุประสงค์: ความเป็นไปได้และผลกระทบที่เป็นไปได้ของ ETMS-MT ตามฟังก์ชั่นแขนถูกตรวจสอบในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง วิธีการ: สิบสามป่วยโรคหลอดเลือดสมองโพสต์เฉียบพลันถูกสุ่มให้ได้ทันทีกลุ่ม ETMS-MT หรือล่าช้ากลุ่ม ETMS-MT แล้วเปลี่ยนโปรแกรมการฝึกอบรม 8 สัปดาห์ กลุ่ม ETMS-MT ทันทีที่ได้รับ ETMS-MT นอกเหนือไปจากการรักษาทางกายภาพและการประกอบอาชีพ (PT + OT) เป็นเวลา 4 สัปดาห์ จากนั้นพวกเขาได้รับเพียง PT + OT ต่อไปอีก 4 สัปดาห์ที่ผ่านมา ในความล่าช้ากลุ่ม ETMS-MT แทรกแซงถูกจัดให้อยู่ในลำดับที่กลับ วัดผลลัพธ์หลักคือการประเมิน Fugl-เมเยอร์ (FMA) ผลการศึกษา: กลุ่มทันที ETMS-MT มีผลกำไรมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญใน FMA ในครั้งแรก 4 สัปดาห์ที่ผ่านมา ล่าช้ากลุ่ม ETMS-MT มีผลกำไรมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงที่ใช้งานของการเคลื่อนไหวในช่วงหลัง 4 สัปดาห์ที่ผ่านมา ไม่มีผลข้างเคียงที่ได้รับรายงานต่อไปนี้ ETMS-MT สรุป: ETMS-MT อาจจะเป็นผลเป็นอิสระมอนแทนาหรือ ETMS ไม่ก่อให้เกิดผลข้างเคียงใด ๆ การวิจัยในอนาคตควรให้ความสำคัญกับการเปรียบเทียบโดยตรงระหว่างการแทรกแซงที่เป็นอิสระและทำงานร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : กระจกเงาสะท้อน ( MT ) และกล้ามเนื้อถูกกระตุ้นของกล้ามเนื้อ ( etms ) ทั้งสองที่มีประสิทธิภาพการรักษาความบกพร่องบนแขนขาตามจังหวะ การรวมกันของทั้งสองตำรับ ( etms-mt ) อาจส่งผลในผลประโยชน์มากกว่าการรักษาอย่างใดอย่างหนึ่งเพียงอย่างเดียว วัตถุประสงค์ :การศึกษาความเป็นไปได้และผลกระทบที่เป็นไปได้ของ etms-mt เมื่อศึกษาการทำงานของแขนในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง วิธีการ : 13 โพสต์เฉียบพลันผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองมีวัตถุประสงค์เพื่อ etms-mt กลุ่มทันทีหรือล่าช้า etms-mt แล้วเป็นสัปดาห์ที่ 8 กลุ่มที่ได้รับโปรแกรมการฝึกกลุ่ม etms-mt ทันทีได้รับ etms-mt นอกจากและกายภาพบำบัด ( PT OT ) เป็นเวลา 4 สัปดาห์ จากนั้นพวกเขาได้รับ OT PT เป็นเวลา 4 สัปดาห์ ในกลุ่ม etms-mt ล่าช้า , วิธีการได้รับในกลับสั่ง การวัดผลหลักเป็น fugl เมเยอร์การประเมิน ( FMA ) ผลลัพธ์ :กลุ่ม etms-mt ทันทีพบอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นได้รับใน FMA ใน 4 สัปดาห์แรก etms-mt ล่าช้ากลุ่มได้รับอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นในช่วงมีงานเคลื่อนไหวในช่วงหลังสัปดาห์ที่ 4 . ไม่มีผลข้างเคียงที่มีรายงานต่อไปนี้ etms-mt. สรุป : etms-mt อาจเป็นผลเป็น MT อิสระหรือ etms โดยไม่ก่อให้เกิดผลข้างเคียงใด ๆ .วิจัยในอนาคตควรโฟกัสเมื่อเปรียบเทียบโดยตรงระหว่างอิสระและศูนย์รวม