For the analysis of solid-state 13C

For the analysis of solid-state 13C nuclear magnetic resonance (NMR)
and Fourier transform infrared (FTIR) spectroscopy, specimens were prepared
according to the following method. Using forceps, we removed
sheets of cellulose film from cellulose pellicles produced by the control
cells. In the mutant F2-2 culture, particulate material was collected by
centrifugation. The pellet was resuspended in 10 mM K-acetate buffer
(pH 5.0) and recentrifuged at 5,000 rpm for 20 min. In the F2-2 culture,
cells grew rapidly to a large concentration. In order to avoid contamination
of the cell fragments, we washed the resultant pellet with a sodium
hydrate solution. The cellulose product (pellicle or particulate material of
the mutant) was stored in 0.1 M NaOH at 80°C overnight and then
washed several times with hot water. The purified cellulose and alkaliinsoluble
materials were dried at 60°C overnight. Avicel (microcrystalline
cellulose) (Merck, Darmstadt, Germany) was treated with 4 M NaOH at
80°C and washed several times with hot water. These products were analyzed
by solid-state 13C NMR and FTIR spectrometry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการวิเคราะห์ของ 13c สถานะของแข็งสะท้อนนิวเคลียร์แม่เหล็ก (NMR)
และแปลงฟูริเยอินฟราเรด (FTIR) สเปกโทรสโกตัวอย่างได้เตรียม
ตามวิธีต่อไปนี้ ใช้คีมเราออก
แผ่นฟิล์มเซลลูโลสจากเกล็ดเซลลูโลสที่ผลิตโดยการควบคุม
เซลล์ ในกลายพันธุ์ f2-2 วัฒนธรรมวัสดุอนุภาคถูกเก็บรวบรวมโดย
ปั่นเม็ดถูก resuspended ใน 10 มิลลิเมตรบัฟเฟอร์ K-acetate
(ph 5.0) และ recentrifuged ที่ 5,000 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 20 นาที ใน f2-2 วัฒนธรรม
เซลล์เติบโตอย่างรวดเร็วที่จะเข้มข้นมาก เพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อน
ของชิ้นส่วนมือถือที่เราล้างเม็ดผลลัพธ์ด้วยสารละลายโซเดียมไฮเดรต
ผลิตภัณฑ์เซลลูโลส (ฝ้าหรืออนุภาคของวัสดุ
กลายพันธุ์) ได้รับการจัดเก็บไว้ใน 0NaOH 1 เมตรที่ 80 องศาเซลเซียสในชั่วข้ามคืนแล้ว
ล้างหลายครั้งด้วยน้ำร้อน เซลลูโลสบริสุทธิ์และ alkaliinsoluble
วัสดุแห้งที่ 60 องศาเซลเซียสในชั่วข้ามคืน Avicel (microcrystalline เซลลูโลส
) (เมอร์ค, ดาร์มสตัด, เยอรมนี) ได้รับการรักษาด้วย NaOH ม. 4
ที่ 80 องศาเซลเซียสและล้างหลายครั้งด้วยน้ำร้อน ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ถูกนำมาวิเคราะห์
โดยสถานะของแข็ง nmr 13c และ ftir spectrometry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการวิเคราะห์การสั่นโซลิดสเตต 13C นิวเคลียร์แม่เหล็กพ้อง (NMR)
และอินฟราเรด (FTIR) กแปลงฟูรีเย ถูกเตรียมไว้เป็นตัวอย่าง
ตามวิธีต่อไปนี้ ใช้คีม เราเอา
แผ่นฟิล์มเซลลูโลสจากเซลลูโลส pellicles ผลิต โดยการควบคุม
เซลล์ ในกลายพันธุ์ F2-2 วัสดุฝุ่นถูกรวบรวมโดย
centrifugation เม็ดถูก resuspended ใน 10 มม.
(pH 5.0) บัฟเฟอร์ K acetate และ recentrifuged ที่ 5000 รอบต่อนาทีสำหรับ 20 นาที ใน F2-2,
เซลล์เติบโตอย่างรวดเร็วเพื่อความเข้มข้นมากขึ้น เพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อน
ของบางส่วนของเซลล์ เราล้างเม็ดผลแก่ มีเกลือแร่
hydrate โซลูชัน ผลิตภัณฑ์เซลลูโลส (pellicle หรือ particulate วัสดุของ
การ mutant) ถูกเก็บไว้ใน 01 M NaOH ที่ 80° C ค้างคืนแล้ว
ล้างหลาย ๆ ครั้ง ด้วยน้ำอุ่น เซลลูโลสบริสุทธิ์และ alkaliinsoluble
วัสดุอบแห้งที่ 60° C ค้างคืน Avicel (จุล
เซลลูโลส) (เมอร์ค ดาร์มส เยอรมนี) ถูกรับ 4 M NaOH ที่
80° C และล้างหลาย ๆ ครั้ง ด้วยน้ำอุ่น ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้วิเคราะห์
โดยโซลิดสเตต 13C NMR และ FTIR spectrometry

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการวิเคราะห์ที่การใช้งาน Solid - State 13 เครื่องตรวจ MRI นิวเคลียร์ C ( nmr )
และฟุรเย - เปลี่ยนแปลงอินฟราเรด(บางชนิดและ) Emission Spectroscopy เป็นตัวอย่างได้เตรียมความพร้อม
ตามวิธีการต่อไปนี้: การใช้คีม
ซึ่งจะช่วยเราถูกลบออกจากแผ่นฟิล์มเซลลูโลสจาก pellicles เซลลูโลสซึ่งผลิตโดยควบคุม
เซลล์ ใน 2-2 วัฒนธรรม F mutant วัสดุเชื่อมต่อในไส้ถูกเก็บรวบรวมโดยผลิต
ที่เม็ดเป็น resuspended ใน 10 มม. k - เกลือของกรดน้ำส้มบัฟเฟอร์
( PH 5.0 )และ recentrifuged ที่ 5 , 000 รอบต่อนาทีสำหรับ 20 นาทีใน F 2-2 วัฒนธรรม,
เซลล์เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในการที่มีขนาดใหญ่สมาธิ ในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อน
ของเศษเซลล์ที่เราซักเม็ด Resultant Set of Policy ที่มีโซลูชัน(
Hydrate อยู่ที่ ผลิตภัณฑ์ เซลลูโลส(วัสดุไส้หรือหนังของ
ที่ mutant )ถูกจัดเก็บใน 01 M โซดาไฟที่ 80 °และพักค้างคืนแล้ว
ล้างหลายครั้งพร้อมด้วยน้ำร้อน บริสุทธิ์เซลลูโลสและ alkaliinsoluble
วัสดุก็แห้งที่ 60 ° C สำหรับพักค้างคืน avicel ( microcrystalline
เซลลูโลส)( merck darmstadt เยอรมัน)เป็นการรักษาด้วย 4 ม.โซดาไฟที่
80 ° C และล้างหลายครั้งพร้อมด้วยน้ำร้อน ผลิตภัณฑ์ เหล่านี้เป็น
ซึ่งจะช่วยวิเคราะห์ด้วย Solid - State 13 c nmr และบางชนิดและ spectrometry .