You'd better clean up your room by

You'd better clean up your room by noon or else you are not allowed to go out again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณควรที่จะทำความสะอาดห้​​องพักของคุณโดยเที่ยงหรือมิฉะนั้นคุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปข้างนอกอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะทำความสะอาดห้องพัก โดยเที่ยงหรือ อื่น ๆ คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณอยากจะทำความสะอาดห้องของคุณได้โดยเวลาเที่ยงวันไปจนถึงเวลาบ่ายดีกว่าหรืออย่างอื่นที่คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปอีกครั้ง