. Perhaps if said with an expressio

. Perhaps if said with an expression of intimacy instead, it would be better.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. บางทีถ้ากล่าวกับนิพจน์ที่มีความสนิทสนมแทน มันจะดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. บางทีถ้ากล่าวว่ามีการแสดงออกของความใกล้ชิดแทนมันจะดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. บางทีถ้าพูดกับการแสดงออกของความสนิทสนมแทน มันคงจะดีกว่า