After defining the goal and scope o

After defining the goal and scope of the study, LCA proceeds by specifying a functional unit, which then forms the basis of the analysis and comparison of alternatives (ILCD, 2010; ISO, 2006, p. 14). Engineered nanomaterials improve the functionality of the product, therefore the functional unit should be defined in a way which reflects these benefits (Hischier and Walser, 2012). Power capacitors are installed to a grid in order to supply reactive power. They are an infrastructure investment, which is supposed to provide services for several years after installation. The main reason for
applying nanomaterials in this case study was to improve the output from a single capacitor unit, therefore reducing the size of the overall capacitor bank installment. The functional unit was chosen to reflect the services provided by a typical grid-installed capacitor bank: “17,25 MVAr (Mega Volt-Ampere-reactive) of reactive power, supplied to grid for 30 years”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการกำหนดเป้าหมายและขอบเขตของการศึกษา LCA ดำเนิน โดยระบุหน่วยงาน ซึ่งใช้พื้นฐานของการวิเคราะห์และเปรียบเทียบทางเลือก (ILCD, 2010 ISO ปี 2006, p. 14) Nanomaterials ออกแบบปรับปรุงการทำงานของผลิตภัณฑ์ ดังนั้น หน่วยงานควรจะกำหนดในลักษณะที่สะท้อนให้เห็นถึงประโยชน์เหล่านี้ (Hischier และ Walser, 2012) ตัวเก็บประจุไฟฟ้ามีการติดตั้งให้ชิดเส้นตารางการจัดหาพลังงานของปฏิกิริยา จะลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน ซึ่งควรจะให้บริการหลายปีหลังการติดตั้ง เหตุผลหลักสำหรับใช้ nanomaterials ในกรณีศึกษานี้คือการ ปรับปรุงจากตัวเก็บประจุหนึ่งหน่วย ลดขนาดของงวดธนาคารตัวเก็บประจุโดยรวมดังนั้น หน่วยงานถูกเลือกถึงบริการธนาคารตัวเก็บประจุปกติติดตั้งตาราง: "17,25 MVAr (Volt-Ampere-ปฏิกิริยา) ของปฏิกิริยาพลังงาน จัดตาราง 30 ปี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่การกำหนดเป้าหมายและขอบเขตของการศึกษา, เงิน LCA โดยระบุหน่วยการทำงานซึ่งจะเป็นพื้นฐานของการวิเคราะห์และการเปรียบเทียบทางเลือก (ILCD 2010. ISO, 2006, หน้า 14) วิศวกรรมวัสดุนาโนปรับปรุงการทำงานของผลิตภัณฑ์ดังนั้นหน่วยการทำงานควรจะกำหนดไว้ในทางที่สะท้อนให้เห็นถึงผลประโยชน์เหล่านี้ (Hischier และ Walser 2012) ตัวเก็บประจุพลังงานมีการติดตั้งไปยังตารางเพื่อจัดหาพลังงานปฏิกิริยา พวกเขาเป็นการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานซึ่งควรที่จะให้บริการเป็นเวลาหลายปีหลังจากการติดตั้ง
เหตุผลหลักสำหรับการประยุกต์ใช้วัสดุนาโนในกรณีศึกษานี้คือการปรับปรุงผลลัพธ์จากหน่วยเก็บประจุเดียวจึงลดขนาดของตัวเก็บประจุงวดธนาคารโดยรวม หน่วยการทำงานก็เลือกที่จะสะท้อนให้เห็นถึงการให้บริการโดยทั่วไปตารางการติดตั้งตัวเก็บประจุธนาคาร "17,25 MVAR (เมกะโวลต์แอมแปร์-ปฏิกิริยา) ของพลังงานปฏิกิริยาจ่ายให้กับตารางเวลา 30 ปี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการกำหนดเป้าหมายและขอบเขตของการศึกษา , LCA ) โดยระบุเป็นหน่วยการทำงาน ซึ่งรูปแบบพื้นฐานของการวิเคราะห์และการเปรียบเทียบทางเลือก ( ilcd 2010 ; ISO , 2006 , 14 หน้า ) วัสดุนาโนวิศวกรรมปรับปรุงการทำงานของผลิตภัณฑ์ ดังนั้น หน่วยการทำงานควรกําหนด ในทางที่สะท้อนให้เห็นถึงผลประโยชน์เหล่านี้ ( และ hischier เวลเซอร์ , 2012 )Power capacitors ติดตั้งตารางเพื่อจัดหากำลังไฟฟ้า . พวกเขามีการลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน ซึ่งจะให้บริการเป็นเวลาหลายปีหลังจากการติดตั้ง เหตุผลหลักสำหรับการใช้ nanomaterials
ในกรณีศึกษานี้คือ เพื่อปรับปรุงผลผลิตจากหน่วยประจุเดียว ดังนั้น การลดขนาดของตัวเก็บประจุผ่อนส่งธนาคารโดยรวมหน่วยการทำงาน คือ เลือกที่จะให้บริการโดยตารางปกติติดตั้งชุดตัวเก็บประจุ : " 17,25 mvar ( เมกะโวลต์แอมแปร์ 3 ) ของกำลังไฟฟ้าให้กับตารางสำหรับ 30 ปี "