Six, the role of the armed forces i

Six, the role of the armed forces in the national economy has been gradually declining since 2011, as the Tatmadaw has given up some of its monopolies and its two main conglomerates, the Union of Myanmar Economic Holdings Ltd and Myanmar Economic Corporation, have begun paying taxes. Should it wish to do so, however, the armed forces and their powerful ‘cronies’ could still exert pressure on the government by exercising their considerable economic power.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หก บทบาทของกองทัพเศรษฐกิจได้แล้วค่อย ๆ ลงตั้งแต่ 2554 กองทัพพม่าได้รับบางส่วนของ monopolies และ conglomerates หลักที่ของสอง สหภาพของพม่าเศรษฐกิจโฮลดิ้ง จำกัดและ บริษัท เศรษฐกิจของพม่าได้เริ่มจ่ายภาษี มันควรต้องการทำเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม กองทัพและ 'พระ' ของพวกเขามีประสิทธิภาพสามารถยังคงแรงความกดดันให้รัฐบาล โดยอำนาจทางเศรษฐกิจมากการออกกำลังกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หกบทบาทของกองกำลังติดอาวุธในเศรษฐกิจของประเทศที่ได้รับการค่อยๆลดลงตั้งแต่ปี 2011 ขณะที่กำลังทหารพม่าได้ให้ขึ้นบางส่วนของการผูกขาดและสองกลุ่ม บริษัท หลักของสหภาพพม่าเศรษฐกิจโฮลดิ้ง จำกัด และพม่าเศรษฐกิจคอร์ปอเรชั่นได้เริ่มจ่ายเงิน ภาษี มันต้องการที่จะทำเช่นนั้น แต่กองกำลังติดอาวุธของพวกเขาและมีประสิทธิภาพ 'ลูกน้อง' ยังคงสามารถออกแรงดันให้รัฐบาลโดยการใช้อำนาจทางเศรษฐกิจของประเทศเป็นอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 บทบาทของกองทัพในเศรษฐกิจของประเทศเริ่มลดลงตั้งแต่ปี 2554 เป็นจังหวัดน่านได้รับบางส่วนของการผูกขาดของกลุ่ม บริษัท หลักสอง สหภาพพม่าเศรษฐกิจ Holdings Ltd และ บริษัท เศรษฐกิจพม่า ได้เริ่มจ่ายภาษี มันควรจะต้องทำเช่นนั้น อย่างไรก็ตามกองทัพของพวกเขาและประสิทธิภาพ ' เพื่อนสนิท ' ยังกดดันรัฐบาลโดยการออกกำลังกายของพวกเขามาก เศรษฐกิจ พลังงาน