Liceum/Technikum/ Język angielski/

Liceum/Technikum
/ Język angielski
/ 9 punktów
Dopytaj • Obserwuj • Zgłoś nadużycie!
Mógł by mi ktoś pomóc w przetłumaczeniu tekstu angielskiego na język polski. Z góry bardzo dziękuje :*** What does your bedroom say about you? Ben Yee, our style expert. takes a secret look at four very different teenagers' rooms. Ben says: 1. I think this is a boy's room but it's hard to say. it's very tidy but it's the most boring of the four rooms.. nothing interesting on the walls... no decorations. I think he's probably like his room - well-organised but difficult to get to know. 2. Ah that's better! this room's much nicer. it isn't as tidy as the first room but for me it's probably the most interesting because I can imagine the kind of person who lives here. I think she has a strong personality. she likes misuc, art, fashion and reading. She's a very creative person I think. 3This is an interesting room, too . It's the smallest of the four rooms but I think it's the most stylish. the colours are brighter and more modern than the other rooms and the decorations are really attractive. It's also tidier than the last room. It's a very feminine room- she's definitely a 'girly' girl. I think the owner is like her room... bright and stylish. .. 4Ugh! this is the messiest of all the rooms. I can't stand this kind of mess, so for me this is the worst of the four! It's quite dirty, too, and I don't like that either. thee person who lives here has lots of interests - fotball, travelling- but he doesn't care about his bedroom.
14.11.2011
Co sypialni mówi o tobie? Ben Yee,
nasz ekspert stylu. ma sekret
spojrzenie na pokoje cztery bardzo różne nastolatków. Ben mówi:
1. Myślę, że to chłopiec do pokoju, ale trudno to powiedzieć. jest bardzo
schludny, ale jest to najbardziej
nudne z czterech pokoi .. nic ciekawego na ścianach ... żadnej dekoracji. Myślę, że prawdopodobnie
tak jak jego pokój - dobrze zorganizowany, ale trudne do poznania.
2. Ah, że lepiej! tego pomieszczenia
jest znacznie przyjemniejszy. to nie jest tak czysty jak w pierwszym pokoju, ale dla mnie to chyba najbardziej interesujący, ponieważ
mogę sobie wyobrazić, osobą, która
tu mieszka. Myślę, że ma silną osobowość. lubi misuc, sztuki, mody i czytania. Jest bardzo kreatywną osobą myślę.
3Niniejsza jest interesujący pokój, too. Jest to najmniejsza z czterech
pokoi, ale myślę, że to najbardziej stylowych. kolory są jaśniejsze i bardziej nowoczesnych niż inne
pokoje i dekoracje są naprawdę
atrakcyjne. To także znacznie krótszy i czytelniejszy niż w ostatnim
pokoju. Jest to bardzo kobiecy
pokój, ona na pewno "dziewczęcy"
dziewczyny. Myślę, że jest właścicielem, jak jej pokoju ... jasne i stylowe. ..
4Ugh! jest to niechlujne wszystkich
pokojach. Nie mogę znieść tego rodzaju bałagan, więc dla mnie jest to najgorsza z czterech! To bardzo brudna, zbyt, i nie podoba mi się, że obaj. osoba tobą, który mieszka tu
ma wiele interesów - Piłka nożna, podróże, ale on nie dba o jego sypialni.
kari1541 • Rozwiązujący
(1)
DZIĘKUJĘ (0)
Komentarze • Zgłoś nadużycie!
Nadal nie jesteś pewny odpowiedzi?
ZOBACZ NASTĘPNĄ ODPOWIEDŹ
NAJNOWSZE PYTANIA
Język angielski / 10 punktów
0 odpowiedzi
Matura dwujeczyzna - j.angielski. Czy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Liceum/Technikum/ Język angielski/ 9 punktówDopytaj • Obserwuj • Zgłoś nadużycieโดย mi ktoś pomóc Mógł w przetłumaczeniu tekstu angielskiego นา język polski Z góry bardzo dziękuje: *** อะไรบ้างห้องนอนพูดเกี่ยวกับคุณหรือไม่ เบนยี่ ผู้เชี่ยวชาญลักษณะของเรา ใช้ดูความลับห้องสี่แตกต่างกันมากวัยรุ่น' เบนกล่าวว่า: 1. ผมคิดว่า นี้เป็นห้องของเด็กผู้ชาย แต่ก็ยากที่จะพูด ก็สะอาด แต่ก็เป็นที่น่าเบื่อที่สุดของห้องสี่... ไม่สนใจไม่ตกแต่งบนผนัง... คิดว่า คงจะเหมือนห้องพัก - ห้องพักที่เกาะพีพี แต่ยากที่จะได้รับรู้ 2. อา ที่ดีกว่า ห้องนี้ของสวยมาก ไม่เป็นระเบียบเป็นห้องแรก แต่ฉัน ก็คงน่าสนใจเนื่องจากฉันสามารถจินตนาการชนิดของคนที่นี่ ผมคิดว่า เธอมีบุคลิกที่แข็งแกร่ง เธอชอบ misuc ศิลปะ แฟชั่น และการอ่าน เธอเป็นคนสร้างสรรค์มากคิด 3This เป็นห้องน่าสนใจ เกินไป มีน้อยที่สุดของห้องสี่ แต่ฉันคิดว่า มันทันสมัยมากที่สุด สีมีความสว่าง และทันสมัยมากขึ้นกว่าห้องอื่น ๆ และการตกแต่งน่าสนใจจริง ๆ มี tidier ห้องพักล่าสุด ได้มีผู้หญิงมากห้อง-เธอเป็นสาว 'girly' ผมคิดว่า เจ้าเป็นเหมือนห้องของเธอ...สดใส และทันสมัย .. 4Ugh ห้องทั้งหมด messiest อยู่ ไม่สามารถยืนของระเบียบ ดังนั้นฉันนี้เป็นร้ายสี่ มันจะค่อนข้างสกปรก เกินไป และไม่ชอบทั้งนั้น ทั้งหลายคนที่นี่มีประโยชน์ - fotball เดินทาง - แต่เขาไม่สนใจเกี่ยวกับห้องนอนของเขา14.11.2011บริษัท sypialni mówi o tobie เบนยี่nasz ekspert stylu ma sekretspojrzenie นา pokoje cztery bardzo różne nastolatków เบน mówi:1. Myślę, że เพื่อ chłopiec ทำ pokoju เบียร์ trudno กับ powiedzieć jest bardzoschludny เบียร์ jest เพื่อ najbardziejnudne z czterech pokoi ... nic ciekawego นา ścianach... żadnej dekoracji Myślę, że prawdopodobnieตากจักร jego pokój - dobrze zorganizowany เบียร์ trudne โด poznania2. ah, że lepiej tego pomieszczeniajest znacznie przyjemniejszy การ nie jest ตาก czysty ดิ้งเบียร์ dla mnie เพื่อ chyba najbardziej interesujący, ponieważ, w pierwszym pokojumogę sobie wyobrazić, osobą, któraทู mieszka Myślę, że มา silną osobowość lubi misuc, sztuki ฟ้าฉัน czytania Jest bardzo kreatywną osobą myślę3Niniejsza jest interesujący pokój เกินไป Jest กับ najmniejsza z czterechpokoi เอล myślę, że เพื่อ najbardziej stylowych kolory są jaśniejsze ฉัน bardziej nowoczesnych niż innepokoje ฉัน dekoracje są naprawdęatrakcyjne การ także znacznie krótszy ฉัน czytelniejszy niż w ostatnimpokoju Jest ไป bardzo kobiecypokój, pewno นา ona "dziewczęcy"dziewczyny Myślę, że jest właścicielem จักร pokoju jej... jasne ฉัน stylowe ..4Ugh jest ไป niechlujne wszystkichpokojach Nie mogę znieść tego rodzaju bałagan, więc dla mnie jest กับ najgorsza z czterech การ bardzo brudna, zbyt ฉัน się mi podoba nie, że obaj osoba tobą, który mieszka ทูma wiele interesów - Piłka nożna, podróże เบียร์บน nie dba o jego sypialnikari1541 • Rozwiązujący(1)DZIĘKUJĘ (0)Komentarze • Zgłoś nadużycieNadal nie jesteś pewny odpowiedziZOBACZ NASTĘPNĄ ODPOWIEDŹNAJNOWSZE PYTANIAJęzyk angielski / 10 punktów0 odpowiedziMatura dwujeczyzna - j.angielski Czy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Liceum / Technikum
/ Język Angielski
/ 9 punktów
Dopytaj Obserwuj ••Zgłośnadużycie!
MOGL โดยไมล์ktoś POMOC น้ำหนักprzetłumaczeniu tekstu angielskiego na język polski Z เต็มไปด้วยเลือด bardzo dziękuje: *** ห้องนอนของคุณพูดว่าอย่างไรเกี่ยวกับคุณ? เบนเยผู้เชี่ยวชาญสไตล์ของเรา จะมีลักษณะที่เป็นความลับในห้องสี่วัยรุ่นที่แตกต่างกันมาก เบนกล่าวว่า 1. ผมคิดว่านี่เป็นห้องของเด็ก แต่มันยากที่จะพูด มันเป็นระเบียบเรียบร้อยมาก แต่มันเป็นเรื่องที่น่าเบื่อที่สุดในสี่ห้อง .. ไม่มีอะไรที่น่าสนใจบนผนังตกแต่ง ... ไม่มี ผมคิดว่าเขาอาจจะชอบห้องของเขา - ดีจัด แต่ยากที่จะได้รับรู้ว่า 2. อาที่ดีกว่า! ห้องนี้ดีกว่ามาก มันไม่เป็นระเบียบเรียบร้อยเป็นห้องแรก แต่สำหรับฉันมันน่าจะเป็นที่น่าสนใจมากที่สุดเพราะฉันสามารถจินตนาการชนิดของคนที่อาศัยอยู่ที่นี่ ฉันคิดว่าเธอมีบุคลิกที่แข็งแกร่ง เธอชอบ misuc ศิลปะแฟชั่นและการอ่าน เธอเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์มากผมคิดว่า 3This เป็นห้องที่น่าสนใจอีกด้วย มันเป็นเรื่องที่เล็กที่สุดของสี่ห้อง แต่ฉันคิดว่ามันเป็นที่ทันสมัยที่สุด สีที่สดใสและทันสมัยมากขึ้นกว่าห้องอื่น ๆ และการตกแต่งที่น่าสนใจจริงๆ นอกจากนี้ยังมีห้องพัก tidier กว่าที่ผ่านมา มันเป็นที่พักห้องพักผู้หญิงมากแน่นอนเธอเป็นสาว 'ผู้หญิง' ผมคิดว่าเจ้าของเป็นเหมือนห้องของเธอ ... ที่สดใสและทันสมัย 4Ugh .. ! นี้เป็น messiest ของห้องพักทุกห้อง ฉันไม่สามารถยืนชนิดของระเบียบนี้ดังนั้นสำหรับฉันนี้เป็นที่เลวร้ายที่สุดของสี่! มันสกปรกมากเกินไปและฉันไม่ชอบที่ทั้ง เจ้าคนที่อาศัยอยู่ที่นี่มีจำนวนมากของผลประโยชน์ -. ฟุตบอล, travelling- แต่เขาไม่สนใจเกี่ยวกับห้องนอนของเขา
2011/11/14
ร่วม sypialni Mowi o Tobie? เบนเย
nasz EKSPERT stylu แม่ Sekret
spojrzenie na Pokoje Cztery bardzo różnenastolatków เบน Mowi:
1 Myślę, żeเพื่อchłopiecทำ pokoju, Trudno เบียร์เพื่อpowiedzieć ล้อเล่น bardzo
schludny, ตลกเบียร์เพื่อ najbardziej
nudne ซี czterech pokoi .. NIC ciekawego na ścianach ... żadnej dekoracji Myślę, że prawdopodobnie
tak jak jego pokój -. dobrze zorganizowany, trudne เบียร์ทำ poznania
2 อาże lepiej! Tego pomieszczenia
ตลก znacznie przyjemniejszy เพื่อความตลกขบขัน nie ตาก czysty jak น้ำหนัก pierwszym pokoju เบียร์ dla mnie เพื่อ chyba najbardziej interesujący, ponieważ
MOGE sobie wyobrazić, osobą,
któraเฉิงตูmieszka Myślę, ZE แม่silnąosobowość lubi misuc, Sztuki, Mody ฉัน czytania ล้อเล่น bardzo kreatywnąosobąmyślę.
3Niniejsza ตลกinteresującypokójเกินไป ล้อเล่นเพื่อ najmniejsza ซี czterech
pokoi, myślęเบียร์żeเพื่อ najbardziej stylowych Kolory sąjaśniejszeฉัน bardziej nowoczesnych Niz Inne
Pokoje ฉัน dekoracje sąnaprawdę
atrakcyjne เพื่อtakże znacznie krótszyฉัน czytelniejszy Niz น้ำหนัก ostatnim
pokoju ล้อเล่นเพื่อ bardzo kobiecy
pokój, Ona na pewno "dziewczęcy"
dziewczyny Myślę, żeตลกwłaścicielem, jak jej pokoju ... jasne ฉัน stylowe ..
4Ugh! ความตลกขบขันที่จะ niechlujne wszystkich
pokojach Nie MOGE znieść Tego rodzaju Balagan, więc dla mnie ความตลกขบขันที่จะ najgorsza ซี czterech! เพื่อ bardzo brudna, zbyt ฉัน nie podoba ไมล์się, że obaj osoba บะktóry mieszka
เฉิงตูแม่wiele interesów -. Pilka nożna, podróżeเบียร์ใน nie ฐาน o jego sypialni
kari1541 •Rozwiązujący
(1)
DZIĘKUJĘ
(0)! Komentarze
•Zgłośnadużycie? นาดาล nie jesteś pewny odpowiedzi
ZOBACZ NASTĘPNĄ Odpowiedz
NAJNOWSZE PYTANIA
Język Angielski / 10 punktów
0 odpowiedzi
Matura dwujeczyzna - j.angielski Czy

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

liceum / technikum
/ J ę zyk angielski
/ 9 punkt ó W
- o - dopytaj obserwuj ZG łย้ายฑูż ycie !
M óกรัมłมิส่งเสริมย้ายป้อมó C W przet ł umaczeniu tekstu angielskiego นา J ę zyk Polski . Z g ó ry bardzo dzi ę kuje : * * * อะไรที่ห้องนอนของคุณพูดเกี่ยวกับคุณ ? เบนลี ผู้เชี่ยวชาญ สไตล์ของเรา ใช้เวลาดูที่ห้องลับของวัยรุ่นแตกต่างกันมาก 4 เบนกล่าวว่า : 1 . ฉันคิดว่านี่เป็นห้องของผู้ชาย แต่มันก็พูดยากมันดูเป็นระเบียบเรียบร้อย แต่มันน่าเบื่อที่สุดใน 4 ห้อง . . . . . . . ไม่มีอะไรที่น่าสนใจบนผนัง . . . . . . . ไม่มีการตกแต่ง ฉันคิดว่าเขาอาจจะชอบห้องของเขา - จัดดี แต่ยากที่จะได้รับรู้ 2 . อ่านั่นจะดีกว่า ห้องพักนี้ที่ดีกว่านี้มาก มันไม่ได้จัดเป็นห้องแรก แต่สำหรับผม มันอาจจะน่าสนใจที่สุดเพราะฉันสามารถจินตนาการชนิดของคนที่อาศัยอยู่ที่นี่ฉันคิดว่าเธอมีบุคลิกที่แข็งแกร่ง เธอชอบ misuc ศิลปะ แฟชั่น และการอ่าน หล่อนเป็นคนสร้างสรรค์มาก ฉันคิดว่านะ 3this เป็นห้อง ที่น่าสนใจเหมือนกัน มันคือที่สุดของทั้งสี่ห้อง แต่ผมคิดว่ามันมีสไตล์มากที่สุด สีสดใส และทันสมัยกว่าห้องอื่น และตกแต่งมีเสน่ห์จริงๆ มันก็ tidier กว่าในห้องสุดท้ายมันเป็นห้องผู้หญิงมาก เธอน่ะเป็นผู้หญิงสาว ฉันคิดว่า เจ้าของจะชอบห้องของเธอ . . . . . . . สดใสและทันสมัย . . . . . . . 4ugh ! นี่เป็น messiest ของห้องพักทั้งหมด ฉันไม่สามารถยืนแบบนี้ยุ่ง ดังนั้นสำหรับผม นี่เป็นสิ่งที่แย่ที่สุดของ 4 มันก็สกปรกเหมือนกัน และฉันก็ไม่ชอบเหมือนกัน เจ้าคนที่อาศัยอยู่ที่นี่ได้มากมาย - fotball หัก ,เดินทาง - แต่เขาไม่ได้ดูแลเกี่ยวกับห้องนอนของเขา 14.11.2011

Co sypialni M óวีโอ โทบี้ ? เบน ยี ,
nasz ผู้เชี่ยวชาญ stylu . มา sekret
spojrzenie นาโปสี่ bardzo R óżเน่ nastolatk ó W . Ben M óวี :
1 ฉันย้ายę L , E ż CH ł opiec ทำ pokoju , แต่ trudno เพื่อ powiedzie ć . คือ bardzo
schludny , แต่ นี่คือมัน najbardziej
nudne Z czterech pokoi . . . . . . . นิค ciekawego ย้าย cianach นา . . . . . . . ż adnej dekoracji . ฉันย้ายę l ,ż E prawdopodobnie
แทคจั๊กของเขา ป๊อกó J - ดี zorganizowany , แต่ trudne ทำ poznania .
2 อ่า ż E lepiej ! บอก pomieszczenia
ล้อเล่น znacznie przyjemniejszy . ที่จะไม่หยอก ตาก czysty จั๊ก W pierwszym pokoju , แต่ สํา mnie เพื่อ chyba najbardziej interesuj ąไซ poniewa ż
ม็อกę sobie wyobrazi ć osob ą , KT , óรา
ตู mieszka . ผมย้าย ผมęż , E มา siln ą osobowo อชช์ . lubi misuc sztuki Mody , , ฉัน czytania .คือ bardzo kreatywn ą osob ąของฉันย้ายผมę .
3niniejsza หยอก interesuj ąไซป๊อกó J ด้วย คือ การ najmniejsza Z czterech
pokoi , แต่ ฉันย้ายęż L , E najbardziej stylowych . kolory S ąจาย้าย niejsze ผม bardziej nowoczesnych ผมżข้างใน
โปผม dekoracje S ą naprawd ę
atrakcyjne . แทคż E znacznie KR ó tszy ผม czytelniejszy ผมż W ostatnim
pokoju . คือ การ bardzo kobiecy
ป๊อกó J ONA na pewno " dziewcz ęไซ "
dziewczyny . ผมย้าย ผมęż E , w คือ łเป็นย้าย cicielem , วิธีการ pokoju เธอ . . . . . . . jasne ผม stylowe . . . . . . . .
4ugh ! คือ การ niechlujne ทั้งหมด
pokojach . นีม็อกę znie อชช์บอก rodzaju บาłใหม่ วีę C สํา mnie หยอกกับ najgorsza Z czterech ! เพื่อ bardzo brudna , เกินไป , ผมไม่ podoba มิศรีęż E , obaj . บุคคลที่ตบą , KT ó ry mieszka ตู
มา wiele interes ó W - ปี่łค่ะไม่żนา podr óż E , แต่ บน ไม่ DBA ของเขา sypialni
o .บริการ kari1541 rozwi ą zuj ąไซ

( 1 ) หินĘด้วยĘ ( 0 )
- o komentarze ZG łย้ายฑูż ycie !
นาดาลไม่ jeste ย้าย pewny odpowiedzi ?
zobacz Nast Ę PN Ą odpowied Ź
najnowsze pytania
J ę zyk angielski / 10 punkt ó W
0
odpowiedzi มาธุระ dwujeczyzna - j.angielski . แน่ใจว่า