Imagine a school where every child

Imagine a school where every child in kindergarten reads, where third graders read The Iliad, where children beg to do second drafts of their writing, where classes are small, and where teachers are chosen by the school, not assigned to it.
This was the vision dangled before inner-city parents in Jersey City, New Jersey, one evening in 1998 by a private company that runs publicly financed charter schools.
The company representatives were making their somewhat exaggerated pitch to draw students away from the standard public schools to a new charter school.
That night, hundreds of parents signed their children up, even though the school didn't have a location yet and was run by a company with a track record of just two schools, each open for only one year.
"The parents were willing to take the plunge, because while they didn't know fully what they were getting into, they knew they weren't pleased with what their children had".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลองนึกภาพโรงเรียนที่เด็กทุกคนในโรงเรียนอนุบาลอ่าน ที่ 3 นักเรียนอ่านอีเลียดที่ การที่เด็กขอสองแบบร่างของการเขียนของพวกเขา เรียนมีขนาดเล็ก และการครูจะถูกเลือก โดยโรงเรียน ไม่กำหนดนี่คือวิสัยทัศน์ dangled ก่อนผู้ปกครองภายในเจอร์ซีย์ซิตี นิวเจอร์ซีย์ ธรรมนูญโรงเรียนเคหะเย็นหนึ่งในปี 1998 โดยบริษัทเอกชนที่ทำงานทั่วไป ตัวแทนบริษัทได้ทำให้ระยะห่างของพวกเขาค่อนข้าง exaggerated วาดนักเรียนจากโรงเรียนมาตรฐานโรงเรียนกฎบัตรใหม่ คืน หลายร้อยครอบครัวนามบุตร แม้ว่าโรงเรียนไม่มีตำแหน่งที่ตั้งได้ และถูกเรียกใช้ โดยบริษัท มีประวัติเพียงสอง โรงเรียน เปิดแต่ละหนึ่งปี "ผู้ปกครองได้พร้อมที่จะว่าย เนื่องจากในขณะที่พวกเขาไม่ทราบเต็มจะได้รับเป็น พวกเขารู้พวกเขาไม่พอใจกับสิ่งที่เด็กได้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลองนึกภาพโรงเรียนที่เด็กในโรงเรียนอนุบาลทุกคนอ่านที่คารมที่สามอ่านอีเลียดที่เด็กขอให้ทำร่างที่สองของการเขียนของพวกเขาที่ชั้นเรียนมีขนาดเล็กและที่ครูได้รับการแต่งตั้งโดยโรงเรียนที่ไม่ได้กำหนดให้มัน.
นี้เป็น วิสัยทัศน์ห้อยก่อนที่พ่อแม่ในเขตเมืองชั้นใน Jersey City, New Jersey, เย็นวันหนึ่งในปี 1998 โดยเป็น บริษัท เอกชนที่ทำงานทุนสาธารณชนโรงเรียนอนุญาต.
ตัวแทน บริษัท ได้ทำสนามค่อนข้างที่พูดเกินจริงของพวกเขาที่จะดึงนักเรียนออกจากโรงเรียนของรัฐมาตรฐานใหม่ โรงเรียนกฎหมาย.
คืนนั้นหลายร้อยของพ่อแม่เด็กของพวกเขาได้ลงนามถึงแม้ว่าโรงเรียนไม่ได้มีสถานที่และยังได้รับการดำเนินการโดย บริษัท ที่มีประวัติของการเพียงสองโรงเรียนแต่ละเปิดเพียงหนึ่งปี.
"พ่อแม่ เขายินดีที่จะใช้เวลาอาบน้ำเพราะในขณะที่พวกเขาไม่ทราบอย่างเต็มที่สิ่งที่พวกเขาได้รับในการที่พวกเขารู้ว่าพวกเขาไม่พอใจกับสิ่งที่เด็กของพวกเขา "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คิดว่าโรงเรียนที่เด็กทุกคนในโรงเรียนอ่านที่เด็กป. 3 อ่านเลียด ที่เด็กขอทำสองแบบ เขียน ของพวกเขา ที่ชั้นเรียนมีขนาดเล็ก และที่ครูเลือกโรงเรียน ไม่ได้มอบหมายให้
นี้วิสัยทัศน์เปิดเผยมาก่อน ในครอบครัว ใน Jersey City , New Jersey ,เย็นวันหนึ่งในปี 1998 โดย บริษัท เอกชนที่วิ่งทุนสาธารณะกฎบัตรโรงเรียน
ตัวแทนของบริษัททำสนามค่อนข้างเกินจริงของพวกเขาเพื่อดึงดูดนักเรียนออกไปจากมาตรฐานโรงเรียนให้โรงเรียนกฎบัตรใหม่
คืนนั้น พ่อแม่เป็นร้อยๆเซ็นเด็กของพวกเขาขึ้นถึงแม้ว่าโรงเรียนไม่มีสถานที่ และยังถูกใช้โดย บริษัท ที่มีการบันทึกติดตามแค่สองโรงเรียน แต่ละคนเปิดได้แค่หนึ่งปีเท่านั้น
" ผู้ปกครองเต็มใจที่จะกระโดด เพราะในขณะที่พวกเขาไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่พวกเขาได้รับในอย่างเต็มที่ พวกเขารู้ว่าพวกเขาไม่ได้ยินดีกับสิ่งที่ลูกได้ "