This process is rather the result of two convergent movements: the laxism of this international organization, on the one hand, and the capacity for adaptation and interpretation of local actors, on the other The Bank's resistance to complex realities does not hinder the daily work of undermining: on the ground, the lending agency cannot avoid the multiple constraints that present themselves t is thus often forced to deviate from the path etched out in its discourse and by its principles for intervention.