Dear K. Linda,I would like to updat

Dear K. Linda,

I would like to update you about Job claim warranty MIST branch only on 26 July 2016 as below.

• For branch MIST we have Job claim warranty all 192 Job.
• Currently we have re-call appointment customer for change new parts done already = 137 Job
• Remaining 55 Job by separate document claim approved done by WTT 38 Job pending approval 17 Job.

After we check parts stock inventory not have parts details as below table.
Anyway, we try explain customers and change appointment time unit make sure and confirm parts prompt support customer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณลินดาอยากจะปรับปรุงคุณเกี่ยวกับงานเคลมรับประกันหมอกสาขาเฉพาะใน 26 2559 กรกฎาคมดังนี้•สำหรับสาขาหมอกที่เรามีงานที่เรียกร้องรับประกันทั้งหมด 192 งาน•ขณะนี้เรามีการโทรนัดหมายลูกค้าเพื่อเปลี่ยนชิ้นส่วนใหม่แล้ว = 137 งาน•เหลือ 55 งาน โดยอ้างเอกสารแยกต่างหากที่ได้รับการอนุมัติ โดย WTT 38 งานรอการอนุมัติงาน 17หลังจากเราตรวจสอบ สินค้าคงคลังชิ้นส่วนไม่มีส่วนรายละเอียดดังตาราง อย่างไรก็ตาม เราพยายามอธิบายลูกค้า และหน่วยเวลาของการนัดหมายเปลี่ยนแปลงแน่ และยืนยันชิ้นส่วนพร้อมการสนับสนุนลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคลินดาฉันต้องการที่จะปรับปรุงคุณเกี่ยวกับการเรียกร้องอาชีพสาขาการรับประกัน MIST เฉพาะใน 26 กรกฎาคม 2016 ดังต่อไปนี้. •สาขา MIST เรามีการรับประกันการเรียกร้องที่ทำงานทั้งหมด 192 งาน. •ลูกค้าที่ได้รับการแต่งตั้งขณะนี้เรามีอีกครั้งเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงใหม่ ชิ้นส่วนทำมาแล้ว = 137 งาน•สิทธิ 55 งานโดยการเรียกร้องเอกสารแยกต่างหากได้รับการอนุมัติทำโดย WTT 38 งานรอการอนุมัติ 17 งาน. หลังจากที่เราตรวจสอบสินค้าคงคลังส่วนหุ้นได้มีส่วนรายละเอียดตามด้านล่างของตาราง. อย่างไรก็ตามเราพยายามอธิบายลูกค้าและเปลี่ยนหน่วยเวลานัดหมาย ให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนและยืนยันการสนับสนุนลูกค้าพร้อมท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณลินดาฉันต้องการที่จะปรับปรุงคุณเกี่ยวกับอาชีพ การเรียกร้องการรับประกันหมอกเฉพาะสาขาวันที่ 26 กรกฎาคม 2552 ดังนี้- สำหรับหมอกสาขาเรามีการเรียกร้องการรับประกันงานทุกหน้างาน- ขณะนี้เรามีลูกค้าโทรนัดอีกครั้งสำหรับอะไหล่ใหม่เปลี่ยนเสร็จแล้ว = 137 งาน- งานเอกสาร แยกเหลือ 55 อ้างอนุมัติทำโดย wtt 38 งานรออนุมัติ 17 งานหลังจากที่เราเช็ค Stock สินค้าคงเหลือส่วนที่ไม่มีรายละเอียด ส่วนด้านล่างของตารางยังไงก็ตาม เราพยายามอธิบายลูกค้าและหน่วยเวลานัดเปลี่ยนให้แน่ใจและยืนยันการสนับสนุนลูกค้า พร้อมอะไหล่