AbstractSpilanthes spp. are used as

Abstract
Spilanthes spp. are used as traditional herbal medicines in Africa and India to treat malaria. Yet, to date, there are no data on the active constituents or the most effective extraction methods for this indication. The isolated alkylamides, spilanthol and undeca-2E-ene-8,10-diynoic acid isobutylamide, found in S. acmella Murr., were shown to have IC₅₀s of 16.5 μg/mL and 41.4 μg/mL on Plasmodium falciparum strain PFB and IC₅₀s of 5.8 μg/mL and 16.3 μg/mL for the chloroquine resistant P. falciparum K1 strain, respectively. Further investigations revealed that at relatively low concentrations, spilanthol and the water extract of S. acmella reduced the parasitemia 59% and 53% in mice infected with P. yoelii yoelii 17XNL at 5 mg/kg and 50 mg/kg, respectively. Unexpectedly, the 95% ethanol extract of S. acmella was less effective (36% reduction in parasitemia) at 50 mg/kg. These results provide the first evidence supporting S. acmella against malaria and demonstrating active constituents in S. acmella against P. falciparum.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
spp ผักคราด จะถูกใช้เป็นยาสมุนไพรแบบดั้งเดิมในทวีปแอฟริกาและอินเดียในการรักษาโรคมาลาเรีย แต่วันที่มีข้อมูลที่ไม่เกี่ยวกับองค์ประกอบการใช้งานหรือวิธีการสกัดที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับข้อบ่งชี้นี้ alkylamides แยก spilanthol และ undeca-2E-ene-8,10-diynoic isobutylamide กรดที่พบในเอส acmella Murr. ที่มีการแสดงที่จะมีIC₅₀s 16.5 ไมโครกรัม / มิลลิลิตรและ 41.4 ไมโครกรัม / มิลลิลิตรใน Plasmodium falciparum PFB ความเครียดและIC₅₀s 5.8 ไมโครกรัม / มิลลิลิตรและ 16.3 ไมโครกรัม / มิลลิลิตรสำหรับทนมาลาเรียสายพันธุ์พี falciparum K1 ตามลำดับ การตรวจสอบเพิ่มเติมพบว่าที่ความเข้มข้นค่อนข้างต่ำ spilanthol และสารสกัดน้ำจาก acmella เอสลดลงเชื้อ 59% และ 53% ในหนูที่ติดเชื้อพี yoelii yoelii 17XNL ที่ 5 มก. / กก. และ 50 มก. / กก. ตามลำดับ โดยไม่คาดคิด, สารสกัดเอทานอล 95% ของเอส acmella มีประสิทธิภาพน้อยลง (ลดลง 36% ใน parasitemia) 50 mg / kg ผลเหล่านี้ให้หลักฐานแรกที่สนับสนุน acmella เอสกับโรคมาลาเรียและแสดงให้เห็นถึงองค์ประกอบการใช้งานในเอส acmella กับ falciparum พี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

spp .
spilanthes นามธรรม ใช้เป็นยาสมุนไพรแบบดั้งเดิมในแอฟริกาและอินเดียเพื่อรักษามาลาเรีย แต่ในวันที่ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับตัวยา หรือมีประสิทธิภาพมากที่สุดวิธีการสกัดสำหรับวัดนี้ แยก alkylamides spilanthol undeca-2e-ene-8,10-diynoic , และกรด isobutylamide พบในสหรัฐอเมริกา acmella murr . มีการแสดงที่มี IC ₅₀ s 16.5  μ g / ml และ 41 .4  μ g / ml ในการควบคุมความเครียดและการ pfb IC ₅₀ s 5.8  μ g / ml และ 16.3  μ g / ml สำหรับสายพันธุ์นี้ เนื่องจากเชื้อมาลาเรียดื้อยา พีเค1 ตามลำดับ การสอบสวนเพิ่มเติมพบว่าในความเข้มข้นค่อนข้างต่ำ spilanthol , และสารสกัดด้วยน้ำของเชื้อ S . acmella ลดลง 59% และ 53% ในหนูที่ติดเชื้อหน้า yoelii yoelii 17xnl 5  มิลลิกรัม / กิโลกรัม และ 50  มิลลิกรัม / กิโลกรัม ตามลำดับไม่คาดคิด , 95% เอทานอล สารสกัดของ S . acmella มีประสิทธิภาพน้อยลง ( ลด 36 % ในเชื้อที่  ) 50 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ผลลัพธ์เหล่านี้มีหลักฐานแรกที่สนับสนุน . acmella ต่อต้านมาลาเรีย และแสดงถึงองค์ประกอบอยู่ในเกาหลีใต้ acmella กับหน้าใหม่ .