Dear Team,Reminding for acceptation

Dear Team,

Reminding for acceptation Travel Program on 27-April-2016 & 28-April-2016,

As I knew that you were invited from Ms. Veneris Lew and/or Ms. Kannika to attend traveling training program on 27-April-2016 @ 10:00 a.m. 28-April-2016,

Because Kerry will change the traveling booking process by everyone should handling by your own,

Please be kindly accepted & attend the meeting, otherwise you can’t book your travel plan & this compliance to all APAC.

Thank you for your kind cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมที่รักเตือนสำหรับสิริมงคลที่โปรแกรมการเดินทางในวันที่ 27 2559 เมษายน และ 28-เมษายน 2559ผมรู้ว่า คุณได้รับเชิญจากเกณฑ์หนึ่งในหลาย ๆ Veneris นางสาวหรือนางสาวกรรณิการ์เข้าร่วมโปรแกรมการฝึกอบรมเดินทางวันที่ 27 2559 เมษายนแอท 10:00 น. 28-เมษายน 2559เพราะ Kerry จะเปลี่ยนการเดินทาง การจอง โดยทุกคนควรจัดการ โดยคุณเองกรุณาโปรดรับ และร่วมประชุม มิฉะนั้น คุณไม่สามารถจองแผนการเดินทางของคุณและภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกทั้งหมดตามนี้ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีมรักเตือนสำหรับการยอมรับโปรแกรมการเดินทางในวันที่ 27 เมษายน-2016 และ 28 เมษายน 2016 ขณะที่ผมรู้ว่าคุณได้รับเชิญจากนางสาว Veneris ลิวและ / หรือนางสาวกรรณิการ์ที่จะเข้าร่วมโปรแกรมการฝึกอบรมการเดินทางในวันที่ 27 เมษายน 2016- @ 10:00 วันที่ 28 เมษายน 2016 เพราะเคอร์รี่จะมีการเปลี่ยนแปลงขั้นตอนการจองการเดินทางโดยทุกคนควรจัดการด้วยตัวคุณเองโดยได้รับการยอมรับความกรุณาและเข้าร่วมประชุมมิฉะนั้นคุณจะไม่สามารถจองการเดินทางและการปฏิบัติตามนี้ทุก ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก. ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณชนิด