Dear Ei Mo Phwe,Please provide us t

Dear Ei Mo Phwe,

Please provide us the revised quotation for Alum, Doors & Windows, Alum, Louver Doors and Glass Handrail for
Myat Mingalar Project.

And also give us some option whether we need to use

Anneal,HS or Tempered and more thicker glass thickness or Double Glazing Unit

in certain elevation which directly face to sunlight because we don't want to use for whole building.

Attached revised drawings for your reference.

And we have been arranged an appointment to discuss regarding above mention on coming friday ( 16 Oct 2015) 3:00 PM.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Ei Mo Phweโปรดระบุการปรับปรุงใบเสนอราคาสารส้ม ประตู และหน้าต่าง สารส้ม บานเกล็ดประตู และราว บันไดแก้วสำหรับ โครงการ Myat อ่องเม็งกะลาร์และยัง ให้ตัวเลือกบางอย่างว่าเราจำเป็นต้องใช้ หลอมแบบ HS หรือ Tempered และอย่างหนาความหนาของกระจก หรือ หน่วยหัวข้อกระจกคู่ ในบาง ที่ตรงหน้ากับแสงแดดเนื่องจากเราไม่ต้องการใช้ในอาคารทั้งหมดแนบภาพวาดแก้ไขสำหรับการอ้างอิงของคุณและเราได้จัดนัดหมายเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับข้างบนพูดถึงมาในวันศุกร์ (16 2015 ต.ค.) 3:00 PM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Ei โม Phwe, โปรดให้เราใบเสนอราคาปรับปรุงสำหรับสารส้ม, ประตูและหน้าต่าง, สารส้มประตูบานเกล็ดและกระจกราวบันไดสำหรับMyat Mingalar โครงการ. และยังทำให้เรามีตัวเลือกบางอย่างไม่ว่าเราจะต้องใช้อบอ่อน, HS หรือนิรภัยและอื่น ๆ แก้วหนา ความหนาหรือคู่เคลือบหน่วยในระดับความสูงบางอย่างที่ตรงเผชิญกับแสงแดดเพราะเราไม่ต้องการที่จะใช้สำหรับอาคารทั้งหมด. ภาพวาดที่แนบมาปรับปรุงสำหรับการอ้างอิงของคุณ. และเราได้รับการจัดนัดหมายเพื่อหารือเกี่ยวกับการดังกล่าวข้างต้นที่กล่าวถึงในศุกร์ที่ผ่านมา (16 ตุลาคม 2015) 03:00

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักนี่โมเพียว

, โปรดให้เราแก้ไขใบเสนอราคา สารส้ม สารส้ม &ประตูหน้าต่างบานเกล็ด และราวแก้วสำหรับโครงการมัธ มิงกะลา


และก็ให้เราเลือกว่าเราต้องการใช้

หลอม HS หรืออารมณ์และเพิ่มความหนากระจกหนาหรือกระจกสองชั้นหน่วย

ในบางระดับ ซึ่งเผชิญแสงแดดโดยตรง เพราะเราไม่อยากใช้

ทั้งตึกที่แนบมาแก้ไขภาพวาดสำหรับการอ้างอิงของคุณ .

และเราได้รับการจัดนัดหมายเพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องที่กล่าวถึงข้างต้นมาวันศุกร์ ( 16 ต.ค. 2558 ) เวลา 15.00 น.