2.The system shall provide general

2.The system shall provide general word-processing facilities which shall be easy to use by untrained staff and shall run on a thin Ethernet Local Area Network wired in the overhead ducting with integral interface cards housed in each system together with additional memory if that should prove necessary

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.ระบบจะให้อำนวยการประมวลผลคำทั่วไปซึ่งจะใช้งานง่าย โดยพนักงานได้รับการอบรม และจะรันบนบางท้องถิ่นพื้นที่เครือข่ายอีเทอร์เน็ต แบบใช้สายในท่อจ่าย ด้วยการ์ดหนึ่งที่ตั้งอยู่ในแต่ละระบบร่วมกับหน่วยความจำเพิ่มเติมถ้าพิสูจน์ที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ระบบต้องจัดให้มีสิ่งอำนวยความสะดวกประมวลผลคำทั่วไปซึ่งจะต้องใช้โดยพนักงานที่ได้รับการฝึกฝนได้ง่ายและจะทำงานในบาง Ethernet Local Area สายในท่อค่าใช้จ่ายกับบัตรอินเตอร์เฟซที่หนึ่งตั้งอยู่ในแต่ละระบบร่วมกับหน่วยความจำเพิ่มเติมหากเครือข่ายที่ควร พิสูจน์ความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ระบบจะให้คำทั่วไป การประมวลผลของเครื่องซึ่งจะง่ายต่อการใช้ โดยเจ้าหน้าที่ได้รับการฝึกฝนและจะวิ่งในบางพื้นที่เครือข่ายท้องถิ่นสาย Ethernet ในค่าใช้จ่ายท่อกับส่วนประกอบอินเตอร์เฟซการ์ดตั้งอยู่ในแต่ละระบบ พร้อมกับเพิ่มเติมหน่วยความจำ ถ้าจำเป็นควรพิสูจน์