In addition to the busts of the thr

In addition to the busts of the three founders of the gallery over the entrance, the exterior of two of the original 1896 buildings are decorated with stone block busts of eminent portrait artists, biographical writers and historians. These busts, sculpted by Frederick R. Thomas, depict James Granger, William Faithorne, Edmund Lodge, Thomas Fuller, The Earl of Clarendon, Horace Walpole, Hans Holbein the Younger, Sir Anthony van Dyck, Sir Peter Lely, Sir Godfrey Kneller, Louis François Roubiliac, William Hogarth, Sir Joshua Reynolds, Sir Thomas Lawrence and Sir Francis Chantrey.[The collections of the National Portrait Gallery were stored at Mentmore Towers in Buckinghamshire during the Second World War, along with pieces from the Royal Collection and paintings from Speaker's House in the Palace of Westminster.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจาก busts ของสามผู้ก่อตั้งของเก็บผ่านทางเข้า ตกแต่งภายนอกของทั้งสองอาคาร 1896 เดิม ด้วยหินบล็อก busts ของศิลปินภาพเหมือนอีก ชีวประวัตินักเขียน และนักประวัติศาสตร์ พรรณนาเหล่านี้ busts บรรดา โดยเฟรเดอริก R. Thomas, James นี่เกรนเจอร์ William Faithorne, Edmund Lodge, Thomas Fuller เดอะเอิร์ลของคลาเรนดอน ฮอเรซวอลโพ ล ฮันส์โฮลไบน์ Sir Anthony van Dyck, Lely ปีเตอร์ที่รัก รัก Godfrey Kneller, Louis François Roubiliac, William Hogarth เซอร์โจชัวเรย์โนลด์ส Sir Thomas Lawrence และ Sir Francis Chantrey[คอลเลกชันของหอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติถูกเก็บไว้ที่เมนท์มอร์ในบักกิงแฮมเชอร์ในระหว่างสงครามโลกครั้งสอง ชิ้นส่วนจากคอลเลกชันรอยัลและภาพวาดจากบ้านวังเวสต์มินสเตอร์ของลำโพง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือจากประติมากรรมของสามผู้ก่อตั้งของแกลเลอรี่เหนือประตูทางเข้าด้านนอกของทั้งสองของเดิม 1896 อาคารตกแต่งด้วยประติมากรรมหินบล็อกของศิลปินแนวตั้งที่โดดเด่นนักเขียนชีวประวัติและนักประวัติศาสตร์ ประติมากรรมเหล่านี้แกะสลักโดยเฟรเดอริอาร์โทมัสเจมส์พรรณนาเกรนเจอร์วิลเลียม Faithorne เอ๊ดมันด์ลอดจ์, โทมัสฟุลเลอร์, เอิร์ลแห่งคลาเรนดอนฮอเรซวอล์ฮันส์ฮอลไบน์เซอร์แอนโธนีแวน Dyck, เซอร์ปีเตอร์ Lely เซอร์ก็อดฟรีย์ Kneller หลุยส์ François Roubiliac วิลเลียมโฮการ์ ธ , เซอร์โจชัวเรย์โนลเซอร์โทมัสอเรนซ์และเซอร์ฟรานซิส Chantrey. [คอลเลกชันของภาพหอศิลป์แห่งชาติถูกเก็บไว้ที่ Mentmore ทาวเวอร์ในเหมือนเดิมในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองพร้อมกับชิ้นส่วนจากการสะสมหลวงและภาพวาดจากลำโพง บ้านพระราชวังเวสต์มินสเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกเหนือไปจาก busts ของสามผู้ก่อตั้งหอศิลป์ผ่านทางเข้าด้านนอกสองของเดิม 1896 อาคารตกแต่งด้วยประติมากรรมหินบล็อกของศิลปินภาพเด่น นักเขียนชีวประวัติ และนักประวัติศาสตร์ ประติมากรรมเหล่านี้ แกะสลักโดย อาร์ โทมัส พรรณนา เจมส์ เกรนเจอร์ , วิลเลียม faithorne เอ็ดมันด์ ลอดจ์ , โทมัส ฟูลเลอร์ เอิร์ลแห่งแคลเร็นดอน ฮอเรซ Walpole ,ฟรันซ์ เบคเคนเบาเออร์ เซอร์แอนโทนี แวน ไดค์ เซอร์ปีเตอร์ Lely ครับกอดฟรีย์ คเนลเลอร์ หลุยส์ ฟรองซัวส์ roubiliac วิลเลียม โฮการ์ธ เซอร์โจชัวเรย์โนลด์ส เซอร์ โทมัส ลอว์เรนซ์ และ เซอร์ ฟรานซิส chantrey [ คอลเลกชันของหอศิลป์จิตรกรรมภาพเหมือนแห่งชาติที่ถูกเก็บไว้ที่ฮิซากิ ชูเฮย์เหมือนเดิมในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองพร้อมกับชิ้นจากของสะสมของพระราชวงศ์และภาพวาดจากลำโพงของบ้านในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ .