he antifatigue properties of six Ko

he antifatigue properties of six Korean medicinal herb extracts were studied by evaluating forced swimming capacity and biochemical parameters in ICR mice. The treatment groups were orally administered 30% ethanolic extracts (500 mg/kg/day) of Rubus coreanus Miquel, Cyperus rotundus Linn., Acanthopanax sessiliflorus, Saururus chinensis Baili, Epimedium koreanumNakai, or Houttuynia cordata Thunb. for 4 weeks. Swimming time to exhaustion was found to be longer for the group fed R. coreanus than for the control group (P < .05). No significant differences were found in the plasma levels of either glucose or lactate between the control group and the group fed R. coreanus, which swam longer than the control. The plasma ammonia levels were significantly lower in the groups fed R. coreanus and A. sessiliflorus, when compared to the control group (P < .05). No significant differences were found in gastrocnemius muscle or liver glycogen content between the control group and any treatment group. These results suggest that R. coreanus extract, and none of the other herbs, has antifatigue effects in mice, as demonstrated by the increased forced swimming capacity and decreased plasma ammonia accumulation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขา antifatigue คุณสมบัติของสารสกัดจากสมุนไพรเกาหลีหกถูกศึกษา โดยประเมินผลบังคับว่ายน้ำพารามิเตอร์ทางชีวเคมี และความจุในเมาส์ ICR กลุ่มรักษามีวาจาจัดการ 30% ethanolic สารสกัด (500 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมวัน) Rubus coreanus Miquel แห้วหมู Linn. Acanthopanax sessiliflorus, Saururus chinensis ไป่หลี Epimedium koreanumNakai หรือช่วยกระตุ้น Thunb 4 สัปดาห์ เวลาว่ายน้ำสุด ๆ พบอยู่ได้นานสำหรับกลุ่มเลี้ยง coreanus R. มากกว่ากลุ่มควบคุม (P < .05). ไม่แตกต่างกันที่พบในระดับพลาสมากลูโคสหรือน้ำนมระหว่างกลุ่มควบคุมและกลุ่มที่เลี้ยง R. coreanus ซึ่งกามากกว่าการควบคุม ระดับแอมโมเนียพลาสม่าได้ต่ำ coreanus R. กลุ่มเลี้ยงและ A. sessiliflorus เมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม (P < .05). ไม่แตกต่างกันที่พบใน gastrocnemius ตับหรือกล้ามเนื้อไกลโคเจนเนื้อหาระหว่างกลุ่มควบคุมและกลุ่มรักษา ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำว่า แยก R. coreanus และสมุนไพรอื่น ๆ ไม่มีมีผล antifatigue ในเมาส์ ตามที่แสดง โดยบังคับว่ายน้ำพลาสม่าลดลง และกำลังการผลิตแอมโมเนียสะสมเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขา antifatigue คุณสมบัติของเกาหลีสารสกัดจากสมุนไพรหกได้ศึกษาโดยการประเมินขีดความสามารถว่ายน้ำที่ถูกบังคับและพารามิเตอร์ทางชีวเคมีใน ICR หนู กลุ่มการรักษาเป็นยารับประทานสารสกัดเอทานอล 30% (500 มก. / กก. / วัน) ของบัส coreanus Miquel, Cyperus rotundus Linn., Acanthopanax sessiliflorus, Saururus chinensis Baili, Epimedium koreanumNakai หรือคาวทอง Thunb เป็นเวลา 4 สัปดาห์ เวลาไปหมดว่ายน้ำถูกพบว่าเป็นอีกต่อไปสำหรับกลุ่มที่ได้รับอาหาร coreanus อาร์กว่ากลุ่มควบคุม (p <0.05) ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในระดับพลาสมากลูโคสหรือแลคเตทระหว่างกลุ่มควบคุมและกลุ่มที่เลี้ยงอาร์ coreanus ซึ่งว่ายน้ำได้นานกว่าการควบคุม ระดับพลาสม่าแอมโมเนียอ​​ย่างมีนัยสำคัญลดลงในกลุ่มที่ได้รับอาหารและอาร์เอ coreanus sessiliflorus เมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม (p <0.05) ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญที่พบในกล้ามเนื้อน่องหรือตับเนื้อหาไกลโคเจนระหว่างกลุ่มควบคุมและกลุ่มการรักษาใด ๆ ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าสารสกัดจากอาร์ coreanus และไม่มีสมุนไพรอื่น ๆ ที่มีผลกระทบ antifatigue ในหนูที่แสดงให้เห็นตามความจุน้ำที่เพิ่มขึ้นและลดลงบังคับสะสมแอมโมเนียพลาสม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขา antifatigue คุณสมบัติของสารสกัดสมุนไพร 6 เกาหลีศึกษาโดยการประเมินบังคับว่ายความจุและค่าชีวเคมีในหนูถีบจักร ICR . การรักษาโดยการใช้กลุ่ม 30 % สารสกัดเอทานอล ( 500 มก. / กก. / วัน ) rubus coreanus มิเกลแห้วหมู , Linn . acanthopanax sessiliflorus saururus Baili , ถูก , koreanumnakai Epimedium หรือคาวทอง Thunb . เป็นเวลา 4 สัปดาห์ ว่ายน้ำเวลาที่อ่อนเพลียได้อีกต่อไป สำหรับกลุ่มอาหาร . coreanus สูงกว่ากลุ่มควบคุม ( p < . 05 ) ไม่มีความแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในระดับของพลาสมากลูโคส หรือ แลค ทั้งระหว่างกลุ่มควบคุมและกลุ่มที่ได้รับ . coreanus ซึ่งว่ายน้ำมากกว่าการควบคุม แอมโมเนียพลาสมามีระดับลดลงอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มที่ได้รับ coreanus อาร์ และ sessiliflorus เมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม ( p < . 05 ) ไม่พบว่ามีความแตกต่างในการเกิดกล้ามเนื้อ หรือปริมาณไกลโคเจนตับระหว่างกลุ่มควบคุมและกลุ่มทดลอง ผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า อาร์ coreanus Extract และไม่มีสมุนไพรอื่น ๆ มี antifatigue ผลในหนู ดังที่แสดงโดยเพิ่มความจุและปริมาณการสะสมแอมโมเนียให้ว่ายน้ำพลาสม่า