Please kindly explained that are we

Please kindly explained that are we having cater food starting from 09 Sept 2013 onward ? And may I know what do the header means for Chinese/ Thai / Indonesia Food ? So do we get to choose or we just have any things you ordered ? By the way, you had not informed us anything about implementing food catering service, I am not sure what is this email about. Please understand that I take welfare very seriously and please help us to make this a better place.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดอธิบายความเมตตาที่เราต้องให้ความสำคัญอาหารเริ่มจาก 9 กันยายน 2013 เป็นต้นไป? และฉันอาจจะรู้ว่าสิ่งที่ทำส่วนหัวหมายความว่าจีน / ไทย / อาหารอินโดนีเซีย เราทำเช่นนั้นจะได้รับเลือกหรือเราเพียงแค่มีสิ่งใด ๆ ที่คุณสั่ง? โดยวิธีการที่คุณไม่ได้แจ้งอะไรเราเกี่ยวกับการใช้บริการจัดเลี้ยงอาหารผมไม่แน่ใจว่าสิ่งที่เกี่ยวกับอีเมลนี้โปรดเข้าใจว่าฉันจะใช้สวัสดิการอย่างจริงจังและโปรดช่วยเราในการนี​​้เพื่อให้สถานที่ที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดกรุณาอธิบายที่มีเรามีบริการอาหารตั้งแต่ 09 2013 กันยายนเป็นต้นไป และไม่ทราบว่าอะไรหมายถึงหัวข้อภาษาจีน / ไทย / อาหารอินโดนีเซีย ดังนั้น ทำเราไปเลือก หรือเรามีเพียงสิ่งที่คุณสั่ง โดยวิธีการ คุณก็ไม่ทราบเราอะไรเกี่ยวกับการใช้งานบริการจัดเลี้ยงอาหาร ผมไม่แน่ใจว่าอีเมลนี้คืออะไรเกี่ยวกับการ กรุณาเข้าใจว่า ผมใช้สวัสดิการจัง และโปรดช่วยเราให้ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดอธิบายว่าเราจะมีให้บริการอาหารโดยเริ่มจากต่อไป 09 ก.ย.ปี 2013 และผมจะรู้ว่าอะไรคือสิ่งที่หัวต่อสำหรับอาหารไทยจีนอินโดนีเซีย ดังนั้นเราจะได้รับเลือกหรือเรามีสิ่งที่คุณสั่งซื้อ โดยวิธีที่คุณไม่ทราบเราอะไรเกี่ยวกับการใช้งานบริการบริการด้านอาหารผมไม่แน่ใจว่าอะไรคืออีเมลนี้โปรดทำความเข้าใจว่าผมจะสวัสดิการเป็นอย่างมากอย่างจริงจังและโปรดช่วยให้เราสามารถทำให้สถานที่แห่งนี้ได้ดียิ่งขึ้น