Philip, the first child of Sir Henr

Philip, the first child of Sir Henry Sidney and his wife, Mary, née Dudley, was born in 1554 at Penshurst in Kent, "on Friday the last of November, being St. Andrews day, a quarter before five in the morning." Present at the birth were his royal Spanish godfather and his maternal grandmother, whose husband, John Dudley, Duke of Northumberland, and son Guildford had been beheaded in 1553 following the failure of the Northumberland plan to place Guildford's wife, Lady Jane Grey, on the throne.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดใน 1554 ที่ Penshurst ในเคนท์ ฟิลิป ลูกของเซอร์เฮนรี่ห้องกว้างและภรรยา แมรี่ née Dudley "ในวันศุกร์สุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน เซนต์แอนดราตาวัน เป็นไตรมาสก่อนที่ 5 ในตอนเช้าเป็น" ปัจจุบันที่เกิดขึ้นชอบชวนหาเรื่องเขารอยัลสเปนและยายของเขา มีผัว จอห์น Dudley ดุ๊กของนอร์ธัมเบอร์แลนด์ และมีการ beheaded สนกิลด์ฟอร์ดใน 1553 ต่อความล้มเหลวของแผนนอร์ธัมเบอร์แลนด์ให้ภรรยาของไกด์ฟอร์ด เลดี้เจนเกรย์ บัลลังก์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิลิป, ลูกคนแรกของเซอร์เฮนรีย์และภรรยาของเขาแมรี่néeดัดลีย์เกิดใน 1554 ที่ Penshurst ในเมืองเคนท์ "ในวันศุกร์สุดท้ายของเดือนพฤศจิกายนเป็นวันเซนต์แอนดไตรมาสก่อนที่ห้าในตอนเช้า." ปัจจุบันที่เกิดเป็นพ่อทูนหัวของเขาพระราชภาษาสเปนและคุณยายของเขาซึ่งเป็นสามีของจอห์นดัดลีย์ดยุคแห่งนอร์ ธ และลูกชายของกิลได้รับการหัวขาดใน 1553 หลังจากความล้มเหลวของแผนนอร์ ธ ที่จะวางกิลภรรยาของเลดี้เจนเกรย์บน ราชบัลลังก์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลิป ลูกแรกของ เซอร์ เฮนรี่ ซิดนีย์ และภรรยาของเขา , แมรี่ , n é e ดัดลีย์เกิด 1640 ใน Penshurst เคนท์ " วันศุกร์สุดท้ายของเดือนพฤศจิกายน เป็นเซนต์แอนดรูว์สวันไตรมาสก่อนห้าในตอนเช้า . " ปัจจุบันเกิดเป็นพระราชมารดาของ สเปน คุณยาย สามีของเขา จอห์น ดัดลีย์ดยุกแห่งนอร์ธทัมเบอร์แลนด์และลูกกิลถูกตัดหัวใน 1648 หลังจากความล้มเหลวของนอร์ทธัมเบอร์แลนด์วางแผนสถานที่ภรรยา Guildford , เลดี้ เจน เกรย์ บนบัลลังก์