1. The Staff bus will departure fro

1. The Staff bus will departure from Surakul stadium early at 21.30pm. (Normally time schedule will departure from Surakul 22.00pm)
2. Special supper meal will start from 23.00pm to 24.00pm at Sam's Steaks & Grill / Private room. F&B team will prepare steak by Set menu for everyone.
3. Could you please confirm the staff name list and Steak menu (Chicken or Fish) for booking seat with F&B Team within Wednesday, 8th June 2016 before 15.00pm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. รถประจำทางพนักงานจะออกเดินทางจากสนามกีฬาสุระกุลก่อนเวลา 21.30 น. (ปกติเวลากำหนดการจะออกเดินทางจากสุระกุล 22.00 pm)2. อาหารเย็นพิเศษจะเริ่มจาก 23.00 น. 24 น.ของ Sam สเต็กแอนด์ย่าง / เอกชนห้อง F & B ทีมจะเตรียมสเต็ก โดยเซ็ตเมนูสำหรับทุกคน3. สามารถคุณกรุณายืนยันพนักงานชื่อเมนูสเต็ก (ไก่หรือปลา) สำหรับการจองที่นั่ง F & B ทีมภายในพุธ 8 2016 มิถุนายนก่อน 15.00 น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. รถบัสเจ้าหน้าที่จะออกเดินทางจากสนามกีฬา Surakul ต้นที่ 21.30pm (โดยปกติเวลากำหนดการประสงค์ออกเดินทางจาก Surakul 22.00 น)
2 อาหารมื้อเย็นมื้อพิเศษจะเริ่มต้นจากการ 23.00pm 24.00pm ที่แซม Steaks & Grill / ห้องส่วนตัว F & B ทีมงานจะจัดเตรียมสเต็กโดยเซ็ตเมนูสำหรับทุกคน.
3 คุณจะกรุณายืนยันรายชื่อเจ้าหน้าที่และเมนูสเต็ก (ไก่หรือปลา) เพื่อแลกกับที่นั่งจอง F & B ทีมภายในพุธ 8 มิถุนายน, 2016 ก่อนที่จะ 15.00pm

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . พนักงานรถบัสจะออกเดินทางจากสนามกีฬาสุรก่อนใน 21.30pm . ( ปกติเวลาตารางจะออกเดินทางจาก สุร 22.00pm )2 . อาหารมื้อพิเศษจะเริ่มจาก 23.00pm เพื่อ 24.00pm ที่แซมสเต็ก & Grill / ส่วนตัวห้อง F & B ทีมจะเตรียมสเต็กด้วยเซ็ทเมนูสำหรับทุกคน3 . ช่วยยืนยันรายชื่อพนักงานและเมนูสเต็กไก่ ( หรือปลา ) สำหรับการจองที่นั่งกับ F & B ทีมภายในวันพุธที่ 8 มิถุนายน 2016 ก่อน 15.00pm .