The result of the study shows the o

The result of the study shows the old custom or culture of Heet 12 Klong 14 which is a valuable Isan tradition. The traditions of Heet 12 and Klong 14 are directly influenced by Buddhism teachings and beliefs which not only can provide a path to enlightment but can also be used to resolve social disputes. The candle festival of Ubonratchathani province, the rocket festival of Yasothorn province and Boon Pravet of Roi-Et province are good examples of the cultural application with tourism. This also benefits for economy and culture conservation. The village-fund establishment, the cattle bank establishment and the rice bank establishment are results from Boon Koonlan (the tradition of making merit to worship rice in the first lunar month). The village surrogate in Nong Muen Tan village, the village committees in nearly every village are applied into today’s process of judgment The study definitely encourages people to apply Heet 12 Klong 14 or Isan local indigenous knowledge in desisting social dispute. For instance, Boon Khao Saak (the tradition of making merit for dead people in the middle of tenth lunar month), Boon Khao Pradubdin (the tradition of making merit in the middle of the ninth lunar month) and Boon Khao Jee (the tradition of making merit in the middle of the third lunar month) are applied with Father’s or Mother’s day, because these days are official holidays to pay respect to the elderly. Phook Siew (the ceremony of making friends) and Bai Sri Su Kwan (a ritual ceremony that is arranged for welcoming guests or as consolation to people) are traditions arranged to welcome the comers and to strengthen relationship. The study also shows results from applying the Isan local indigenous knowledge in desisting social dispute. People using such wisdom in desisting social dispute live happily in the community. In contrast, using the official laws may cause conflicts, dislike and sorrows in the community. Therefore, Isan local indigenous knowledge should be encouragingly applied into practice of desisting social dispute, or at least preserve in the community for the new generation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการวิจัยแสดงให้เห็นเองเก่าหรือวัฒนธรรมของถิ่นราคาไม่แพง 12 คลอง 14 ซึ่งประเพณีอีสานมีคุณค่า ประเพณีของถิ่นราคาไม่แพง 12 และ 14 คลองมีอิทธิพลโดยตรงจากคำสอนของพระพุทธศาสนาและความเชื่อซึ่งไม่เพียงสามารถให้เส้นทางที่จะ enlightment แต่ยังสามารถใช้เพื่อแก้ไขข้อพิพาททางสังคม เทศกาลแห่เทียนพรรษาของจังหวัดอุบลราชธานี ประเพณีบุญบั้งไฟบุญประเวศของจังหวัดร้อยเอ็ดและจังหวัดยโสธรคือ ตัวอย่างที่ดีของการประยุกต์ใช้วัฒนธรรมกับการท่องเที่ยว นอกจากนี้ยังประโยชน์เพื่อการอนุรักษ์วัฒนธรรมและเศรษฐกิจ การจัดตั้งกองทุนหมู่บ้าน การจัดตั้งธนาคารวัวควาย และการจัดตั้งธนาคารข้าวเป็นผลจากบุญ Koonlan (ประเพณีการทำบุญเพื่อบูชาข้าวในเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ) ตัวแทนหมู่บ้านในหมู่บ้านหนองหมื่นตัน คณะกรรมการหมู่บ้านในเกือบทุกหมู่บ้านจะใช้ในกระบวนการของการพิพากษาการศึกษาแน่นอนการส่งเสริมการใช้ถิ่นราคาไม่แพง 12 คลอง 14 หรืออีสานพื้นเมืองความรู้ท้องถิ่นในในการยกเลิกข้อโต้แย้งทางสังคม เช่น บุญเขา Saak (ประเพณีการทำบุญสำหรับคนตายกลางสารท), บุญเขา Pradubdin (ประเพณีทำบุญกลางค่ำเดือน 9) และบุญข้าวจี่ (ประเพณีทำบุญกลางค่ำเดือนสาม) จะใช้กับวันของบิดาหรือมารดา เนื่องจากวันนี้เป็นวันหยุดราชการเคารพผู้สูงอายุ Phook แท้ (พิธีของเพื่อน) และไบศรีขวัญ Su (พิธีกรรมพิธีที่จัดต้อนรับผู้เข้าพัก หรือปลอบใจท่าน) มีประเพณีจัดต้อนรับ comers ที่ และ เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ นอกจากนี้การศึกษายังแสดงผลลัพธ์จากการใช้ให้อีสานท้องถิ่นพื้นเมืองความรู้ในการยกเลิกข้อโต้แย้งทางสังคม ผู้ที่ใช้ภูมิปัญญาดังกล่าวในข้อโต้แย้งทางสังคมในการยกเลิกสุขในชุมชน ตรงกันข้าม การใช้กฎหมายอย่างเป็นทางการอาจทำให้เกิดความขัดแย้ง ไม่ชอบ และทุกข์ในชุมชน ดังนั้น ความรู้ท้องถิ่นอีสานท้องถิ่นควร encouragingly ใช้ในการปฏิบัติของสังคมในการยกเลิกข้อพิพาท หรืออย่างน้อย รักษาในชุมชนคนรุ่นใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษาแสดงให้เห็นประเพณีเก่าหรือวัฒนธรรมของ Heet 12 คลอง 14 ซึ่งเป็นประเพณีที่มีคุณค่าอีสาน ประเพณีของ Heet 12 และคลอง 14 ได้รับอิทธิพลโดยตรงจากคำสอนของพระพุทธศาสนาและความเชื่อซึ่งไม่เพียง แต่สามารถให้เส้นทางไปยัง enlightment แต่ยังสามารถใช้ในการแก้ไขปัญหาความขัดแย้งทางสังคม เทศกาลเทียนของจังหวัดอุบลราชธานีเทศกาลจรวดของจังหวัดยโสธรและประเวศบุญของจังหวัดร้อยเอ็ดเป็นตัวอย่างที่ดีของการประยุกต์ใช้กับการท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม นี้ยังได้รับประโยชน์ในการอนุรักษ์เศรษฐกิจและวัฒนธรรม การจัดตั้งหมู่บ้านกองทุนการจัดตั้งธนาคารโคและการจัดตั้งธนาคารข้าวนี้เป็นผลจากบุญ Koonlan (ประเพณีทำบุญข้าวเคารพบูชาในวันเพ็ญเดือนแรก) ตัวแทนหมู่บ้านในหมู่บ้านหนองหมื่นตาลคณะกรรมการหมู่บ้านในเกือบทุกหมู่บ้านจะนำไปใช้ในกระบวนการในปัจจุบันของการตัดสินการศึกษาแน่นอนส่งเสริมให้คนที่จะใช้ Heet 12 คลอง 14 หรือภูมิปัญญาท้องถิ่นอีสานท้องถิ่นใน desisting ข้อพิพาททางสังคม ยกตัวอย่างเช่นบุญเขา Saak (ประเพณีทำบุญสำหรับคนที่ตายแล้วในช่วงกลางของวันเพ็ญเดือนสิบ), บุญเขา Pradubdin (ประเพณีทำบุญในช่วงกลางของเดือนจันทรคติที่เก้า) และบุญเขา Jee (ประเพณีของ ทำบุญในช่วงกลางของเดือนจันทรคติที่สาม) จะถูกนำไปใช้กับพระบิดาหรือวันแม่เพราะวันนี้เป็นวันหยุดราชการที่จะจ่ายเงินส่วนที่เกี่ยวกับผู้สูงอายุ Phook ซิว (พิธีทำให้เพื่อน) และใบศรีสุขวัญ (เป็นพิธีที่จัดขึ้นสำหรับการต้อนรับผู้เข้าหรือปลอบใจให้กับคน) จะจัดประเพณีที่จะต้อนรับ comers และเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ การศึกษายังแสดงให้เห็นถึงผลที่ได้จากการใช้ภูมิปัญญาท้องถิ่นอีสานท้องถิ่นใน desisting ข้อพิพาททางสังคม คนที่ใช้ภูมิปัญญาดังกล่าวใน desisting ข้อพิพาททางสังคมมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขในชุมชน ในทางตรงกันข้ามการใช้กฎหมายอย่างเป็นทางการอาจทำให้เกิดความขัดแย้งไม่ชอบและความทุกข์ในชุมชน ดังนั้นภูมิปัญญาท้องถิ่นอีสานท้องถิ่นควรจะนำกำลังใจในการปฏิบัติของ desisting ข้อพิพาททางสังคมหรืออย่างน้อยรักษาในชุมชนสำหรับคนรุ่นใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่าประเพณีเก่า หรือวัฒนธรรมของชื่อ 12 คลอง 14 ซึ่งเป็นประเพณีอีสานที่มีคุณค่า ประเพณีของชื่อ 12 คลอง 14 ได้รับอิทธิพลโดยตรงจากคำสอนของพุทธศาสนาและความเชื่อซึ่งไม่เพียง แต่สามารถให้บริการเส้นทาง enlightment แต่ยังสามารถใช้ในการแก้ไขข้อพิพาทในสังคม เทศกาลเทียนของจังหวัดอุบลราชธานี เทศกาลบุญบั้งไฟ จังหวัด ยโสธร และ บุญประเวศ ของจังหวัดร้อยเอ็ด เป็นตัวอย่างที่ดีของการประยุกต์ใช้วัฒนธรรมกับการท่องเที่ยว นี้ยังเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจ และการอนุรักษ์วัฒนธรรม กองทุนหมู่บ้าน ก่อตั้ง จัดตั้งธนาคารข้าว ธนาคารโคและก่อตั้งเป็นผลจากบุญ koonlan ( ประเพณีทำบุญบูชาข้าวในเดือนอ้าย ) หมู่บ้านหนองหมื่นตัน ตัวแทนหมู่บ้าน คณะกรรมการหมู่บ้านในเกือบทุกหมู่บ้านจะใช้ในกระบวนการของการตัดสินใจของวันนี้การศึกษาต้องส่งเสริมให้คนใช้ชื่อ 12 คลอง 14 หรืออีสานภูมิปัญญาท้องถิ่นใน desisting ข้อพิพาททางสังคม เช่น บุญขาว saak ( ประเพณีทำบุญให้คนตายในช่วงสิบเดือนทางจันทรคติ ) , บุญขาว pradubdin ( ประเพณีการทำบุญในช่วงกลางของเดือน 9 ตาม ) และบุญข้าวจี ( ประเพณีการทำบุญในช่วงวันเพ็ญเดือนสาม ) จะใช้กับ วันพ่อหรือวันแม่ เพราะวันนี้เป็นวันหยุดอย่างเป็นทางการเพื่อเคารพผู้สูงอายุ phook ซิว ( พิธีให้เพื่อน ) และบายศรี ซูกวาน ( พิธีกรรมที่จัดต้อนรับแขกหรือการปลอบคน ) เป็นประเพณีที่จัดไว้เพื่อต้อนรับผู้ และเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ นอกจากนี้ยังได้ศึกษาถึงผลจากการประยุกต์ใช้ความรู้ในภูมิปัญญาท้องถิ่นอีสาน desisting ข้อพิพาททางสังคม ผู้ที่ใช้สติปัญญา เช่น ใน desisting ข้อพิพาททางสังคม ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขในสังคม ในทางตรงกันข้าม การใช้กฎหมายอย่างเป็นทางการอาจก่อให้เกิดความขัดแย้ง ไม่ชอบและความทุกข์ ในชุมชน ดังนั้น อีสานภูมิปัญญาท้องถิ่นความรู้ควร encouragingly ประยุกต์ในการปฏิบัติของ desisting ข้อพิพาททางสังคม หรืออย่างน้อยรักษาในชุมชน สำหรับคนรุ่นใหม่