Foreign Securities Purchases by Canadians is a set of accounts recording all economic transactions between the residents of the country and the rest of the world in a given period of time. A high number indicates currency outflow (residents buy foreign securities, therefore change their CADs to the foreign currecny), therefor a higher than expected number would be dovish for the CAD, while a lower than expected number would be bullish.