Batch extractions were performed wi

Batch extractions were performed with weighed portions of soybean and pre-determined amounts of solvent in Erlenmeyer flasks (50 mL). The solvents used were anhydrous ethanol or hydrated ethanol 96% (v/v) and their mixtures with biodiesel, at different solvent to biodiesel mass ratios. Sample and solvent were previously heated/cooled to the extraction temperature prior to extraction. Just after mixing the solvent with the soybean, these were immediately sealed with Parafilm MTM and covered with PVC film to avoid solvent loss. The temperature of extraction was controlled by a Dubnoff reciprocal shaker (Ethik Technology, model 304-TPA) at 25, 40 or 55 ◦C applying vigorous shaking. At the end of a predetermined extraction time (1, 2, 5, 10, 15, 30, 60, 90, 120 and 180 min), the bulk phase was immediately collected using a syringe fitted with a paper membrane (14m) and transferred to tubes. Each experiment was carried out at least in duplicate. The oily extract was determined gravimetrically by evaporating the collected samples (60 ◦C, 24 h). The volatile fraction was considered as ethanol, while the heavier fraction was composed by soybean oil and fatty acid ethyl esters. Mass balance was made to calculate the amount of oil extracted. Extraction yields are expressed as amount of extract (mass) per 100 g of soybean.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุดสกัดถูกดำเนินการกับส่วนชั่งน้ำหนักของถั่วเหลืองและปริมาณที่กำหนดไว้ล่วงหน้าของตัวทำละลายในขวด Erlenmeyer (50 มล.) ตัวทำละลายที่ใช้ถูกไดเอทานอล หรือไฮเดรทผสมกับไบโอดีเซล ที่ทำละลายที่แตกต่างกันที่อัตราส่วนมวลของไบโอดีเซลและเอทานอล 96% (v/v) ตัวอย่างและตัวทำละลายถูกก่อนหน้าร้อน/เย็นที่อุณหภูมิดูดก่อนสกัด หลังจากผสมตัวทำละลายกับถั่วเหลือง เหล่านี้ทันทีถูกปิดผนึก ด้วย Parafilm MTM และปกคลุม ด้วยฟิล์มพีวีซีเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียตัวทำละลาย อุณหภูมิของการดูดถูกควบคุม โดยการ Dubnoff ซึ่งกันและกันปั่น (Ethik เทคโนโลยี รุ่น 304-TPA) ที่ 25, 40 หรือ 55 ใช้เขย่าคึกคัก ◦C เมื่อสิ้นสุดเวลากำหนดไว้แยก (1, 2, 5, 10, 15, 30, 60, 90, 120 และ 180 นาที), เฟสจำนวนมากถูกทันทีที่เก็บรวบรวมโดยใช้เข็มฉีดยาประกอบ ด้วยเยื่อกระดาษ (14 เมตร) และโอนย้ายไปหลอด แต่ละการทดลองดำเนินการน้อยในซ้ำ สารสกัดจากผิวมันก็ตั้งใจ gravimetrically โดยระเหยตัวอย่างเก็บรวบรวม (60 ◦C, 24 ชม.) เศษส่วนระเหยก็นับเป็นเอทานอล ในขณะที่เศษส่วนหนักได้ประกอบ ด้วยถั่วเหลืองน้ำมันและกรดไขมันเอทิล esters การคำนวณปริมาณของน้ำมันที่สกัดทำสมดุลมวล แยกผลผลิตจะแสดงเป็นจำนวนเงินของสารสกัด (มวล) ต่อ 100 กรัมของกากถั่วเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สกัด Batch ได้ดำเนินการกับส่วนที่ชั่งน้ำหนักของถั่วเหลืองและก่อนกำหนดปริมาณของตัวทำละลายใน Erlenmeyer ขว​​ด (50 มิลลิลิตร) ตัวทำละลายที่ใช้เป็นเอทานอลไม่มีน้ำหรือเอทานอลไฮเดรท 96% (v / v) และสารผสมของพวกเขากับไบโอดีเซลที่เป็นตัวทำละลายที่แตกต่างกันเป็นไบโอดีเซลอัตราส่วนมวล ตัวอย่างและตัวทำละลายเป็นน้ำอุ่นก่อนหน้านี้ / ระบายความร้อนที่อุณหภูมิสกัดก่อนที่จะมีการสกัด หลังจากที่ผสมตัวทำละลายที่มีถั่วเหลืองเหล่านี้ถูกปิดผนึกทันทีด้วย Parafilm MTM และปกคลุมด้วยฟิล์มพีวีซีเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียตัวทำละลาย อุณหภูมิของการสกัดถูกควบคุมโดยเครื่องปั่นซึ่งกันและกัน Dubnoff (Ethik เทคโนโลยีรุ่น 304-TPA) ณ วันที่ 25, 40 หรือ 55 ◦Cใช้พลังสั่น ในตอนท้ายของเวลาการสกัดที่กำหนดไว้ (1, 2, 5, 10, 15, 30, 60, 90, 120 และ 180 นาที) ระยะที่เป็นกลุ่มที่ถูกเก็บรวบรวมได้ทันทีโดยใช้เข็มฉีดยาพอดีกับเยื่อกระดาษ (14 m?) และโอนไปยังหลอด แต่ละการทดลองได้ดำเนินการอย่างน้อยในที่ซ้ำกัน สารสกัดมันถูกกำหนดโดยการระเหย gravimetrically ที่เก็บรวบรวมตัวอย่าง (60 ◦C, 24 ชั่วโมง) ส่วนที่ระเหยได้รับการพิจารณาเป็นเอทานอลในขณะที่ส่วนที่หนักประกอบด้วยน้ำมันถั่วเหลืองและกรดไขมันเอสเทอเอทิล สมดุลที่ถูกสร้างขึ้นในการคำนวณปริมาณน้ำมันที่สกัด อัตราผลตอบแทนการสกัดจะแสดงเป็นจำนวนของสารสกัด (มวล) ต่อ 100 กรัมของถั่วเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมชุดได้ด้วยน้ำหนักส่วนของถั่วเหลืองและปริมาณของตัวทำละลายในก่อนกำหนด ( เออร์เลนเมเยอร์ ขวด 50 ml ) ละลายที่ใช้เอทานอล หรือ เอทรัส hydrated 96 เปอร์เซ็นต์ ( v / v ) และผสมกับไบโอดีเซล ในตัวทำละลายที่แตกต่างกันอัตราส่วนมวลไบโอดีเซล ตัวอย่างและตัวทำละลายก่อนหน้านี้ร้อน / เย็นที่อุณหภูมิการสกัดก่อนการสกัด หลังจากการผสมตัวทำละลายกับถั่วเหลืองเหล่านี้ทันที ปิดด้วยพาราฟิล์ม MTM และปกคลุมด้วยฟิล์มพีวีซีเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียตัวทำละลาย อุณหภูมิของการสกัดถูกควบคุมโดยกฎ dubnoff shaker ( เทคโนโลยีแบบ 304-tpa ethik ) ที่ 25 , 40 หรือ 55 ◦ C ใช้แรงสั่น ในตอนท้ายของกำหนดเวลาในการสกัด ( 1 , 2 , 5 , 10 , 15 , 30 , 60 , 90 , 120 และ 180 นาที ) , เฟสทันทีโดยใช้เข็มขนาดใหญ่เพื่อติดตั้งกับเยื่อกระดาษ ( : ) และโอนไปยังหลอด แต่ละการทดลองอย่างน้อยในที่ซ้ำกัน สารสกัดจากน้ำมัน gravimetrically ถูกกำหนดโดยการระเหยรวบรวมตัวอย่าง ( 60 ◦ C 24 ชั่วโมง ) ส่วนสารระเหยเป็นเอทานอล ขณะที่อีกส่วนถูกประกอบจากน้ำมันถั่วเหลือง และกรดไขมันเอทิลเอสเทอร์ . สมดุลมวลสาร สร้างขึ้นเพื่อคำนวณปริมาณของน้ำมันสกัด อัตราการสกัดจะแสดงเป็นปริมาณของสารสกัด ( มวล ) ต่อถั่วเหลือง 100 กรัม