She lost her husband and four young

She lost her husband and four young daughters to the reign of terror of Pol Pot. But Princess Sisowath Sovethvong, 42-year-old granddaughter of the late King Monivong and first cousin of Prince Norodom Sihanouk, feels she has achieved ''a great victory'' in gaining the acceptance of the current Vietnamese-backed rulers and receiving distinctions from them.

''For me, a princess, to have become a daughter of the people makes me very happy,'' she said with vivacious gestures and determined gaiety. ''A member of the former ruling classes, I had to pass over many moral obstacles. How can a princess be trusted as a revolutionary?'' 'I'm Only a Patriot'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอแพ้สามีและธิดาสี่หนุ่มกับความหวาดกลัวของรัชกาลของหม้อ Pol แต่เจ้าหญิงสมเด็จ Sovethvong อายุ 42 ปีพระสายสมเด็จพระมณีวงศ์และก่อนลูกพี่ลูกน้องของเจ้านโรดมสีหนุ รู้สึกเธอได้รับ ''เป็นชัยชนะที่ดี '' ได้รับการยอมรับของผู้ปกครองสนับสนุนเวียดนามปัจจุบัน และได้รับความจากพวกเขา''ฉัน เจ้าหญิง จะกลายเป็น ลูกสาวของคนทำให้ผมมีความสุขมาก เธอพูด ด้วยท่าทางยอดในสิงคโปร์ และกำหนดเบิกบานใจ '' เป็นสมาชิกของอดีตชนชั้นปกครอง ผมจะผ่านอุปสรรคมากมายทางศีลธรรม วิธีเจ้าหญิงสามารถเชื่อถือได้เป็นเป็นอย่างไร '' 'ฉันรักชาติเท่านั้น'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอสูญเสียสามีและลูกสาวสี่คนหนุ่มสาวของเธอที่จะขึ้นครองราชย์ของความหวาดกลัวของซ้ำร้าย แต่เจ้าหญิง Sisowath Sovethvong หลานสาว 42 ปีของอดีตกษัตริย์ Monivong และลูกพี่ลูกน้องของเจ้าชายนโรดมสีหนุรู้สึกว่าเธอได้ประสบความสำเร็จ '' ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ '' ในการดึงดูดการยอมรับของผู้ปกครองเวียดนามได้รับการสนับสนุนในปัจจุบันและได้รับความแตกต่างจาก พวกเขา. '' สำหรับฉันเป็นเจ้าหญิงที่จะได้กลายเป็นลูกสาวของคนที่ทำให้ฉันมีความสุขมาก '' เธอกล่าวด้วยท่าทางมีชีวิตชีวาและความมุ่งมั่นความสนุกสนาน '' สมาชิกของชนชั้นปกครองในอดีตที่ผมจะต้องผ่านผ่านอุปสรรคหลายศีลธรรม วิธีที่สามารถเป็นเจ้าหญิงได้รับความเชื่อถือในฐานะการปฏิวัติหรือไม่? '' 'ฉันเพียงรักชาติ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอเสียสามีและลูกสาวทั้งสี่หนุ่มกับรัชสมัยของความหวาดกลัวของพล พต . แต่เจ้าหญิงสีสุวัตถิ์ sovethvong 42 ปี หลานสาวของกษัตริย์องค์แรกของมุนีวงศ์และญาติองค์พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ รู้สึกเธอได้รับชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ ' ' ' ' ในการดึงดูดการยอมรับปัจจุบันเวียดนามสนับสนุนผู้ปกครองและได้รับความแตกต่างจากพวกเขา .

''for ฉัน เจ้าหญิงต้องเป็นลูกสาวของคนที่ทำให้ผมมีความสุขมาก , ' ' เธอกล่าวด้วยท่าทางร่าเริงและมุ่งมั่นที่เบิกบานใจ ' ' สมาชิกของชนชั้นปกครองเดิม ฉันต้องผ่านอุปสรรคทางจริยธรรมมากมาย ทำไมเจ้าหญิงต้องเป็นปฏิวัติ ? ' ' ' ผมรักชาติ '