According to EXW terms of sale, ABB

According to EXW terms of sale, ABB Prairieville is notifying you that your goods are ready for pickup. Kindly arrange pickup of your goods. Please note ABB will hold the goods on your behalf for 72 hours; however, ABB Prairieville will not be responsible for any risk upon notification. ABB Prairieville reserves the right to charge storage charges for orders not picked up within 72 hours. Please confirm your receipt of this message by return.
The OA is attached for your review.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามเงื่อนไขใน EXW ขาย ABB Prairieville จะให้ทราบว่า สินค้าของคุณจะพร้อมสำหรับการเบิกสินค้า กรุณาจัดรถบรรทุกสินค้าสินค้าของคุณ โปรดทราบ ABB จะเก็บสินค้าในนามของคุณสำหรับ 72 ชั่วโมง อย่างไรก็ตาม ABB Prairieville จะไม่รับผิดชอบความเสี่ยงใด ๆ เมื่อแจ้งเตือน ABB Prairieville ขอสงวนสิทธิ์ที่จะคิดค่าธรรมเนียมจัดเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับใบสั่งที่ไม่รับภายใน 72 ชั่วโมง กรุณายืนยันการรับข้อความนี้ โดยคืน
OA ที่แนบเพื่อตรวจทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นไปตามเงื่อนไขของการขาย EXW, ABB Prairieville มีการแจ้งให้ท่านทราบว่าสินค้าของคุณมีความพร้อมสำหรับรถกระบะ กรุณาจัดรถกระบะของสินค้าของคุณ โปรดทราบ ABB จะถือสินค้าในนามของคุณ 72 ชั่วโมง; แต่ ABB Prairieville จะไม่ต้องรับผิดชอบในความเสี่ยงใด ๆ เมื่อได้รับแจ้ง ABB Prairieville ขอสงวนสิทธิ์ในการเรียกเก็บค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บสำหรับการสั่งซื้อไม่ได้หยิบขึ้นมาภายใน 72 ชั่วโมง กรุณายืนยันการรับของข้อความนี้ด้วยการกลับ
โอเอติดสำหรับความคิดเห็นของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามข้อตกลง EXW ขาย ABB prairieville คือการแจ้งให้ทราบว่าสินค้าของคุณจะพร้อมสำหรับรถกระบะ กรุณาจัดเบิกสินค้าของคุณ โปรดทราบ ABB จะถือสินค้าในนามของคุณ เป็นเวลา 72 ชั่วโมง อย่างไรก็ตาม , ABB prairieville จะไม่รับผิดชอบใด ๆความเสี่ยงตามการแจ้งเตือน ABB prairieville ขอสงวนสิทธิ์ในการคิดค่าใช้จ่ายสำหรับเก็บคำสั่งไม่ได้รับภายใน 72 ชั่วโมงกรุณายืนยันการรับของข้อความนี้โดยกลับ
OA จะแนบสำหรับความคิดเห็นของคุณ