Yuet TungAged 31 from Hong KongYuet

Yuet Tung
Aged 31 from Hong Kong
Yuet Tung is her Chinese name, but in English she’s known as Clara. She came to the US eight years ago and studied fine art. Now she works on Madison Avenue for publisher. She married a Vietnamese American three years ago, and they live in Long Island. They don’t have any children yet.

What does she think of living in New York? It’s very similar to Hong Kong. It’s a busy city, very exciting and people walk very fast! I like the stores here. They’re hung, and it’s cheaper than Hong Kong. But you need a car here. In Hong Kong everyone uses public transportation, because it’s good and it’s cheap. At first I hated driving here, but it’s OK now.

What does she like best? The space Here I live in a house with a yard. In Hong Kong it is so crowded. And the people are friendly. When I go jogging, everyone says “Hi!” And the food is from every country in the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Yuet Tungอายุ 31 จาก Hong KongYuet Tung เป็นชื่อภาษาจีนของเธอ แต่ในภาษาอังกฤษ ที่เธอเรียกว่าคลาร่า เธอมาแปดปีที่ผ่านมาสหรัฐอเมริกาและศึกษาศิลปะ ตอนนี้ เธอทำงานที่เมดิสันอเวนิวสำหรับผู้เผยแพร่ เธอแต่งงานเวียดนามอเมริกาสามปีที่แล้ว และพวกเขาอาศัยอยู่ในเกาะยาว ยังจะไม่มีเด็กสิ่งที่เธอไม่คิดการใช้ชีวิตในนิวยอร์ก มันจะคล้ายกับ Hong Kong เป็นเมืองว่าง น่าตื่นเต้นมาก และผู้คนเดินอย่างรวดเร็ว ชอบร้านค้าที่นี่ พวกเขากำลังแขวน และก็ถูกกว่า Hong Kong แต่คุณต้องรถยนต์นี่ ใน Hong Kong ทุกคนใช้ระบบขนส่งสาธารณะ เพราะมันดี และราคาถูก เป็นครั้งแรกที่ ผมขี้เกียจขับรถที่นี่ แต่มันก็โอเคตอนนี้เธอไม่ชอบอะไรที่สุด พื้นที่นี่ฉันอาศัยอยู่ในบ้านกับลาน ใน Hong Kong มีภาพยนตร์ดังนั้น และคนที่มีอัธยาศัย เมื่อฉันวิ่งจ็อกกิ้ง ทุกคนพูดว่า "Hi" และอาหารได้จากทุกประเทศในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Yuet
ตุงอายุ31 จากฮ่องกง
Yuet ตุงเป็นชื่อภาษาจีนของเธอ แต่เธอในภาษาอังกฤษที่เรียกว่าคลารา เธอมาที่สหรัฐอเมริกาแปดปีที่ผ่านมาและการศึกษาศิลปะ ตอนนี้เธอทำงานบนถนนเมดิสันสำหรับผู้จัดพิมพ์ เธอแต่งงานกับเวียตนามอเมริกันสามปีที่ผ่านมาและพวกเขาอาศัยอยู่ในลองไอส์แลนด์ พวกเขาไม่ได้มีลูกใด ๆ . สิ่งที่เธอไม่คิดว่าของที่อยู่อาศัยในนิวยอร์ก? มันคล้ายกันมากกับฮ่องกง มันเป็นเมืองที่วุ่นวายที่น่าตื่นเต้นมากและผู้คนที่เดินเร็วมาก! ผมชอบร้านค้าที่นี่ พวกเขากำลังแขวนและก็ราคาถูกกว่าฮ่องกง แต่คุณต้องรถที่นี่ ในฮ่องกงทุกคนใช้ระบบขนส่งสาธารณะเพราะมันเป็นสิ่งที่ดีและราคาถูก ตอนแรกผมเกลียดการขับรถที่นี่ แต่ก็ OK ในขณะนี้. เธอไม่ชอบมากที่สุดคืออะไร? พื้นที่ที่นี่ฉันอาศัยอยู่ในบ้านที่มีลาน ในฮ่องกงมันเป็นที่แออัดดังนั้น และคนที่มีความเป็นมิตร เมื่อฉันไปวิ่งจ๊อกกิ้งทุกคนพูดว่า "สวัสดี" และอาหารที่มาจากทุกประเทศในโลก