Nodong Yo” was the moniker the cast

Nodong Yo” was the moniker the cast and crew of “Seodong Yo” gave the drama when they were filming it back in 2005-2006. Filming the drama was so difficult they felt they were slaves/prisoners working in a slave labor camp. Hyunjae used the wordplay to let the audience know just how hard it was to shoot that drama.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มอนิเกอร์หล่อถูก Nodong โย" และเรือ"Seodong Yo"ให้ละครเมื่อพวกเขาได้ถ่ายทำในปี 2005-2006 ถ่ายทำละครเรื่องได้ยากเพื่อให้พวกเขารู้สึกว่า พวกทาส/นักโทษทำงานในค่ายแรงงานทาส Hyunjae ใช้ wordplay ที่ให้ผู้ชมทราบเพียงว่ามันเป็นการยิงที่ละคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nodong โย่ "เป็นชื่อเล่นและทีมงานของ" Seodong โย่ "ให้ละครเมื่อพวกเขากำลังถ่ายทำกลับใน 2005-2006 การถ่ายทำละครเป็นเรื่องยากมากที่พวกเขารู้สึกว่าพวกเขาถูกทาส / นักโทษที่ทำงานในค่ายแรงงานทาส Hyunjae ใช้เล่นลิ้นที่จะให้ผู้ชมได้รู้เพียงว่ามันยากที่จะยิงละครที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

nodong โย " เป็นชื่อเล่นที่โยนและลูกเรือของ " ซอดองโย่ " ให้ละครตอนที่พวกเขาถ่ายทำมันกลับมาใน 2006 . ถ่ายละครยาก พวกเขารู้สึกว่าพวกเขาเป็นทาส / นักโทษทำงานเป็นแรงงานทาสในค่าย hyunjae ใช้เล่นคำให้คนดูรู้เพียงวิธีการที่ยากก็คือการถ่ายละคร