Gentlemen:The shipment we received

Gentlemen:

The shipment we received on the above referenced purchase
order was incomplete. The following parts were missing:
________________________________
________________________________

We would appreciate it if you would rush the missing parts
to us immediately. If you are unable to do so, please call
me at (telephone) upon receipt of this letter.

Thank you for your prompt attention to this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ชาย:การจัดส่งที่เราได้รับในข้างต้นอ้างอิงการซื้อสั่งไม่เสร็จสมบูรณ์ ส่วนต่อไปนี้ได้ขาดหายไป:________________________________________________________________เราจะขอบคุณถ้าคุณจะวิ่งในส่วนที่ขาดหายไปเราทันที กรุณาถ้าคุณสามารถทำเช่นนั้นดิฉัน (โทรศัพท์) เมื่อได้รับจดหมายนี้ขอบคุณคุณสนใจกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุภาพบุรุษ: การจัดส่งสินค้าที่เราได้รับในการซื้อดังกล่าวข้างต้นอ้างอิงการสั่งซื้อยังไม่สมบูรณ์ ส่วนต่อไปนี้ได้หายไป: ________________________________ ________________________________ เราจะขอบคุณถ้าคุณจะรีบเร่งในส่วนที่ขาดหายไปให้เราทันที ถ้าคุณไม่สามารถที่จะทำเช่นนั้นโปรดโทรหาเราได้ที่ (โทรศัพท์) เมื่อได้รับจดหมายฉบับนี้. ขอขอบคุณที่ให้ความสนใจของคุณในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกท่านครับเราได้รับในการซื้อสินค้าอ้างอิงข้างต้นคำสั่งนั้นไม่สมบูรณ์ ส่วนต่อไปนี้หายไป :________________________________________________________________เราจะขอบคุณถ้าคุณจะรีบ บางส่วนที่หายไปกับเราได้ทันที ถ้าคุณไม่สามารถที่จะทำเช่นนั้น โปรดโทรฉัน ( โทรศัพท์ ) เมื่อได้รับจดหมายฉบับนี้ขอขอบคุณที่ใส่ใจเรื่องนี้