Regarding to our project, which the

Regarding to our project, which the agreement has been signed already. I would ask you about the progress of budget transfer from H-Guard to NANOTEC.(KRW 42,000,000; VAT included) So if you has been done already, please send me for the copy of pay slip.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับโครงการของเรา ซึ่งมีการเซ็นชื่อข้อตกลงแล้ว ฉันจะขอให้คุณเกี่ยวกับความคืบหน้าของการถ่ายโอนงบประมาณจาก H-ยาม NANOTEC (KRW 42,000,000 รวม VAT) ดังนั้น ถ้าคุณทำแล้ว โปรดส่งสำเนาของใบชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับโครงการของเราซึ่งข้อตกลงดังกล่าวได้รับการลงนามแล้ว ผมจะถามคุณเกี่ยวกับความคืบหน้าของการถ่ายโอนงบประมาณจาก H-Guard เพื่อ NANOTEC นี้ (KRW 42,000,000; รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม). ดังนั้นถ้าคุณได้ทำไปแล้วโปรดส่งสำเนาสลิปการจ่ายเงิน