ความเรียง เรื่อง ความรัก "ความรัก"

ความเรียง เรื่อง ความรัก
"ความรัก" คุณเคยสงสัยกันบ้างไหม ว่าจริงๆ แล้ว ความรักคืออะไร ทำไมเราต้องการและค้นหามันตลอดเวลา บางคนใช้เวลาทั้งชีวิตเพียงเพื่อจะมีความรักสักครั้งหนึ่ง บางคนมีความรักอยู่รอบตัวแต่ละเลยไม่สนใจ บางคนมีรักดีๆ อยู่กับตัวแต่กลับปล่อยให้หลุดลอยไป จริงๆ แล้วพวกเขาเคยเข้าใจกันบ้างไหม ว่าสิ่งที่เขาค้นหา สิ่งที่เขาละเลยเพิกเฉย สิ่งที่เขาเรียกว่าความรัก มันคือความสุขหรือความทุกข์ ความรักคือความดีหรือความเลว ความรักคือ?
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ได้ให้ความหมายของคำว่า รัก ไว้ว่า หมายถึงมีใจผูกพันด้วยความห่วงใย มีใจผูกพันด้วยความเสน่หาหรือชอบ แต่ความหมายของความรัก มันมีเพียงเท่านี้หรือ
คำถามนี้จะมีสักกี่คนที่ตอบได้ และถึงแม้จะตอบได้นิยามความรักของเรากับของคนอื่นจะตรงกันหรือเปล่า บางครั้ง นิยามความรักของคนๆเดียวกัน แต่ต่างช่วงเวลาก็ยังไม่เหมือนกัน ในยามที่สุขสมหวัง เราอาจเปรียบความรักเป็นน้ำตาล น้ำผึ้ง แต่เมื่อถึงคราที่ผิดหวังกับความรัก ความรักกลับกลายเป็นยาพิษ เป็นความโหดร้าย
สำหรับฉัน ความรักคือสิ่งมหัศจรรย์ อันดับ 8 ของโลก เพราะความรักสามารถสร้างสรรค์โลกใบนี้ให้สวยงามขึ้นมาได้ในพริบตา แต่ในบางครั้งความรักก็ทำลายทุกสิ่งให้วอดวายไปในพริบตาได้เช่นเดียวกัน บางครั้งทำให้มีความสุขเหมือนล่องลอยอยู่บนสวรรค์ แต่ในเวลาเดียวกันก็ทำให้เจ็บปวดเจียนตาย ความรักทำให้ผมยิ้มได้ทั้งที่มีน้ำตา ความรักคือส่วนเติมเต็มในทุกๆ ความรู้สึกในใจผม ทั้งสุข ทุกข์ ยินดี เศร้า เหงา สมหวัง ผิดหวัง และเจ็บปวด แต่ไม่ว่าความรักจะเป็นอย่างไร ความรักก็คือสิ่งที่ผมโหยหามาทั้งชีวิต และหวังว่าคงมีสักวันหนึ่งฉันคงได้รู้จักความสุขที่ได้สมหวังในความรักสักที
ความรู้สึกส่วนลึกของใจบางทีเราก็ไม่สามารถอธิบายเหตุผลของความรู้สึกนี้ได้ ถ้าคนเรามีความรัก ทำไมต้องรัก จะเป็นอย่างไร รักไปทำไม ความรักคืออะไร ยากนะที่จะบอกได้ แล้วถ้าคนเราไม่มีความรัก จะเป็นอย่างไร คงแปลกดีนะ แต่เมื่อเรารู้จักคำว่ารัก เราจะรู้จักกับคำนี้ ได้มากน้อยเพียงใด ไม่มีคำตอบของคำ ๆ นี้..........จนขณะนี้
ส่วนที่เป็นส่วนดี และส่วนเสียของคำว่ารัก ก็มีอยู่มากมายหลากหลายก็ไม่รู้นะว่าจะดีหรือเปล่าถ้าจะมีความรัก แล้วก็เกิดคำถามอีกว่า เราจะรักอะไร เราจะรักใคร แล้วเราจะได้อะไรจกความรัก จะว่าไปก็ยากนะที่จะบอกว่า รักคืออะไร รู้เพียงว่า รักคือ คำ ๆ หนึ่งในพจนานุกรม แปลว่า ความชอบ ความพึงพอใจ
จากใจเลยนะ นิยามส่วนลึกของใจ ความรัก คือ.....ความรักเป็นเรื่องที่บางทีก็ดูไร้สาระ บางทีก็ดูเหมือนเป็นส่วนสำคัญในชีวิต ก็ใช่ แต่เราก็มองว่าความรักเป็นเรื่องใหญ่เสมอ ยอมรับว่าความรู้สึกที่ค่อนข้างแคร์ความรู้สึกของคนอื่นโดยฉพาะคนที่เราให้ความสำคัญมาก ๆ บางคน ดูเหมือนหลายใจนะ แต่จริง ๆ ไม่ใช่ เอาเป็นว่าขอยกตัวอย่างเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับตัวเองและคนรอบข้าง ก็คือเรื่องทั้งหมดเกิดขึ้นจากอะไรก็ไม่รู้ จนวันนี้ก็ยังหาคำตอบไม่ได้ว่า ตัวเองรัก....เพราะอะไร เหตุผลนะเหรอ เหมือนจะไร้เหตุผลด้วยซ้ำไป รู้แต่เพียงว่า คนหนึ่งรักเพราะอยากรักจากใจจริง อีกคนรักเพราะรักด้วยความเห็นใจ สงสารว่างั้น แต่ก็ผูกพัน แต่ถึงจะมีความรักให้ใครต่อใครมากมาย แต่ลึก ๆ แล้วก็ต้องการใครสักคนที่เข้าใจเราเหมือนกัน ออกจะเป็นคนขี้เหงาอยู่เหมือนกันนะ อันที่จริงก็เพราะความเหงาที่ต้องการคนดูแล นี้แหละต้นเหตุความวุ่นวายที่ไม่รู้จบของความรัก แต่ไม่ว่าเราจะรักใครด้วยเหตุผลอะไรเราก็มีตัวเลือก ไม่สิเลือกแล้วละ ตอนนี้ก็คงทำได้ดีที่สุดคือ ประคองความรักให้ไปได้นานจนกว่าจะแยกจากกัน อย่างน้อยเราก็ได้อยู่ใกล้คนที่เรารักถึงแม้จากกันก็จะดูแลกันได้ยามห่างไกล
ใครจะเห็นด้วยหรือเปล่าไม่รู้ แต่ละมุมมองของคนก็ไม่เหมือนกันนี้ เอาเถอะไม่ว่าความรักจะเป็นอย่างไร ขอให้ใช้ความรู้สึกนี้ในทางที่ดี เป็นประโยชน์ รักให้เป็นนั้นแหละ โลกนี้คงสงบสุขขึ้นเยอะเลย

ความเรียง เรื่อง ความรัก
 "ความรัก" คุณเคยสงสัยกันบ้างไหม ว่าจริงๆ แล้ว ความรักคืออะไร ทำไมเราต้องการและค้นหามันตลอดเวลา บางคนใช้เวลาทั้งชีวิตเพียงเพื่อจะมีความรักสักครั้งหนึ่ง บางคนมีความรักอยู่รอบตัวแต่ละเลยไม่สนใจ บางคนมีรักดีๆ อยู่กับตัวแต่กลับปล่อยให้หลุดลอยไป จริงๆ แล้วพวกเขาเคยเข้าใจกันบ้างไหม ว่าสิ่งที่เขาค้นหา สิ่งที่เขาละเลยเพิกเฉย สิ่งที่เขาเรียกว่าความรัก มันคือความสุขหรือความทุกข์ ความรักคือความดีหรือความเลว ความรักคือ?
 พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ได้ให้ความหมายของคำว่า รัก ไว้ว่า หมายถึงมีใจผูกพันด้วยความห่วงใย มีใจผูกพันด้วยความเสน่หาหรือชอบ แต่ความหมายของความรัก มันมีเพียงเท่านี้หรือ
 คำถามนี้จะมีสักกี่คนที่ตอบได้ และถึงแม้จะตอบได้นิยามความรักของเรากับของคนอื่นจะตรงกันหรือเปล่า บางครั้ง นิยามความรักของคนๆเดียวกัน แต่ต่างช่วงเวลาก็ยังไม่เหมือนกัน ในยามที่สุขสมหวัง เราอาจเปรียบความรักเป็นน้ำตาล น้ำผึ้ง แต่เมื่อถึงคราที่ผิดหวังกับความรัก ความรักกลับกลายเป็นยาพิษ เป็นความโหดร้าย
สำหรับฉัน ความรักคือสิ่งมหัศจรรย์ อันดับ 8 ของโลก เพราะความรักสามารถสร้างสรรค์โลกใบนี้ให้สวยงามขึ้นมาได้ในพริบตา แต่ในบางครั้งความรักก็ทำลายทุกสิ่งให้วอดวายไปในพริบตาได้เช่นเดียวกัน บางครั้งทำให้มีความสุขเหมือนล่องลอยอยู่บนสวรรค์ แต่ในเวลาเดียวกันก็ทำให้เจ็บปวดเจียนตาย ความรักทำให้ผมยิ้มได้ทั้งที่มีน้ำตา ความรักคือส่วนเติมเต็มในทุกๆ ความรู้สึกในใจผม ทั้งสุข ทุกข์ ยินดี เศร้า เหงา สมหวัง ผิดหวัง และเจ็บปวด แต่ไม่ว่าความรักจะเป็นอย่างไร ความรักก็คือสิ่งที่ผมโหยหามาทั้งชีวิต และหวังว่าคงมีสักวันหนึ่งฉันคงได้รู้จักความสุขที่ได้สมหวังในความรักสักที
 ความรู้สึกส่วนลึกของใจบางทีเราก็ไม่สามารถอธิบายเหตุผลของความรู้สึกนี้ได้ ถ้าคนเรามีความรัก ทำไมต้องรัก จะเป็นอย่างไร รักไปทำไม ความรักคืออะไร ยากนะที่จะบอกได้ แล้วถ้าคนเราไม่มีความรัก จะเป็นอย่างไร คงแปลกดีนะ แต่เมื่อเรารู้จักคำว่ารัก เราจะรู้จักกับคำนี้ ได้มากน้อยเพียงใด ไม่มีคำตอบของคำ ๆ นี้..........จนขณะนี้
 ส่วนที่เป็นส่วนดี และส่วนเสียของคำว่ารัก ก็มีอยู่มากมายหลากหลายก็ไม่รู้นะว่าจะดีหรือเปล่าถ้าจะมีความรัก แล้วก็เกิดคำถามอีกว่า เราจะรักอะไร เราจะรักใคร แล้วเราจะได้อะไรจกความรัก จะว่าไปก็ยากนะที่จะบอกว่า รักคืออะไร รู้เพียงว่า รักคือ คำ ๆ หนึ่งในพจนานุกรม แปลว่า ความชอบ ความพึงพอใจ 
 จากใจเลยนะ นิยามส่วนลึกของใจ ความรัก คือ.....ความรักเป็นเรื่องที่บางทีก็ดูไร้สาระ บางทีก็ดูเหมือนเป็นส่วนสำคัญในชีวิต ก็ใช่ แต่เราก็มองว่าความรักเป็นเรื่องใหญ่เสมอ ยอมรับว่าความรู้สึกที่ค่อนข้างแคร์ความรู้สึกของคนอื่นโดยฉพาะคนที่เราให้ความสำคัญมาก ๆ บางคน ดูเหมือนหลายใจนะ แต่จริง ๆ ไม่ใช่ เอาเป็นว่าขอยกตัวอย่างเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับตัวเองและคนรอบข้าง ก็คือเรื่องทั้งหมดเกิดขึ้นจากอะไรก็ไม่รู้ จนวันนี้ก็ยังหาคำตอบไม่ได้ว่า ตัวเองรัก....เพราะอะไร เหตุผลนะเหรอ เหมือนจะไร้เหตุผลด้วยซ้ำไป รู้แต่เพียงว่า คนหนึ่งรักเพราะอยากรักจากใจจริง อีกคนรักเพราะรักด้วยความเห็นใจ สงสารว่างั้น แต่ก็ผูกพัน แต่ถึงจะมีความรักให้ใครต่อใครมากมาย แต่ลึก ๆ แล้วก็ต้องการใครสักคนที่เข้าใจเราเหมือนกัน ออกจะเป็นคนขี้เหงาอยู่เหมือนกันนะ อันที่จริงก็เพราะความเหงาที่ต้องการคนดูแล นี้แหละต้นเหตุความวุ่นวายที่ไม่รู้จบของความรัก แต่ไม่ว่าเราจะรักใครด้วยเหตุผลอะไรเราก็มีตัวเลือก ไม่สิเลือกแล้วละ ตอนนี้ก็คงทำได้ดีที่สุดคือ ประคองความรักให้ไปได้นานจนกว่าจะแยกจากกัน อย่างน้อยเราก็ได้อยู่ใกล้คนที่เรารักถึงแม้จากกันก็จะดูแลกันได้ยามห่างไกล
 ใครจะเห็นด้วยหรือเปล่าไม่รู้ แต่ละมุมมองของคนก็ไม่เหมือนกันนี้ เอาเถอะไม่ว่าความรักจะเป็นอย่างไร ขอให้ใช้ความรู้สึกนี้ในทางที่ดี เป็นประโยชน์ รักให้เป็นนั้นแหละ โลกนี้คงสงบสุขขึ้นเยอะเลย

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ความเรียงเรื่องความรัก "ความรัก" คุณเคยสงสัยกันบ้างไหมว่าจริง ๆ แล้วความรักคืออะไรทำไมเราต้องการและค้นหามันตลอดเวลาบางคนใช้เวลาทั้งชีวิตเพียงเพื่อจะมีความรักสักครั้งหนึ่งบางคนมีความรักอยู่รอบตัวแต่ละเลยไม่สนใจบางคนมีรักดี ๆ อยู่กับตัวแต่กลับปล่อยให้หลุดลอยไปจริง ๆ แล้วพวกเขาเคยเข้าใจกันบ้างไหมว่าสิ่งที่เขาค้นหาสิ่งที่เขาละเลยเพิกเฉยสิ่งที่เขาเรียกว่าความรักมันคือความสุขหรือความทุกข์ความรักคือความดีหรือความเลวความรักคือ ชำระฉบับราชบัณฑิตยสถานได้ให้ความหมายของคำว่ารักไว้ว่าหมายถึงมีใจผูกพันด้วยความห่วงใยมีใจผูกพันด้วยความเสน่หาหรือชอบแต่ความหมายของความรักมันมีเพียงเท่านี้หรือ คำถามนี้จะมีสักกี่คนที่ตอบได้และถึงแม้จะตอบได้นิยามความรักของเรากับของคนอื่นจะตรงกันหรือเปล่าบางครั้งนิยามความรักของคนๆเดียวกันแต่ต่างช่วงเวลาก็ยังไม่เหมือนกันในยามที่สุขสมหวังเราอาจเปรียบความรักเป็นน้ำตาลน้ำผึ้งแต่เมื่อถึงคราที่ผิดหวังกับความรักความรักกลับกลายเป็นยาพิษเป็นความโหดร้ายสำหรับฉันความรักคือสิ่งมหัศจรรย์อันดับ 8 ของโลกเพราะความรักสามารถสร้างสรรค์โลกใบนี้ให้สวยงามขึ้นมาได้ในพริบตาแต่ในบางครั้งความรักก็ทำลายทุกสิ่งให้วอดวายไปในพริบตาได้เช่นเดียวกันบางครั้งทำให้มีความสุขเหมือนล่องลอยอยู่บนสวรรค์แต่ในเวลาเดียวกันก็ทำให้เจ็บปวดเจียนตายความรักทำให้ผมยิ้มได้ทั้งที่มีน้ำตาความรักคือส่วนเติมเต็มในทุก ๆ ความรู้สึกในใจผมทั้งสุขทุกข์ยินดีเศร้าเหงาสมหวังผิดหวังและเจ็บปวดแต่ไม่ว่าความรักจะเป็นอย่างไรความรักก็คือสิ่งที่ผมโหยหามาทั้งชีวิตและหวังว่าคงมีสักวันหนึ่งฉันคงได้รู้จักความสุขที่ได้สมหวังในความรักสักที ความรู้สึกส่วนลึกของใจบางทีเราก็ไม่สามารถอธิบายเหตุผลของความรู้สึกนี้ได้ถ้าคนเรามีความรักทำไมต้องรักจะเป็นอย่างไรรักไปทำไมความรักคืออะไรยากนะที่จะบอกได้แล้วถ้าคนเราไม่มีความรักจะเป็นอย่างไรคงแปลกดีนะแต่เมื่อเรารู้จักคำว่ารักเราจะรู้จักกับคำนี้ได้มากน้อยเพียงใดไม่มีคำตอบของคำๆ นี้...จนขณะนี้ ส่วนที่เป็นส่วนดีและส่วนเสียของคำว่ารักก็มีอยู่มากมายหลากหลายก็ไม่รู้นะว่าจะดีหรือเปล่าถ้าจะมีความรักแล้วก็เกิดคำถามอีกว่าเราจะรักอะไรเราจะรักใครแล้วเราจะได้อะไรจกความรักจะว่าไปก็ยากนะที่จะบอกว่ารักคืออะไรรู้เพียงว่ารักคือคำๆ หนึ่งในพจนานุกรมแปลว่าความชอบความพึงพอใจ จากใจเลยนะ นิยามส่วนลึกของใจ ความรัก คือ.....ความรักเป็นเรื่องที่บางทีก็ดูไร้สาระ บางทีก็ดูเหมือนเป็นส่วนสำคัญในชีวิต ก็ใช่ แต่เราก็มองว่าความรักเป็นเรื่องใหญ่เสมอ ยอมรับว่าความรู้สึกที่ค่อนข้างแคร์ความรู้สึกของคนอื่นโดยฉพาะคนที่เราให้ความสำคัญมาก ๆ บางคน ดูเหมือนหลายใจนะ แต่จริง ๆ ไม่ใช่ เอาเป็นว่าขอยกตัวอย่างเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับตัวเองและคนรอบข้าง ก็คือเรื่องทั้งหมดเกิดขึ้นจากอะไรก็ไม่รู้ จนวันนี้ก็ยังหาคำตอบไม่ได้ว่า ตัวเองรัก....เพราะอะไร เหตุผลนะเหรอ เหมือนจะไร้เหตุผลด้วยซ้ำไป รู้แต่เพียงว่า คนหนึ่งรักเพราะอยากรักจากใจจริง อีกคนรักเพราะรักด้วยความเห็นใจ สงสารว่างั้น แต่ก็ผูกพัน แต่ถึงจะมีความรักให้ใครต่อใครมากมาย แต่ลึก ๆ แล้วก็ต้องการใครสักคนที่เข้าใจเราเหมือนกัน ออกจะเป็นคนขี้เหงาอยู่เหมือนกันนะ อันที่จริงก็เพราะความเหงาที่ต้องการคนดูแล นี้แหละต้นเหตุความวุ่นวายที่ไม่รู้จบของความรัก แต่ไม่ว่าเราจะรักใครด้วยเหตุผลอะไรเราก็มีตัวเลือก ไม่สิเลือกแล้วละ ตอนนี้ก็คงทำได้ดีที่สุดคือ ประคองความรักให้ไปได้นานจนกว่าจะแยกจากกัน อย่างน้อยเราก็ได้อยู่ใกล้คนที่เรารักถึงแม้จากกันก็จะดูแลกันได้ยามห่างไกล ใครจะเห็นด้วยหรือเปล่าไม่รู้แต่ละมุมมองของคนก็ไม่เหมือนกันนี้เอาเถอะไม่ว่าความรักจะเป็นอย่างไรขอให้ใช้ความรู้สึกนี้ในทางที่ดีเป็นประโยชน์รักให้เป็นนั้นแหละโลกนี้คงสงบสุขขึ้นเยอะเลย

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ความเรียงเรื่องความรัก
"ความรัก" คุณเคยสงสัยกันบ้างไหมว่าจริงๆแล้วความรักคืออะไรทำไมเราต้องการและค้นหามันตลอดเวลา บางคนมีรักดีๆ จริงๆแล้วพวกเขาเคยเข้าใจกันบ้างไหมว่าสิ่งที่เขาค้นหาสิ่งที่เขาละเลยเพิกเฉยสิ่งที่เขาเรียกว่าความรักมันคือความสุขหรือความทุกข์ความรักคือความดีหรือความเลวความรักคือ?
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานได้ให้ความ หมายของคำว่ารักไว้ว่าหมายถึงมีใจผูกพันด้วยความห่วงใยมีใจผูกพันด้วยความเสน่หาหรือชอบ แต่ความหมายของความรัก
บางครั้งนิยามความรักของคน ๆ เดียวกัน แต่ต่างช่วงเวลาก็ยังไม่เหมือนกันในยามที่สุขสมหวังเราอาจเปรียบความรักเป็นน้ำตาลน้ำผึ้ง ความรักกลับกลายเป็นยาพิษเป็นความโหดร้าย
สำหรับฉันความรักคือสิ่งมหัศจรรย์อันดับ 8 ของโลก ความรักคือส่วนเติมเต็มในทุกๆความรู้สึกในใจผมทั้งสุขทุกข์ยินดีเศร้าเหงาสมหวังผิดหวังและเจ็บปวด แต่ไม่ว่าความรักจะเป็นอย่างไร
ถ้าคนเรามีความรักทำไมต้องรักจะเป็นอย่างไรรักไปทำไมความรักคืออะไรยากนะที่จะบอกได้แล้วถ้าคนเราไม่มีความรักจะเป็นอย่างไรคงแปลกดีนะ แต่เมื่อเรารู้จักคำว่ารักเราจะรู้จักกับ คำนี้ได้มากน้อยเพียงใดไม่มีคำตอบของคำ ๆ นี้ .......... จนขณะนี้
ส่วนที่เป็นส่วนดีและส่วนเสียของคำว่ารัก แล้วก็เกิดคำถามอีกว่าเราจะรักอะไรเราจะรักใครแล้วเราจะได้อะไรจกความรักจะว่าไปก็ยากนะที่จะบอกว่ารักคืออะไรรู้เพียงว่ารักคือคำ ๆ หนึ่งในพจนานุกรมแปลว่าความชอบความพึง พอใจ
จากใจเลยนะนิยามส่วนลึกของใจความรัก ก็ใช่ ๆ บางคนดูเหมือนหลายใจนะ แต่จริง ๆ ไม่ใช่ จนวันนี้ก็ยังหาคำตอบไม่ได้ว่าตัวเองรัก .... เพราะอะไรเหตุผลนะเหรอเหมือนจะไร้เหตุผลด้วยซ้ำไปรู้ แต่เพียงว่าคนหนึ่งรักเพราะอยากรักจากใจจริงอีกคนรักเพราะรักด้วย ความเห็นใจสงสารว่างั้น แต่ก็ผูกพัน แต่ลึก ๆ ออกจะเป็นคนขี้เหงาอยู่เหมือนกันนะ ไม่สิเลือกแล้วละตอนนี้ก็คงทำได้ดีที่สุดคือ
แต่ละมุมมองของคนก็ไม่เหมือนกันนี้เอาเถอะไม่ว่าความรักจะเป็นอย่างไรขอให้ใช้ความรู้สึกนี้ในทางที่ดีเป็นประโยชน์รักให้เป็นนั้นแหละโลกนี้คงสงบสุขขึ้นเยอะเลย

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เรื่องความรัก

ความเรียง" ความรัก " คุณเคยสงสัยกันบ้างไหมว่าจริงๆแล้วความรักคืออะไรทำไมเราต้องการและค้นหามันตลอดเวลาบางคนใช้เวลาทั้งชีวิตเพียงเพื่อจะมีความรักสักครั้งหนึ่งบางคนมีความรักอยู่รอบตัวแต่ละเลยไม่สนใจอยู่กับตัวแต่กลับปล่อยให้หลุดลอยไปจริงๆแล้วพวกเขาเคยเข้าใจกันบ้างไหมว่าสิ่งที่เขาค้นหาสิ่งที่เขาละเลยเพิกเฉยสิ่งที่เขาเรียกว่าความรักมันคือความสุขหรือความทุกข์ความรักคือความดีหรือความเลว
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานได้ให้ความหมายของคำว่ารักไว้ว่าหมายถึงมีใจผูกพันด้วยความห่วงใยมีใจผูกพันด้วยความเสน่หาหรือชอบแต่ความหมายของความรักมันมีเพียงเท่านี้หรือ
คำถามนี้จะมีสักกี่คนที่ตอบได้และถึงแม้จะตอบได้นิยามความรักของเรากับของคนอื่นจะตรงกันหรือเปล่าบางครั้งนิยามความรักของคนๆเดียวกันแต่ต่างช่วงเวลาก็ยังไม่เหมือนกันในยามที่สุขสมหวังน้ำผึ้งแต่เมื่อถึงคราที่ผิดหวังกับความรักความรักกลับกลายเป็นยาพิษเป็นความโหดร้าย
สำหรับฉันความรักคือสิ่งมหัศจรรย์อันดับ 8 ของโลกเพราะความรักสามารถสร้างสรรค์โลกใบนี้ให้สวยงามขึ้นมาได้ในพริบตาแต่ในบางครั้งความรักก็ทำลายทุกสิ่งให้วอดวายไปในพริบตาได้เช่นเดียวกันแต่ในเวลาเดียวกันก็ทำให้เจ็บปวดเจียนตายความรักทำให้ผมยิ้มได้ทั้งที่มีน้ำตาความรักคือส่วนเติมเต็มในทุกๆความรู้สึกในใจผมทั้งสุขทุกข์ยินดีเศร้าเหงาสมหวังผิดหวังและเจ็บปวดความรักก็คือสิ่งที่ผมโหยหามาทั้งชีวิตและหวังว่าคงมีสักวันหนึ่งฉันคงได้รู้จักความสุขที่ได้สมหวังในความรักสักที

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.