Monitoring Ship Stresses at SeaIn o

Monitoring Ship Stresses at Sea

In order to enhance safety during shipboard operations real time motion and stress monitoring information equipment can be supplied by Lloyds Register to a ship at the owners request. This entails the fitting of strain gauges to the deck structure, an accelerometer and a personal computer with software that displays ship stress and motion readings on the bridge. An alarm is activated if the safety limits are exceeded, enabling remedial action to be taken. Where this equipment is installed the notation SEA is assigned and if coupled to a data recorder the assigned notation is SEA(R).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบเน้นเรือที่ทะเลเพื่อเพิ่มความปลอดภัยในระหว่างการเคลื่อนไหวเวลาจริงระบบการดำเนินงานและการตรวจสอบข้อมูลความเครียด สามารถจัด โดยลอยด์ลงทะเบียนอุปกรณ์ในเรือตามคำร้องขอของเจ้าของ นี่ entails กระชับของเกจสายพันธุ์โครงสร้างดาดฟ้า เรืออ่านความเครียดและการเคลื่อนไหว accelerometer และคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลซอฟต์แวร์ที่แสดงบนสะพาน การปลุกจะเรียกขีดจำกัดความปลอดภัยเกิน การเปิดใช้งานการดำเนินการแก้ไข มีการติดตั้งอุปกรณ์นี้ ทะเลสัญกรณ์ถูกกำหนด และควบคู่กับเครื่องบันทึกข้อมูลเครื่องหมายกำหนดว่า SEA(R)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบเน้นเรือในทะเลเพื่อเพิ่มความปลอดภัยในเวลาจริงจากการเคลื่อนไหวและการตรวจสอบอุปกรณ์ข้อมูลความเครียดสามารถจัดหาโดย Lloyds ลงทะเบียนเรือที่เจ้าของต้องการ นี้ใช้ที่เหมาะสมของมาตรวัดความเครียดกับโครงสร้างดาดฟ้า , accelerometer และคอมพิวเตอร์ด้วยซอฟต์แวร์ที่แสดงเรือความเครียดและการอ่านการเคลื่อนไหวบนสะพาน นาฬิกาปลุกที่ใช้งานถ้าความปลอดภัยวงเงินเกิน ช่วยเสริมการเกิด ซึ่งอุปกรณ์นี้จะติดตั้งสัญลักษณ์ทะเล กำหนดให้ และถ้าคู่กับ โน้ต บันทึกข้อมูลที่ได้รับมอบหมาย คือ ทะเล ( R )