World Heritage ListedSydney Opera H

World Heritage Listed
Sydney Opera House was inscribed in the World Heritage List in June 2007: “Sydney Opera House is a great architectural work of the 20th century. It represents multiple strands of creativity, both in architectural form and structural design, a great urban sculpture carefully set in a remarkable waterscape and a world famous iconic building.” UNESCO

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายการมรดกโลก
ซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์ถูกจารึกในรายชื่อมรดกโลกในเดือน 2007 มิถุนายน: "ซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์เป็นงานสถาปัตยกรรมดีของศตวรรษ 20 แสดงหลาย strands ของความคิดสร้างสรรค์ ทั้ง ในแบบฟอร์มสถาปัตยกรรม และออกแบบโครงสร้าง ประติมากรรมเออดีตั้งอย่างระมัดระวังในการประชุมที่โดดเด่นและอาคารโดดเด่นมีชื่อเสียงโลก" องค์การยูเนสโก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มรดกโลกจดทะเบียน
ซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์ได้รับการจารึกไว้ในรายชื่อมรดกโลกในเดือนมิถุนายน 2007: "ซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์เป็นงานสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ของศตวรรษที่ 20 มันหมายถึงหลายเส้นของความคิดสร้างสรรค์ทั้งในรูปแบบสถาปัตยกรรมและการออกแบบโครงสร้างประติมากรรมในเมืองที่ดีในการตั้งค่าอย่างรอบคอบ Waterscape ที่โดดเด่นและอาคารที่เป็นสัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงของโลก. "ยูเนสโก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มรดกโลกระบุ
ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ถูกจารึกไว้ในรายชื่อมรดกโลกในเดือนมิถุนายน 2007 : " ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ คือ งานสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ของศตวรรษที่ 20 มันหมายถึงหลายเส้นสร้างสรรค์ ทั้งในรูปแบบของสถาปัตยกรรมและการออกแบบโครงสร้าง รูปปั้นที่ตั้งอยู่ในเมืองใหญ่อย่างโดดเด่นและมีชื่อเสียงของโลกรวม waterscape " ยูเนสโกอาคาร