the observation and description of

the observation and description of the living brain has attracted a lot of research over the past centuries.
Many noninvasive imaging modalities have been developed, such as topographical techniques based on the electromagnetic field potential [i.e.,electroencephalography (EEG) and magnetoencephalography (MEG)], and tomography approaches including positron emission tomography and magnetic resonance imaging (MRI).
Here we will focus on functional MRI (fMRI) since it is widely deployed for clinical and cognitive neurosciences today, and it can reveal brain function due to neurovascular coupling (see“From Brain Images to fMRI Time Series”). It has led to a much better understanding of brain function, including the description of brain areas with very specialized functions such as face recognition.
These neuroscientific insights have been made possible by important methodological advances in MR physics, signal
processing, and mathematical modeling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเกตและอธิบายของสมองอยู่ได้ดึงดูดมากของการวิจัยกว่าศตวรรษผ่านมาหลาย noninvasive ภาพรังสีได้รับการพัฒนา เทคนิคภูมิประเทศอิงสนามแม่เหล็กไฟฟ้ามีศักยภาพ [i.e.,electroencephalography (EEG) และ magnetoencephalography (MEG)], และตรวจเอกซเรย์วิธีโพซิตรอนและเอกซเรย์คลื่นแม่เหล็ก (MRI) ที่นี่เราจะเน้นทำ MRI (fMRI) ตั้งแต่มีแพร่หลายการใช้งานสำหรับประสาทวิทยาทางคลินิก และความรู้ความเข้าใจวันนี้ และมันสามารถเผยให้เห็นสมองเนื่องจาก neurovascular coupling (ดู "จากสมองรูปภาพ fMRI อนุกรมเวลา") มันทำให้เป็นมากเข้าใจการทำงานของสมอง รวมทั้งคำอธิบายของพื้นที่สมองที่มีฟังก์ชั่นพิเศษมากเช่นจดจำใบหน้า ข้อมูลเชิงลึกเหล่านี้ neuroscientific ได้ทำไป โดยความก้าวหน้าวิธีสำคัญนายฟิสิกส์ สัญญาณการประมวลผล และการสร้างแบบจำลองทางคณิตศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสังเกตและคำอธิบายของสมองที่อาศัยอยู่ได้ดึงดูดมากของการวิจัยตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา.
หลายคนถ่ายภาพรังสีทางการได้รับการพัฒนาเช่นเทคนิคภูมิประเทศอยู่บนพื้นฐานของศักยภาพสนามแม่เหล็กไฟฟ้า [คือ electroencephalography (EEG) และ magnetoencephalography (MEG)] และเอกซ์เรย์วิธีรวมทั้งการตรวจเอกซเรย์ปล่อยโพซิตรอนและการถ่ายภาพด้วยคลื่นสนามแม่เหล็ก (MRI).
ที่นี่เราจะมุ่งเน้นไปที่การทำงาน MRI (fMRI) เพราะมันมีการใช้งานกันอย่างแพร่หลายสำหรับคลินิกและประสาทความรู้ความเข้าใจในวันนี้และมันสามารถที่จะเปิดเผยการทำงานของสมองเนื่องจากการมีเพศสัมพันธ์ที่อ่อนแรง (ดู "จากสมองภาพไป fMRI อนุกรมเวลา") มันได้นำไปสู่ความเข้าใจที่ดีมากของการทำงานของสมองรวมถึงรายละเอียดของพื้นที่สมองที่มีฟังก์ชั่นพิเศษอย่างเช่นการจดจำใบหน้า.
ข้อมูลเชิงลึก neuroscientific เหล่านี้ได้รับการทำไปโดยความก้าวหน้าที่สำคัญเกี่ยวกับระเบียบวิธีในฟิสิกส์ MR สัญญาณ
การประมวลผลและการสร้างแบบจำลองทางคณิตศาสตร์