You: I think my luggage is lost – I

You: I think my luggage is lost – I’ve been waiting at the baggage claim for over an hour and it hasn’t come out yet.
Agent: What’s your flight number?
You: Well, I was supposed to come in on flight 1388 from Buenos Aires via Mexico City, but I missed the connection, so I ended up on flight 973 instead.
Agent: OK – can you describe your luggage?
You: There’s one black suitcase with wheels, and one dark blue duffel bag. Both have tags with my name on them.
Agent: Please fill out this form with the name and address of your hotel as well as your contact information, and we’ll get in touch as soon as we find your luggage. I’m terribly sorry for the inconvenience.
- See more at: http://englishspeak.wpengine.com/travel-english-conversations-in-the-airport/#sthash.r19nKlei.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณ: ฉันคิดว่า กระเป๋าของฉันหาย– ผมรอที่กระเป๋าสำหรับกว่าชั่วโมง และมันไม่ออกมายังตัวแทน: หมายเลขเที่ยวบินของคุณคืออะไรคุณ: ดี ฉันควรเข้ามาบินอาณาจักรจากบัวโนสไอเรสผ่านเม็กซิโกซิตี้ แต่ฉันพลาดการเชื่อมต่อ ดังนั้นฉันสิ้นสุดขึ้นบนเที่ยวบิน 973 แทนตัวแทน: ตกลง – สามารถคุณอธิบายกระเป๋าของคุณหรือไม่คุณ: มีกระเป๋าเดินทางสีดำหนึ่ง มีล้อ กระเป๋า duffel การสีน้ำเงินเข้มที่หนึ่ง ทั้งสองมีแท็กที่ มีชื่อของฉันได้ตัวแทน: กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้พร้อมชื่อและที่อยู่ของโรงแรมของคุณเป็นข้อมูลผู้ติดต่อของคุณ และเราจะได้รับการติดต่อทันทีที่เราพบกระเป๋าของคุณ ผมชะมัดขออภัยในความไม่สะดวก-ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://englishspeak.wpengine.com/travel-english-conversations-in-the-airport/#sthash.r19nKlei.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณ: ผมคิดว่ากระเป๋าเดินทางของฉันหายไป - ฉันได้รับการรออยู่ที่กระเป๋ามานานกว่าหนึ่งชั่วโมงและมันไม่ได้ออกมาเลย
ตัวแทน: มีอะไรหมายเลขเที่ยวบินของคุณ?
คุณ: อืมผมควรที่จะเข้ามาในเที่ยวบิน 1388 จากบัวโนสไอเรสผ่านเม็กซิโกซิตี้ แต่ผมไม่ได้เชื่อมต่อดังนั้นฉันสิ้นสุดขึ้นบนเที่ยวบิน 973 ​​แทน
Agent: OK - คุณสามารถอธิบายกระเป๋าเดินทางของคุณ?
คุณมีกระเป๋าเดินทางสีดำมีล้อเป็นและหนึ่งถุงสีน้ำเงินเข้ม ทั้งสองมีแท็กที่มีชื่อของฉันที่พวกเขา
Agent: กรุณากรอกแบบฟอร์มที่มีชื่อและที่อยู่ของโรงแรมของคุณเช่นเดียวกับข้อมูลที่ติดต่อของคุณและเราจะได้รับในการติดต่อเร็วที่สุดเท่าที่เราจะพบกระเป๋าเดินทางของคุณ ฉันขอโทษสำหรับความไม่สะดวกชะมัด
- ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://englishspeak.wpengine.com/travel-english-conversations-in-the-airport/#sthash.r19nKlei.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ : ฉันคิดว่า กระเป๋าหาย – ผมรออยู่ที่เคลมกระเป๋า ชั่วโมงกว่าแล้วมันยังไม่ออกมา
ตัวแทน : อะไรคือหมายเลขเที่ยวบินของคุณ
คุณดี ฉันควรจะไปในเที่ยวบินที่ 908 จากบัวโนสไอเรสผ่านเม็กซิโก ซิตี้ แต่ผมพลาดการเชื่อมต่อดังนั้นฉันสิ้นสุดขึ้นบนเที่ยวบิน 973 แทน .
ตัวแทน : คุณสามารถอธิบายได้และกระเป๋าของคุณ ?
คุณ : มี 1 กระเป๋าสีดำ มีล้อและน้ำเงิน duffel ถุง ทั้งมีแท็กด้วยชื่อของฉันพวกเขา .
เจ้าหน้าที่กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้ด้วยชื่อและที่อยู่ของโรงแรมของคุณรวมทั้งข้อมูลการติดต่อของคุณและเราจะได้รับการติดต่อเมื่อเราเจอกระเป๋าของคุณ ฉันขอโทษสำหรับความไม่สะดวก .
- ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http : / / englishspeak . wpengine . com / ท่องเที่ยวภาษาอังกฤษ การสนทนาในสนามบิน / # sthash.r19nklei.dpuf