The negative sign indicates that th

The negative sign indicates that the amplitude of B1s subtracts from the amplitude
of A1s where they overlap (FIG. 4.26), and there is a nodal surface where the
atomic orbitals cancel completely. In a hydrogen molecule, the nodal surface is a
plane that lies halfway between the two nuclei. If an electron occupies this orbital,
it is largely excluded from the internuclear region and consequently has a higher
energy than when it occupies one of the atomic orbitals alone. A combination of
atomic orbitals that results in an overall raising of energy, like that in Eq. 2, is
called an antibonding orbital.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องหมายลบแสดงว่า ความกว้างของ B1s ลบจากคลื่นของ A1s ที่ซ้อนกัน (FIG. 4.26), และมีพื้นผิวดังที่การorbitals อะตอมยกเลิกทั้งหมด ในโมเลกุลกับไฮโดรเจน ผิวดังเป็นการเครื่องบินที่อยู่ตรงกลางระหว่างแอลฟา 2 ถ้าอิเล็กตรอนใช้ออร์บิทัลนี้ส่วนใหญ่จะถูกแยกออกจากภาค internuclear และจึง มีมากประหยัดพลังงานกว่าเมื่อจุดหนึ่งของ orbitals อะตอมเดียว การรวมกันของมี orbitals อะตอมที่มีผลการเลี้ยงดูโดยรวมของพลังงาน เช่นว่า Eq. 2เรียกว่า antibonding การโคจร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญาณเชิงลบบ่งชี้ว่าความกว้างของหรือไม่ B1s
ลบจากความกว้างของ? A1S ที่พวกเขาทับซ้อน (มะเดื่อ. 4.26) และมีพื้นผิวที่สำคัญที่
orbitals อะตอมยกเลิกสมบูรณ์
ในโมเลกุลไฮโดรเจนพื้นผิวที่สำคัญเป็นเครื่องบินที่อยู่กึ่งกลางระหว่างสองนิวเคลียส หากอิเล็กตรอนโคจรตรงนี้มันจะไม่ได้ส่วนใหญ่มาจากภูมิภาค Internuclear และจึงมีสูงกว่าพลังงานกว่าเมื่อมันตรงบริเวณหนึ่งของปรมาณูorbitals เพียงอย่างเดียว การรวมกันของorbitals อะตอมที่ส่งผลในการเลี้ยงโดยรวมของพลังงานที่ต้องการที่อยู่ในสมการ 2 จะเรียกว่าantibonding โคจร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องหมายลบ พบว่า ค่าของ  B1S หักจากค่า
ของ  A1s ที่ทับซ้อนกัน ( ภาพที่ 4.26 ) และมีการสร้างพื้นผิวที่
ออร์บิทัลเชิงอะตอมยกเลิกอย่างสมบูรณ์ ในไฮโดรเจนโมเลกุลผิวข้อ เป็นเครื่องบินที่โกหก
ครึ่งทางระหว่างสองนิวเคลียส . ถ้าอิเล็กตรอนตรงนี้โคจร
มันเป็นส่วนใหญ่แยกออกจาก internuclear ภูมิภาคและจากนั้นได้สูงกว่า
พลังงานมากกว่าเมื่อตรงบริเวณหนึ่งของออร์บิทัลเชิงอะตอมคนเดียว การรวมกันของออร์บิทัลเชิงอะตอม
ว่าผลลัพธ์ในการเพิ่มโดยรวมของพลังงาน เหมือนกับว่าในอีคิว 2 ,
เรียกว่า antibonding โคจร