IntroductionInfluenza A viruses are

Introduction
Influenza A viruses are divided into subtypes on the basis of the
antigenicity of their surface glycoproteins, hemagglutinin (HA) and
neuraminidase (NA); 15 HA and 9 NA subtype viruses have been
isolated from birds, but only H1N1, H2N2, and H3N2 subtype
viruses have circulated widely and caused epidemics in humans
in the last century. Beginning in late 2003, outbreaks of H5N1
influenza A virus infection occurred among poultry and wild birds
in numerous Asian countries, with subsequent reports in Europe
and Africa (Office International des Epizooties [OIE]; http://
www.oie.int). Despite substantial infection control efforts, H5N1
viruses have continued to evolve and spread, producing human
infections in 15 countries, with 329 of the 562 confirmed cases
proving fatal (World Health Organization [WHO]; http://
www.who.int). These viruses thus pose a significant pandemic
potential to public health. In April 2009, an antigenically distinct
swine-origin H1N1 influenza A virus was detected in humans
(CDC, 2009). This novel H1N1 virus, referred to as the pandemic
2009 H1N1 virus (2009 H1N1), spread efficiently around the world,
leading the WHO to declare a global pandemic on June 11, 2009
(World Health Organization [WHO]; http://www.who.int).
Although infection with the 2009 H1N1 virus causes a mild, selflimiting
respiratory illness in most people, the young and those
with certain underlying conditions, including asthma, diabetes,
heart/lung problems, morbid obesity, and pregnancy, are at greater
risk of severe disease progression

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำไวรัสไข้หวัดใหญ่ A แบ่ง subtypes บนพื้นฐานของการantigenicity ของ glycoproteins ผิว hemagglutinin (ฮา) และneuraminidase (นา); ฮา 15 และไวรัสชนิดย่อยนา 9แยกต่างหากจากนก แต่เฉพาะย่อย H1N1, H2N2 และ H3N2ไวรัสมีการหมุนเวียนไปอย่างกว้างขวาง และเกิดโรคระบาดในมนุษย์ในศตวรรษที่ผ่านมา เริ่มต้นในช่วงปี 2546 การระบาดของ H5N1ติดไวรัสไข้หวัดใหญ่ A เกิดในหมู่สัตว์ปีกและนกป่าในหลายประเทศในเอเชีย มีรายงานต่อมาในยุโรปและแอฟริกา (Office เปื่อย [สัตว์ระหว่างประเทศ] http://www.oie.int) แม้ มีความพยายามควบคุมการติดเชื้อที่พบ H5N1ไวรัสได้อย่างต่อเนื่องเพื่อพัฒนา และเผย แพร่ ผลิตมนุษย์ติดเชื้อในประเทศ 15 มี 329 กรณียืนยัน 562พิสูจน์ร้ายแรง (องค์การอนามัยโลก [ที่] http://www.who.int) . ไวรัสเหล่านี้จึงก่อให้เกิดการระบาดอย่างมีนัยสำคัญศักยภาพการสาธารณสุข เมษายน 2552 หมด antigenicallyกำเนิดสุกรไข้หวัดใหญ่ H1N1 ไวรัสที่พบในมนุษย์(CDC, 2009) ไวรัส H1N1 นวนิยายนี้เรียกว่าระบาดไวรัส H1N1 (2009 H1N1), 2009 แพร่กระจายไปได้อย่างมีประสิทธิภาพทั่วโลกผู้นำที่ประกาศการระบาดทั่วโลกในเดือน 11 มิถุนายน 2009(องค์การอนามัยโลก [ที่] http://www.who.int)แม้ว่า selflimiting อ่อน ทำให้ติดเชื้อไวรัส H1N1 2009โรคทางเดินหายใจในคนส่วนใหญ่ หนุ่มสาว และผู้โดยอยู่ภายใต้เงื่อนไข รวมถึงโรคหอบหืด เบาหวานปัญหาหัวใจ/ปอด โรคอ้วน morbid ตั้ง ครรภ์ ใจที่มากขึ้นความเสี่ยงของความก้าวหน้าของโรครุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ไวรัสไข้หวัดใหญ่มีการแบ่งออกเป็นชนิดย่อยบนพื้นฐานของ
antigenicity ของไกลโคโปรตีนที่ผิวของพวกเขา hemagglutinin (HA) และ
neuraminidase (NA); 15 HA และ NA 9 ไวรัสชนิดย่อยที่ได้รับการ
แยกออกจากนก แต่เพียง H1N1, H2N2 และ H3N2 ชนิดย่อย
ไวรัสได้หมุนเวียนกันอย่างแพร่หลายและก่อให้เกิดโรคระบาดในมนุษย์
ในศตวรรษที่ผ่านมา เริ่มต้นในปลายปี 2003 การระบาดของ H5N1
ไข้หวัดใหญ่การติดเชื้อไวรัสที่เกิดขึ้นในหมู่สัตว์ปีกและนกป่า
ในประเทศแถบเอเชียจำนวนมากที่มีการรายงานต่อมาในยุโรป
และแอฟริกา (สำนักงาน International Des Epizooties [OIE]; http: //
www.oie.int) แม้จะมีความพยายามในการควบคุมการติดเชื้อมาก H5N1
ไวรัสได้อย่างต่อเนื่องที่จะพัฒนาและการแพร่กระจายการผลิตของมนุษย์
ติดเชื้อใน 15 ประเทศที่มี 329 ของ 562 กรณีที่ได้รับการยืนยัน
พิสูจน์ร้ายแรง (องค์การอนามัยโลก [WHO]; http: //
www.who.int) ไวรัสเหล่านี้จึงก่อให้เกิดการแพร่ระบาดอย่างมีนัยสำคัญ
ที่อาจเกิดขึ้นต่อสุขภาพของประชาชน ในเดือนเมษายน 2009 ที่แตกต่าง antigenically
สุกรกำเนิด H1N1 ไข้หวัดใหญ่ไวรัสที่ตรวจพบในมนุษย์
(CDC, 2009) นี้เชื้อไวรัส H1N1 นวนิยายเรียกว่าการแพร่ระบาด
ของเชื้อไวรัส H1N1 2009 (2009 H1N1) แพร่กระจายได้อย่างมีประสิทธิภาพทั่วโลก
ชั้นนำขององค์การอนามัยโลกในการประกาศการแพร่ระบาดทั่วโลกเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2009
(World Health Organization [WHO]; http: // www .who.int).
แม้ว่าการติดเชื้อไวรัส H1N1 2009 ทำให้เกิดการอ่อน selflimiting
โรคทางเดินหายใจในคนส่วนใหญ่หนุ่มสาวและผู้
ที่มีเงื่อนไขพื้นฐานบางอย่างรวมถึงโรคหอบหืดโรคเบาหวานโรค
หัวใจ / ปัญหาปอด, โรคอ้วนและการตั้งครรภ์เป็น ที่มากขึ้น
ความเสี่ยงของโรคที่รุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
ไข้หวัดใหญ่ไวรัสแบ่งออกเป็นชนิดย่อยบนพื้นฐานของ
เจื้อยของไกลโคโปรตีนผิวของพวกเขา , ฮีมแอกลูตินิน ( ฮา ) และนิวรามินิเดส ( นา )
; 15 ไร่ และ 9 นาทั้งไวรัสได้รับ
แยกจากนก แต่ h2n2 H1N1 และไวรัสได้แพร่กระจายอย่างกว้างขวางทั้ง h3n2
และเกิดโรคระบาดใน มนุษย์
ในศตวรรษที่ เริ่มต้นในช่วงปี 2546 การระบาดของไข้หวัดนก
ไข้หวัดใหญ่การติดเชื้อไวรัสเกิดขึ้นในหมู่สัตว์ปีกและ
นกป่าในประเทศแถบเอเชียมากมาย มีรายงานภายหลังในยุโรปและแอฟริกา ( Office International des
epizooties [ องค์กร ] ; http : / /
www.oie . int ) แม้จะมีความพยายามควบคุมการติดเชื้อไวรัสไข้หวัดนก H5N1
เป็นชิ้นเป็นอัน มีอย่างต่อเนื่องเพื่อพัฒนาและกระจายการผลิตเชื้อมนุษย์
ในประเทศ 15 , 329 ของ 562 ยืนยันกรณี
พิสูจน์ร้ายแรง ( องค์การอนามัยโลก [ ที่ ] ; http : / /
www.who . int ) ไวรัสเหล่านี้จึงก่อให้เกิด
ระบาดสำคัญศักยภาพสาธารณสุข ในเดือนเมษายน 2009 , antigenically แตกต่างกัน
สุกรที่มา H1N1 ไวรัสไข้หวัดใหญ่ที่ตรวจพบในมนุษย์
( CDC , 2009 ) นี้นวนิยาย H1N1 ไวรัสที่เรียกว่าระบาด
2009 ( 2009 H1N1 ไวรัส H1N1 ) กระจายมีประสิทธิภาพทั่วโลก
าใครที่จะประกาศระบาดไปทั่วโลกเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2552
( องค์การอนามัยโลก [ ที่ ] ; http : / / www.who . int ) .
ถึงแม้ว่าเชื้อไวรัส H1N1 2009 สาเหตุที่ไม่รุนแรง selflimiting
ป่วยทางเดินหายใจในคนส่วนใหญ่ เด็กเหล่านั้น
กับบางเงื่อนไขพื้นฐาน รวมถึงโรคหืด เบาหวาน
ปัญหาโรคอ้วน โรคและการตั้งครรภ์หัวใจ / ปอด ที่ยิ่งใหญ่
ความเสี่ยงของโรครุนแรง