I found some error information in t

I found some error information in the bank book on 05/08/2015 and 10/09/2015

The Cheque has been DOUBLE withdrawn by the bank.

This cheque is drawn on Siam-Hitachi Elevator (replace part for provent passengers scissor door ) is amount 2,825.87 bath.

Last month on 05/08/2015 . So, this cheque has been cleared and the Bank has debited our account already.

last time ,the money in the account was withdraw again on 10/09/2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบข้อมูลผิดพลาดบางอย่างในสมุดธนาคาร 05/08/2015 และ 10/09/2015เช็คได้รับคู่ถอน โดยธนาคารเช็คนี้ถูกลากไปบนลิฟต์ฮิตาชิสยาม (แทนส่วนหนึ่งสำหรับประตูสุนัขผู้โดยสาร provent) เป็นจำนวนเงิน 2,825.87 บาทเดือนบน 05/08/2015 ดังนั้น เช็คนี้ถูกล้างข้อมูล และธนาคารได้เดบิตบัญชีของเราแล้ว ครั้งสุดท้าย เงินในบัญชีถูกถอนอีกใน 10/09/2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมพบว่าข้อมูลความผิดพลาดบางอย่างในหนังสือธนาคารใน 2015/05/08 2015/10/09 และเช็คถูกถอนออกDOUBLE โดยธนาคาร. การตรวจสอบนี้จะถูกดึงสยามฮิตาชิลิฟท์-(แทนที่ส่วนหนึ่งสำหรับผู้โดยสาร Provent ประตูกรรไกร) เป็น เป็นจำนวนเงิน 2,825.87 อาบน้ำ. เมื่อเดือนที่แล้วใน 2015/05/08 ดังนั้นการตรวจสอบนี้ได้รับการล้างและธนาคารได้หักบัญชีของเราแล้ว. ครั้งสุดท้ายที่เงินในบัญชีที่ถูกถอนอีกครั้งใน 2015/10/09

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันพบข้อผิดพลาดบางอย่าง ข้อมูลในบัญชีเมื่อ 05 / 08 / 2015 และ 10 / 09 / 2015

เช็คที่ได้รับคู่ถอนจากธนาคาร

เช็คนี้ถูกวาดบนสยาม ฮิตาชิ ลิฟต์ ( สำหรับผู้โดยสาร ในฐานะผู้รับผิดชอบแทนส่วนกรรไกรประตู ) เป็นปริมาณ 2825.87 บาท

เดือนล่าสุดเมื่อ 05 / 08 / 2015 ดังนั้นโปรแกรมนี้ได้รับการล้าง และเดบิต บัญชีธนาคารของเราแล้ว

คราวก่อนเงินในบัญชีถูกถอนอีกครั้งเมื่อ 10 / 09 / 2015