Explains the options for overland t

Explains the options for overland travel to, from & around Laos. You can now travel between Bangkok & Vientiane by train, as a new rail link opened in March 2009 across the Friendship Bridge from Nong Kai in Thailand to a new international rail terminal at Thanaleng, about 13km short of central Vientiane. The first railway in Laos! You can travel between Vientiane & the amazing city of Luang Prabang either by bus or river boat, and buses link Vientiane with Vietnam. Feedback from travellers to help add to this page would be much appreciated.
It's easy to travel from Bangkok to Vientiane (or vice versa) by train, using the daily overnight sleeper train direct from Bangkok to Nong Khai and a special connecting international shuttle train from Nong Khai to the new international rail terminal at Thanaleng in Laos, some 13 km outside Vientiane. The train uses the new rail link over the Friendship Bridge across the Mekong river into Laos, opened on 5 March 2009. You can then take a local go to central Vientiane. It's safe, cheap and comfortable. Alternatively, you can still travel between Bangkok & Vientiane the old way, using any of the Bangkok-Nong Khai trains

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบายตัวเลือกสำหรับการเดินทางว่าไป จาก และ ทั่วลาว คุณสามารถตอนนี้เดินทางระหว่างกรุงเทพฯ และเวียงจันทน์ โดยรถไฟ เป็นการเชื่อมโยงทางรถไฟใหม่เปิดในเดือน 2552 มีนาคมข้ามสะพานมิตรภาพจากหนองไก่ในประเทศไทยจะเป็นใหม่นานาชาติยอดนิยมที่ท่านาแล้ง ขาดกลางเวียงจันทน์ประมาณ 13 กิโลเมตร รถไฟครั้งแรกในลาว คุณสามารถเดินทางระหว่างเวียงจันทน์และตื่นตาตื่นใจเมืองของหลวงพระบาง โดยรถบัสหรือริเวอร์เรือ และเชื่อมโยงรถเวียงจันทน์กับเวียดนาม ความคิดเห็นจากนักท่องเที่ยวเพื่อช่วยเพิ่มหน้านี้จะนิยมมากซึ่งง่ายต่อการเดินทางจากกรุงเทพมหานครเวียงจันทน์ (หรือในทางกลับกัน) โดยรถไฟ ใช้ทุกวันค้างคืนนอนแอร์รถไฟโดยตรงจากกรุงเทพไปหนองคายและพิเศษเชื่อมรถนานาชาติรถไฟจากหนองคายไปใหม่นานาชาติยอดนิยมที่ท่านาแล้งลาว บาง 13 กม.อยู่เวียงจันทน์ รถไฟใช้การเชื่อมโยงทางรถไฟใหม่ผ่านสะพานมิตรภาพข้ามแม่น้ำโขงในลาว เปิดวันที่ 5 2552 มีนาคม คุณสามารถนำไปเฉพาะกลางเวียงจันทน์ ปลอดภัย ประหยัด และสะดวกสบายได้ หรือ คุณสามารถยังคงเดินทางระหว่างกรุงเทพฯ และเวียงจันทน์แบบโบราณ ใช้รถไฟกรุงเทพหนองคาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อธิบายตัวเลือกสำหรับการเดินทางทางบกที่จะจากไปรอบ ๆ และลาว ขณะนี้คุณสามารถเดินทางระหว่างกรุงเทพฯและเวียงจันทน์โดยรถไฟเป็นรถไฟเชื่อมเปิดใหม่มีนาคม 2009 ข้ามสะพานมิตรภาพจากหนองคายในประเทศไทยไปยังสถานีรถไฟระหว่างประเทศใหม่ที่ท่านาแล้งประมาณ 13km ระยะสั้นของกลางเวียงจันทน์ รถไฟเป็นครั้งแรกในประเทศลาว! คุณสามารถเดินทางระหว่างเวียงจันทน์และเมืองที่น่าตื่นตาตื่นใจของหลวงพระบางทั้งโดยรถบัสหรือเรือแม่น้ำและรถโดยสารเชื่อมโยงเวียงจันทน์กับเวียดนาม ข้อเสนอแนะจากผู้เดินทางที่จะช่วยเพิ่มหน้านี้จะนิยมมาก.
มันเป็นเรื่องง่ายที่จะเดินทางจากกรุงเทพฯไปยังเวียงจันทน์ (หรือกลับกัน) โดยรถไฟใช้นอนค้างคืนในชีวิตประจำวันรถไฟจากตรงกรุงเทพฯถึงหนองคายและการเชื่อมต่อรถไฟรถรับส่งระหว่างประเทศพิเศษ หนองคายไปยังสถานีรถไฟระหว่างประเทศใหม่ที่ท่านาแล้งในประเทศลาวบาง 13 กิโลเมตรนอกเวียงจันทน์ รถไฟใช้เชื่อมโยงทางรถไฟใหม่ในช่วงสะพานมิตรภาพข้ามแม่น้ำโขงเข้ามาในลาวเปิดเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2009 จากนั้นคุณสามารถใช้เวลาไปในท้องถิ่นไปยังใจกลางเมืองเวียงจันทน์ มันปลอดภัยที่ราคาถูกและสะดวกสบาย หรือคุณยังสามารถเดินทางไปมาระหว่างกรุงเทพฯและเวียงจันทน์วิธีการแบบเก่าโดยใช้ใด ๆ ของกรุงเทพฯหนองรถไฟหนองคาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อธิบายตัวเลือกสำหรับโอเวอร์แลนด์เดินทางไปจาก&ทั่วลาว ตอนนี้คุณสามารถเดินทางระหว่างกรุงเทพฯ&เวียงจันทน์โดยรถไฟเป็นรถไฟเชื่อมใหม่เปิดในเดือนมีนาคม 2009 ข้ามสะพานมิตรภาพจากหนองคายในประเทศไทยเพื่อ terminal รถไฟระหว่างประเทศใหม่ที่ thanaleng ประมาณ 13km สั้นกลางเวียงจันทน์ . รถไฟสายแรกในลาว !คุณสามารถเดินทางระหว่างเวียงจันทน์&น่าพิศวงเมืองหลวงพระบาง โดยรถโดยสาร หรือ แม่น้ำ เรือ รถเมล์เชื่อมเวียงจันทน์กับเวียดนาม ความคิดเห็นจากนักท่องเที่ยวจะช่วยเพิ่มหน้านี้จะนิยมมาก .
มันง่ายที่จะเดินทางจากกรุงเทพฯ ไปเวียงจันทน์ ( หรือในทางกลับกัน ) โดยรถไฟใช้ทุกวัน รถไฟนอนข้ามคืนโดยตรงจากกรุงเทพฯ ไปหนองคาย และพิเศษเชื่อมต่อระหว่างประเทศรับส่งรถไฟจากหนองคายไปยังสถานีใหม่ รถไฟระหว่างประเทศที่ thanaleng ในประเทศลาว มี 13 กิโลเมตรนอกเวียงจันทน์ รถไฟที่ใช้เชื่อมโยงรถไฟใหม่ข้ามสะพานมิตรภาพข้ามแม่น้ำโขงในลาว เปิดเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2009จากนั้นคุณสามารถใช้พื้นที่ส่วนกลางไปเวียงจันทน์ มันปลอดภัย ราคาถูกและสะดวกสบาย หรือคุณยังสามารถเดินทางระหว่างกรุงเทพฯ&เวียงจันทน์แบบเก่า ใช้ใด ๆของกรุงเทพหนองคายรถไฟ