Your advertisement in …….( newspape

Your advertisement in …….( newspaper )…… for the position of ………… has attracted my attention because I think that my qualifications will fulfil your requirements.
I am a graduate from ……………………. While studying at University, I had a part-time job as ………………… From time to time, I also contributed some English articles to …………………… My English and Thai typing speeds are ……. words and …….. words a minute respectively. Because of my writing experience, I am confident that I will be able to do a good job for you.
I shall be able to call for an interview at your convenience and shall be glad to give you any further information that you may require. If you wish to telephone me, my number is ………..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฆษณาของคุณใน ....... (หนังสือพิมพ์) ...... ตำแหน่ง ............ ได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ.
ฉันจบการศึกษาจาก ......................... ในขณะที่กำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยและฉันได้งานนอกเวลาเป็น ..................... จากเวลาฉันยังมีส่วนบทความภาษาอังกฤษที่จะ ........................ ความเร็วการพิมพ์ภาษาไทยและอังกฤษของฉัน ....... คำพูดและคำ ........ นาทีตามลำดับ เพราะจากประสบการณ์ของการเขียนของฉัน, ผมมั่นใจว่าผมจะสามารถทำผลงานที่ดีสำหรับคุณ.
i จะสามารถเรียกร้องให้สัมภาษณ์ที่ความสะดวกสบายของคุณและจะมีความยินดีที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณอาจต้องหากคุณต้องการโทรศัพท์ฉันจำนวนของฉันคือ ...........

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลงโฆษณาใน... (หนังสือพิมพ์)...สำหรับตำแหน่งของ...ได้ดึงดูดความสนใจของฉันเนื่องจากคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ
ฉันจบการศึกษาจาก... เรียนมหาวิทยาลัย มีงานชั่วคราวเป็น... เวลา ฉันยังส่วนบทความภาษาอังกฤษเพื่อ... ภาษาอังกฤษและไทยความเร็วในการพิมพ์ของฉัน...เป็นคำ และ... คำนาทีตามลำดับ เนื่องจากประสบการณ์เขียน ผมมั่นใจว่า ฉันจะสามารถทำงานดีสำหรับคุณ
ผมจะได้เรียกสัมภาษณ์ที่ และยินดีให้ข้อมูลเพิ่มเติมที่คุณอาจจะ ถ้าคุณต้องการโทรศัพท์ฉัน หมายเลขของฉันคือ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณาของคุณใน........................(หนังสือพิมพ์).........สำหรับตำแหน่งของ...............................มีดึงดูดความสนใจของผมเพราะผมคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะช่วยเติมเต็มความต้องการของคุณ.
ผมระดับปริญญาตรีปริญญาโทจาก.......................................................... ในขณะที่ศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยฉันก็งานส่วนหนึ่งเป็น..............................................ในช่วงเวลาหนึ่งฉันยังมีส่วนทำให้บางบทความ ภาษาอังกฤษ .............................................. ภาษาอังกฤษ และความเร็วการพิมพ์ไทยที่มี..........................และคำ.................................คำนาทีตามลำดับ เพราะมีประสบการณ์งานเขียนของผมผมมั่นใจว่าผมจะสามารถทำงานได้ดีสำหรับคุณ.
ฉันจะสามารถโทรสำหรับการให้ สัมภาษณ์ ด้วยความสะดวกสบายของท่านและจะยินดีให้ข้อมูลเพิ่มเติมใดๆที่ท่านอาจต้องการหากคุณต้องการโทรศัพท์ผมเป็นของฉัน...........................
อยู่........................