Respiratory syncytial virus (RSV) i

Respiratory syncytial virus (RSV) is a major worldwide cause of morbidity and mortality in children under five years of age. Evidence-based management guidelines suggest that there is no effective treatment for RSV lower respiratory tract infection (LRTI) and that supportive care, ie, hydration and oxygenation, remains the cornerstone of clinical management. However, RSV treatments in development in the past decade include 10 vaccines and 11 therapeutic agents in active clinical trials. Maternal vaccination is particularly relevant because the most severe disease occurs within the first 6 months of life, when children are unlikely to benefit from active immunisation. We must optimise the implementation of novel RSV therapeutics by understanding the target populations, showing safety, and striving for acceptable pricing in the context of this worldwide health problem. In this Review, we outline the limitations of RSV LRTI management, the drugs in development, and the remaining challenges related to study design, regulatory approval, and implementation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางเดินหายใจไวรัส syncytial (RSV) เป็นสาเหตุทั่วโลก morbidity และการตายในเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี แนวทางการจัดการตามหลักฐานแนะนำว่า มีรักษา RSV ล่าง (LRTI) ติดเชื้อทางเดินหายใจไม่มีประสิทธิภาพ และที่ สนับสนุนดูแล ie ไล่น้ำและ oxygenation ยังคงเป็น หลักสำคัญของการจัดการทางคลินิก อย่างไรก็ตาม RSV บำบัดในการพัฒนาในทศวรรษไว้รู้ 10 และ 11 บริษัทตัวแทนการรักษาในคลินิกที่ใช้งานอยู่ แม่ฉีดวัคซีนได้ที่เกี่ยวข้องเนื่องจากโรคที่ร้ายแรงเกิดขึ้นภายใน 6 เดือนแรกของชีวิต เมื่อเด็กไม่น่าจะได้รับประโยชน์จาก active immunisation เราต้องเพิ่มประสิทธิภาพนำนวนิยาย therapeutics RSV โดยทำความเข้าใจเกี่ยวกับประชากรเป้าหมาย แสดงความปลอดภัย และกระเสือกกระสนสำหรับราคาในบริบทของปัญหาสุขภาพที่ทั่วโลกยอมรับ ในบทความนี้ เราเค้าจำกัดจัดการ RSV LRTI ยาเสพติดในการพัฒนา และความท้าทายเหลือที่เกี่ยวข้องกับศึกษาการออกแบบ อนุมัติข้อบังคับ และใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบทางเดินหายใจ syncytial ไวรัส (RSV) เป็นสาเหตุที่สำคัญของทั่วโลกเจ็บป่วยและการตายในเด็กอายุต่ำกว่าห้าปีบริบูรณ์ หลักฐานที่ใช้แนวทางการจัดการแสดงให้เห็นว่าไม่มีการรักษาที่มีประสิทธิภาพสำหรับการติดเชื้อทางเดินหายใจส่วนล่าง RSV (LRTI) และการดูแลสนับสนุนคือความชุ่มชื้นและออกซิเจนยังคงเป็นรากฐานที่สำคัญของการจัดการทางคลินิก อย่างไรก็ตามการรักษา RSV ในการพัฒนาในทศวรรษที่ผ่านมารวม 10 วัคซีนและ 11 ตัวแทนการรักษาในการทดลองทางคลินิกที่ใช้งาน การฉีดวัคซีนของมารดามีความเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะเป็นโรคที่รุนแรงที่สุดเกิดขึ้นภายใน 6 เดือนแรกของชีวิตเมื่อเด็กไม่น่าจะได้รับประโยชน์จากการสร้างภูมิคุ้มกันที่ใช้งาน เราจะต้องเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงานของการรักษา RSV นวนิยายโดยการทำความเข้าใจประชากรเป้าหมายที่แสดงให้เห็นความปลอดภัยและความมุ่งมั่นในการกำหนดราคาที่ยอมรับได้ในบริบทของปัญหาสุขภาพที่ทั่วโลกนี้ ในการทบทวนนี้เราร่างข้อ จำกัด ของการจัดการ RSV LRTI, ยาเสพติดในการพัฒนาและความท้าทายที่เหลือที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาการออกแบบการอนุมัติกฎระเบียบและการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหมาย : ไวรัสระบบทางเดินหายใจ ( RSV ) เป็นสาเหตุสำคัญของการเจ็บป่วยและการตายทั่วโลกในเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีของอายุ แนวทางการจัดการตามหลักฐานว่าไม่มีประสิทธิภาพการรักษาติดเชื้อทางเดินหายใจส่วนล่างการติดเชื้อ ( lrti ) และการดูแลประคับประคองคือความชุ่มชื้นและออกซิเจนยังคงสำคัญของการจัดการทางคลินิก อย่างไรก็ตาม? การรักษาในการพัฒนาในทศวรรษที่ผ่านมารวม 10 วัคซีนและรักษาโรคที่ 11 ในงานคลินิก . วัคซีนของมารดาจะเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะโรครุนแรงที่สุดเกิดขึ้นภายใน 6 เดือนแรกของชีวิต เมื่อลูกๆ ไม่น่าจะได้รับประโยชน์จากการใช้งานหลาย .เราต้องปรับการดำเนินงานของนวนิยาย RSV ) ความเข้าใจในเป้าหมาย แสดงให้เห็นถึงความปลอดภัย และมุ่งมั่นเพื่อยอมรับราคาในบริบทของสุขภาพทั่วโลกนี้ปัญหา ในการทบทวนนี้เราร่างข้อ จำกัด ของ RSV lrti การบริหารยาในการพัฒนา และอีกความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาออกแบบ , การอนุมัติด้านกฎระเบียบและการปฏิบัติ