่Japan and Australia have offered t

่Japan and Australia have offered to help develop high-speed train services in thailand.Transport Ministry permanent secretary Somchai Siriwatanachoke said Kiminori Iwama,minister for economic affairs at the Japanese emassy,met him yesterday to urge a meeting on bilateral cooperation on high-speed trains.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

่ญี่ปุ่นและออสเตรเลียได้เสนอที่จะช่วยพัฒนาบริการรถไฟความเร็วสูงในกระทรวง thailand.transport ปลัด somchai siriwatanachoke กล่าว kiminori Iwama รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการทางเศรษฐกิจที่ emassy ญี่ปุ่นเจอเขาเมื่อวานนี้เพื่อเรียกร้องให้การประชุมเกี่ยวกับความร่วมมือทวิภาคีในความเร็วสูง รถไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

่Japan และออสเตรเลียได้เสนอการช่วยพัฒนาบริการรถไฟความเร็วสูงในประเทศไทยกระทรวงคมนาคมเลขาธิการถาวร Siriwatanachoke สมชัยกล่าวว่า Kiminori Iwama รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการทางเศรษฐกิจที่ emassy ญี่ปุ่น พบเขาเมื่อวานชวนประชุมบนความร่วมมือทวิภาคีในรถไฟความเร็วสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออสเตรเลียและ ่japan มีให้บริการในการช่วยพัฒนาบริการรถไฟความเร็วสูงในประเทศไทยอย่างถาวรเลขานุการ.กระทรวงคมนาคมกล่าวว่านายสมชาย siriwatanachoke kiminori iwama รัฐมนตรีกิจการทางเศรษฐกิจที่ emassy ญี่ปุ่นที่พบกับเขาเมื่อวานนี้เพื่อเรียกร้องให้การประชุมความร่วมมือทวิ ภาคี ในรถไฟความเร็วสูง