If the damage is caused by me. I'm

If the damage is caused by me. I'm pleased to give you a replacement with free of charge, but this is what I didn't do. Your daughter use carelessly and did break the ring So actually you should have responsible for all expenses incurred.

But I'm not heartless, So I offered you some discount and asking you responsible for a section of expenses incurred.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเกิดความเสียหายจากฉัน ผมยินดีให้คุณ แทนกับฟรี แต่นี้เป็นสิ่งที่ฉันไม่ได้ทำ ลูกสาวของคุณใช้ลวก ๆ และได้ทำลายแหวนจริง ๆ แล้วควรจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นแต่ฉันไม่ heartless ดังนั้นผมเสนอคุณส่วนลดบางอย่างและขอให้คุณรับผิดชอบในส่วนของค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากความเสียหายที่เกิดจากฉัน ผมยินดีที่จะให้คุณเปลี่ยนได้ฟรีไม่เสียค่าใช้จ่าย แต่นี่คือสิ่งที่ผมไม่ได้ทำ ลูกสาวของคุณใช้ไม่ระมัดระวังและไม่ทำลายแหวนจริงดังนั้นคุณควรจะมีความรับผิดชอบสำหรับค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้น. แต่ฉันไม่ใจร้ายดังนั้นผมจึงนำเสนอบางส่วนลดและขอให้คุณรับผิดชอบในส่วนของค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากความเสียหายที่เกิดจากฉัน ฉันยินดีที่จะให้คุณเปลี่ยนฟรี แต่นี้คือสิ่งที่ข้าไม่ได้ทำ ลูกสาวใช้ฉาบฉวยและไม่ทำลายแหวนจริงๆ แล้วคุณควรจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้น

แต่ผมไม่ได้ใจดำ ผมเสนอคุณส่วนลดบางส่วน และขอให้คุณรับผิดชอบในส่วนของค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น